Jij opereert nu onder je eigen verantwoordelijkheid.
Most floppy turbo loaders can now operate.
Meeste floppy turbo laders werken nu zonder problemen.
We now operate Villa Marsi as a family business.
Wij exploiteren nu villa Marsi als familie bedrijf.
We started out in 2003 and now operate in multiple countries.
We zijn gestart in 2003 en nu actief in meerdere landen.
We now operate throughout the whole Mediterranean.
Wij zijn nu actief in het gehele Middellandse Zeegebied.
Most of the mansions now operate as restaurants or cafés.
Allermeest naar de Romeinse lusthof nu opereren als restaurants of cafés.
We now operate additional fraud screening components on our site.
We maken nu gebruik van extra fraude screening onderdelen op onze site.
With software update 5.1, Sonos can now operate on your home WiFi network.
Software-update 5.1 werkt nu rechtstreeks op uw draadloze thuisnetwerk.
They now operate as a business. Burkina Faso Ouagadougou- DIM.
Nu werken zij aan een bedrijfsmatige opzet. CSI-business.
Over 50 schools of thought have formed and now operate at the University.
Meer dan 50 scholen van het denken hebben gevormd en nu werken aan de universiteit.
Both companies now operate under the brand names GITP& Profondo.
Beide bedrijven opereren nu onder de merknaam GITP& Profondo.
The same key that opens your security doors can now operate your security padlocks!
Dezelfde sleutel die uw veiligheidsdeuren opent kan nu werken op uw veiligheidshangsloten!
Around 30 nations now operate research stations bases on the continent.
Ongeveer 30 landen exploiteren nu onderzoeksstations op het continent.
This cooperation will be extended to other European countries in which we now operate.
Deze samenwerking zal worden uitgebreid naar andere Europese landen waar we nu actief zijn.
We now operate those services in Africa,
Wij werken nu met deze diensten in Afrika,
ID Lines Ferries now operate independently of each other.
LD Lines Ferries opereren nu onafhankelijk van elkaar.
Cut and copy now operate on the current line when the selection is empty.
Knippen en kopiëren nu werken op de huidige regel als de selectie is leeg.
were in the hands of local authorities but now operate independently.
waren in vroegere tijden van de gemeente- zij opereren nu zelfstandig.
Several reactors now operate with what we have come to call‘Dutch Calcite'.
Meerdere reactoren draaien inmiddels op wat we‘Dutch Calcite' zijn gaan noemen.
six of our seven manufacturing sites now operate with 100% renewable electricity.
Zes van onze zeven productiesites werken nu met 100% hernieuwbare elektriciteit.
We now operate almost all the electrical components in our living space remotely.
We bedienen nu zowat alle elektrische elementen in onze leefruimte vanop afstand.
We started in New Zealand but we now operate in over 38 countries of the world.
Ons bedrijf werd opgericht in Nieuw-Zeeland, maar nu zijn we actief in meer dan 38 landen overal ter wereld.
Sandemans now operate in 12 European countries,
Sandemans nu actief in 12 Europese landen,
so it can now operate on file systems that the kernel is willing to mount.
consistent met de kernel, dus het kan nu werken op bestandssystemen die de kernel wil aankoppelen.
Universities now operate in a global market for higher education and research.
Universiteiten opereren tegenwoordig in een mondiale markt voor hoger onderwijs en onderzoek.
Now given this, the Committee on Culture thinks it is particularly important that the structural framework in which we now operate should be seriously examined.
Dit brengt de commissie cultuur tot de conclusie dat het structurele kader waarbinnen wij nu opereren, aan een grondig onderzoek moet worden onderworpen.
The improved IFC202 can now operate at up to 500 Volts RMS relative to the computer's earth ground when attached.
De verbeterde IFC202 kan nu werken met een RMS van maximaal 500 Volt ten opzichte van de aarding van de computer wanneer deze is aangesloten.
Since all manufacturers except Apple and Windows primarily work with Android and to some extent, now operate more than half of Tablet s with the Android operating system.
Omdat behalve Apple alle fabrikanten… werken voornamelijk met Android en in sommige gevallen Windows nu worden bediend dan de helft van de tablets met het Android besturingssysteem.
The user can now operate the new multi-touchscreen and the touchpad using swiping techniques familiar from smartphones or tablets.
De gebruiker kan het nieuwe multi-aanraakscherm en de touchpad nu bedienen met de"veeg" technieken die bekend zijn van smartphones en tablets.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文