Wat Betekent NOW TOO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nu ook
• nu te
• inmiddels ook
• inmiddels te
• nou ook

Voorbeelden van het gebruik van Now too in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is now too soon?
Is het nu te snel?

He's dead now too.
Hij is inmiddels ook dood.

It is now too late to plant.
Het is nu te laat om te planten.

So you're sick now too?
Ben jij nou ook ziek?

Is it now too late?
Is het nu te laat?

I keep staring now too.
Ik kijk nu ook naar je.

There is now too late for that.
Daar is het nu te laat voor.

You see signs now too.
Ziet u nu ook al tekens?

Or be he now too grand for the likes 0' we?
Of is hij nu te groot voor ons mensen?

He's my child now too.
Hij is nu ook mijn kind.

He's now too dangerous to transport.
Het is nu te gevaarlijk om hem te vervoeren.

Am I a suspect now too?
Ben ik nou ook verdacht?

It is now too much of the same in talent identification.
Het is nu te veel van hetzelfde in talentselectie.

Are they now too busy?
Zijn ze nu te druk?

I have a boyfriend now too.
Ik heb nu ook een vriend.

He's dead now too. Neither.
Hij is inmiddels ook dood.-Geen van beide.

They're divorced now too.
Zij zijn nu ook gescheiden.

Unfortunately for us now too old for breeding and sport.
Helaas voor ons nu te oud voor de fokkerij en sport.

This is my home now too.
Dit is nu ook mijn huis.

I am afraid we are now too far into the process to turn back.
Ik ben bang dat het proces inmiddels te ver is gevorderd.

Neither. He's dead now too.
Hij is inmiddels ook dood.

I'm afraid it is now too late to ask. Russian counterintelligence.
Ik ben bang dat het nu te laat is om te vragen. Russische contraspionage.

I have a boyfriend now too.
Ik heb nu ook een vriendje.

But sadly, the ice was now too dangerous to film from.
Maar helaas was het ijs nu te gevaarlijk om op te staan filmen.

They're your family now too.
Ze zijn nu ook jouw familie.

Since it is now too late.
Daar is 't nu te laat voor.

Are they swarming around people now too?
Doen ze dat nou ook al bij mensen?

Therefore it is now too late, Arthur.
Daarvoor is het nu te laat, Arthur.

That's part of the deal now too.
Dat is nu ook deel van onze deal.

Nishimiya. I'm ok now too more or less.
Nishimiya… ik ben nu ook okay min of meer.