Wat Betekent NOW UPDATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nu bijgewerkt
• nu geüpdatet

Voorbeelden van het gebruik van Now updated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The ICPR has now updated the Master Plan.
De ICBR heeft het Masterplan inmiddels geüpdatet.

Now updated to play with one dice or two.
Nu bijgewerkt om te spelen met een dobbelsteen of twee.

Visit our always great and now updated hotel!
Bezoek onze altijd geweldig en nu bijgewerkt hotel!

Now updated with ribbon user interface.
Nu bijgewerkt zodat de interface netjes op het lint staat.

Your web space owner details are now updated.
De Gegevens Eigenaar van uw webruimte zijn nu gewijzigd.

Your apps are now updated to the latest versions.
Je apps worden nu geüpdatet naar de nieuwste versie.

Your Linksys Wireless-N driver software should be now updated.
Uw Linksys Wireless-N driver software moet nu geactualiseerd zijn.

Combat music is now updated in menu mode( 3664).
Combat-muziek is nu bijgewerkt in de menumodus( 3664).

Now updated to include instructions to knit Olaf on 2 straight needles.
Nu bijgewerkt met instructies te breien Olaf op 2 rechte breinaalden.

CoPilot Live Standard USA- Now updated with new exciting features.
CoPilot Live Standard USA- Nu bijgewerkt met nieuwe mogelijkheden.

Latvian versions of our website are now updated.
Letse versies van onze website zijn nu geupdate.

Resident Evil 7 biohazard is now updated and enhanced for Xbox One X.
Resident Evil 7 biohazard is nu geüpdatet en geoptimaliseerd voor Xbox One X.

Now updated with removable pegs,
Nu bijgewerkt met verwisselbare haringen,

I posted this same graph last year, now updated for this year.
Ik postte dit op dezelfde grafiek laatste jaar, nu bijgewerkt voor dit jaar.

The colour RAM is now updated just as the VIC has reads out a certain location.
Het kleur RAM wordt nu geüpdatet net nadat de VIC een bepaalde locatie heeft uit gelezen.

Windows are now updated to v16.33.
Windows zijn nu bijgewerkt tot versie 16.33.

Your profile is now updated and your private email address assigned to your organization.
Uw profiel is nu bijgewerkt en uw privé-e-mailadres werd toegewezen aan uw bedrijf.

Carnival are now updated on the website.
Carnaval zijn nu bijgewerkt op de website.

The software has been now updated on your device and you can continue using KBC Mobile again.
De software is nu geüpdatet op je toestel en je kunt terug aan de slag met KBC Mobile.

The file/folder status in the confirm info window is now updated during typing.
De status van bestanden/ mappen in het venster Bevestig info is nu bijgewerkt tijdens het typen.

I have now updated the link so you can find the pattern pdf by following that link.
Ik heb nu bijgewerkt op de link zodat u het patroon PDF-bestand vinden kunt door het volgen van deze link.

Lords of White Spire Rank Score is now updated using standard Elo formula.
De rangscore van Heersers van Witspits is nu bijgewerkt met een standaard Elo-formule.

Slide Freebie is the freeware slide show viewer from Artly There Software and is now updated for OS X with a much larger feature set.
Schuif Freebie is de freeware diashow kijker uit Artly Er Software en is nu bijgewerkt voor OS X met een veel grotere feature set.

Part of the award-winning Keb series, now updated for even better performance,
Onderdeel van de bekroonde Keb-collectie, nu vernieuwd voor nog betere prestaties,

Multimedia Usage Report- missing items in the list are now updated when they are displayed
Multimedia Usage Report- ontbrekende items in de lijst worden nu bijgewerkt wanneer ze worden weergegeven

functional template Travely- Travel Agency, now updated to the latest version,
functionele sjabloon Travely- Reisbureau, nu bijgewerkt naar de nieuwste versie,

Waste of the time now Updating my review from one star.
Verspillen van de tijd nu Updaten van mijn review van de ene ster.

Now updates by command line are possible.
Nu updates door de opdrachtregel mogelijk zijn.

Updated to latest Sparkle update engine which now updates via https Updated Gatekeeper codesigning.
Bijgewerkt naar nieuwste Sparkle-updatemachine die nu is updates via https Bijgewerkte poortwachtercodesigning.

You must now update through the Joomla!
U moet nu updaten via het Joomla!

Hoe "now updated" te gebruiken in een Engels zin

Petzl has now updated their website.

Now updated and with more information.

It’s now updated virtually every day.

Now updated with calendar pages through!

The docs are now updated online.

You have now updated your HASP.

I've now updated all those site.

Revitol has now updated their website.

They've now updated their website accordingly!

Now updated with more great images!

Hoe "nu bijgewerkt" te gebruiken in een Nederlands zin

Het boek is nu bijgewerkt op basis van o.a.

Alle pagina’s worden nu bijgewerkt naar de nieuwe lay-out.

De inhoudsopgave wordt nu bijgewerkt volgens de laatste wijzigingen.

De cijfers zijn nu bijgewerkt tot en met 2017.

De onderstaande grafiek is nu bijgewerkt t/m december 2018.

Mail-applicatie Inbox wordt nu bijgewerkt met een nieuwe zoekfunctie.

Uw kalender is nu bijgewerkt met het nieuwe evenement.

Die beschildering is nu bijgewerkt door Lammert Muller.

Mijn pc is nu bijgewerkt van 1803 naar 1903.

Domoticz wordt nu bijgewerkt naar de laatste versie.