Wat Betekent OBJECTIVE TO BE ACHIEVED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te verwezenlijken doelstelling
• te bereiken doel
• te behalen doelstelling

Voorbeelden van het gebruik van Objective to be achieved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Objective to be achieved/ problem addressed.
Doel/aan te pakken probleem.

This data processing is relevant and limited to the objective to be achieved;
Deze gegevensverwerking is ter zake dienend en beperkt tot het te bereiken doel;

Objective to be achieved/ problem addressed.
Te verwezenlijken doelstelling/op te lossen probleem.

The Commission notes that a series of measures are necessary in order for its objective to be achieved.
De Commissie stelt dat een scala aan maatregelen nodig is om haar doelstelling te bereiken.

This is mostly an objective to be achieved and not yet a reality.
Dit is grotendeels een doelstelling en nog geen realiteit.

It is vital to promote and implement measures that allow this objective to be achieved in practice.
Instrumenten waarmee het in de praktijk mogelijk is om dit doel te verwezenlijken.

Measure of an objective to be achieved, a resource mobilised,
Maatstaf voor een te behalen doelstelling, ingezette middelen,

On the other hand, I am still looking for concrete proposals in this report that will enable this objective to be achieved.
Anderzijds zoek ik in het verslag nog naar concrete voorstellen om deze doelstelling te bereiken.

Measurement of an objective to be achieved, resources mobilised,
Maatstaf voor een te behalen doelstelling, ingezette middelen,

In this connection, the use of procedures conferring special powers appears to be disproportionate to the objective to be achieved.
In dit verband lijkt het gebruik van het mechanisme van speciale bevoegdheden niet in verhouding te staan tot het beoogde doel.

We are therefore all agreed on the objective to be achieved, but not on how to go about achieving it.
We zijn het dus allemaal eens over het te bereiken doel, maar niet hoe we dat doel gaan bereiken..

privatisation became an objective to be achieved.
werd privatisering een beleidsdoelstelling.

This involves an objective to be achieved, by a procedure which begins with some kind of proposal from the European Parliament.
Het gaat om een doel dat bereikt moet worden met een procedure die begint met een soort voorstel van het Europees Parlement.

In an initial examination of the proposal the delegations had stated that in general they shared the Commission's view of the objective to be achieved.
Bij de eerste behandeling van het voorstel hadden de delegaties over het algemeen te kennen gegeven dat zij het standpunt delen van de Commissie over de te verwezenlijken doelstelling.

The Commission noticed in particular that the objective to be achieved by the scheme is endorsed by Community policy on the environment
De Commissie heeft met name opgemerkt dat het met de regeling te bereiken doel wordt bevestigd door het communautaire milieubeleid en met name door

In 1978 the Commission already stated that'the prohibition of sucrose for enrichment constitutes the objective to be achieved.
lid van de Commissie.-(EN) In 1978 heeft de Commissie reeds verklaard dat het verbod van de verrijking met saccharose één van de te bereiken doelstellingen was.

The examination of the draft measure should establish the objective to be achieved and whether it can be justified in relation to an objective of the Treaty
Bij de behandeling van de ontwerp-maatregel moet de te verwezenlijken doelstelling worden bepaald en moet worden nagegaan of de maatregel verantwoord is om

an area of freedom, security and justice, an objective to be achieved by preventing and combating crime, organised or otherwise, including corruption.
rechtvaardigheid een hoog niveau van zekerheid te verschaffen en wordt deze doelstelling verwezenlijkt door het voorkomen en bestrijden van al dan niet georganiseerde criminaliteit, waaronder corruptie.

Annex VII describes the objective to be achieved and the general principle to be followed in designing a monitoring plan to trace and identify any effects on human health
Bijlage VII beschrijft de te verwezenlijken doelstelling en het te volgen algemene beginsel bij de opstelling van een monitoringplan om de effecten van in de handel gebrachte GGO's op de menselijke gezondheid

citizens to be minimised and proportionate to the objective to be achieved” Point 9- Protocol on the application of the principles of subsidiarity and proportionality.
moeten worden beperkt en evenredig moeten zijn met het te bereiken doel” Punt 9- Protocol betreffende de toepassing van het subsidiariteits- en het evenredigheidsbeginsel.

Current new workings are by no means sufficient to permit this objective to be achieved, and the known large projects for implementation after 1980,
De winningsgebieden die momenteel worden ontsloten zijn echter bij lange na niet voldoende om dit doel te bereiken en ook de thans bekende

be proportionate to the objective to be achieved and provide alternatives by offering fishermen the possibility of complying with one
in verhouding tot het doel staan en alternatieven bieden, voor zover ze de vissers de mogelijkheid bieden een

Includes over 50 objectives to be achieved in the game.
Bevat meer dan 50 te bereiken doelstellingen in het spel.

The objectives to be achieved have not been adequately specified or quantified.
De nagestreefde doelstellingen werden immers onvoldoende gepreciseerd en gekwantificeerd.

The objectives to be achieved;
De te bereiken doelen;

EU action will allow these objectives to be achieved.
EU-actie maakt het mogelijk deze doelstellingen te verwezenlijken;

The validity of the objectives to be achieved.
De geldigheid van de te bereiken doelstellingen.

A statement on the objectives to be achieved.
Een verklaring over de te bereiken doelstellingen.

It is now timely to also endorse the objectives to be achieved from an operational and spectrum management point of view.
Het moment is nu gekomen om de te bereiken doelstellingen ook vanuit het oogpunt van exploitatie en spectrumbeheer goed te keuren.

The proposal has been cast as objectives to be achieved rather than as prescriptive requirements.
Het voorstel is meer in de vorm van te verwezenlijken doelstellingen geformuleerd dan als pakket van normatieve voorschriften.