Wat Betekent OBJECTIVES OF ARTICLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• doelstellingen van artikel
• doeleinden van artikel

Voorbeelden van het gebruik van Objectives of article in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nevertheless, the objectives of articles 130a and 130b of the treaty have not been achieved.
De doelstellingen van de artikelen 130 A en B van het Verdrag zijn echter niet bereikt.

The above results show a generally positive picture as regards the objectives of Article 4.
Bovenstaande resultaten laten over het algemeen een positief beeld zien wat betreft de doelstellingen van artikel 4.

Justification The objectives of Article 2(and of the whole Regulation)
De doelstellingen van artikel 2(en van de gehele verordening)

Vocational training measures to contribute to the achievement of the objectives of Article 150.
Beroepsopleiding maatregelen die bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen van artikel 150.

With a view to achieving the objectives of Article III-209, the Union shall support and complement the activities of the Member States in the following fields.
Ter verwezenlijking van de doelstellingen van artikel III-209 wordt het optreden van de lidstaten op de volgende gebieden door de Unie ondersteund en aangevuld.

It finds that the extension in question will jeopardise free trade, or that the objectives of Article 33 of the Treaty are endangered; or.
Dat daardoor het vrije handelsverkeer wordt belemmerd of de doelstellingen van artikel 33 van het Verdrag in gevaar worden gebracht, of.

The Committee acknowledged that the objectives of Article 39 of the EEC Treaty could be achieved only gradually
Het comité geeft toe dat de doelstellingen van artikel 39 van het EEG-Verdrag slechts geleide lijk en na verloop van een vrij langdurige

will also support the objectives of Article 14 of the Treaty.
in Europa zal zijn, maar ook de doelstellingen van artikel 14 van het Verdrag zal ondersteunen.

in particular with the objectives of Article 8a thereof, and must not create checks
zijn met het Verdrag, met name met de doelstellingen van artikel 8 A, en mogen niet tot controles en formaliteiten aan de

as well as the objectives of Article 149 of the Treaty.
operationele doelstellingen, evenals aan de doelstellingen van artikel 149 van het Verdrag.

We can have a new strategy for the energy sector in order to meet the objectives of Article 194 of the Treaty of Lisbon and the 20-20-20 climate package targets.
We kunnen een nieuwe energiestrategie vaststellen om de doelen van artikel 194 en het 20-20-20 klimaatpakket te bereiken.

operational objectives, and the objectives of Article 149 of the Treaty.
operationele doelstellingen, evenals aan de doelstellingen van artikel 149 van het Verdrag.

Pursuing a common agricultural policy in accordance with the objectives of Articles 39 of the Treaty of Rome
Voortzetting van een gemeenschappelijk landbouw beleid overeenkomstig de doelstellingen van artikel 39 van het verdrag van Rome,

Whereas fisheries structural measures should contribute to the attainment of the objectives of the common fisheries policy and the objectives of Article 130a of the Treaty;
Overwegende dat de structuurmaatregelen voor de visserij ertoe moeten bijdragen dat de doelstellingen van het gemeenschappelijk visserijbeleid en de doelstellingen van artikel 130 A van het Ver drag worden verwezenlijkt;

Achievement of the objectives of Article 174 of the Treaty falling within the priorities assigned to the Community environmental protection policy under the policy and action programme on the environment;
De verwezenlijking van de doelstellingen van artikel 174 van het Verdrag in het kader van de prioriteiten van het communautaire milieubeleid zoals die zijn vastgesteld in het beleidsplan en actieprogramma inzake milieu;

The Commission shall draw up a report each year on progress inachieving the objectives of Article 136, including the demographicsituation in the Community.
De Commissie stelt ieder jaar een verslag op over de stand van deverwezenlijking van de doelstellingen van artikel 136, met inbegripvan de demografische situatie in de Gemeenschap.

Member States shall cooperale in accordance with the objectives of Article 104.
werken de Lid-Staten samen overeenkomstig de doelstellingen van artikel 104.

Any such selection criteria must give due weight to the achievement of the objectives of Article 8 of Directive 2002/21/EC Framework Directive.
Bij het opstellen van de selectiecriteria moet terdege rekening worden gehouden met de verwezenlijking van de doelstellingen van artikel 8 van Richtlijn 2002/21/EG Kaderrichtlijn.

Until 31 December 1992, in the event of serious difficulties liable to jeopardize the objectives of Article 39 of the Treaty or difficulties liable to
Tot en met 31 december 1992 kan iedere Lid-Staat bij ernstige moeilijkheden die de doeleinden van artikel 39 van het Verdrag in gevaar kunnen brengen

Romania25 give reason to hope that these countries will be able to contribute to reaching the objectives of Article 5 in the following reference period.
vrijwillig door Bulgarije en Roemenië25 ingediende cijfers kan verwacht worden dat deze landen de komende referentieperiode ook kunnen bijdragen aan de verwezenlijking van de doelstellingen van artikel 5.

D environmental projects contributing to the achievement of the objectives of Article 130r of the Treaty,
D milieuprojecten die bijdragen tot de verwezenlij king van de doelstellingen van artikel 130 R van het Verdrag,

of the internal market shall take into account the objectives of Article 1 and of Article 3
het verwezenlij ken van de interne markt worden de doelstellingen van artikel 1 en artikel 3 in aanmerking genomen

Until 31 December 1992, in the event of serious difficulties liable to jeopardize the objectives of Article 39 of the Treaty or difficulties liable to
Tot en met 31 december 1992 kan iedere Lid-Staat bij ernstige moeilijkheden die de doeleinden van artikel 39 van het Verdrag in gevaar kunnen brengen

The basis for EU action is Article 114 TFEU, which deals with the approximation of laws of the Member States in order to achieve the objectives of Article 26 TFUE, namely, the proper functioning of the internal market.
De grondslag voor het EU-optreden wordt gevormd door artikel 114 VWEU over de aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten teneinde de doeleinden van artikel 26 VWEU inzake de juiste werking van de interne markt te verwezenlijken.

The EMI therefore fully supports the objective of Article 7 of the draft Directive.
Het EMI steunt daarom volledig het doel van artikel 7 van de ontwerprichtlijn.

This is the objective of Articles 31 and 32 of Directive 92/50.
Dit is het doel van de artikelen 31 en 32 van richtlijn 92/50.

Here too, the results will make a genuine contribution to achieving the objective of Article 8a.
Ook op dat punt zijn de bereikte resultaten een werkelijke bijdrage tot de verwezenlijking van de doelstelling van artikel 8A.

It responds to the objective of Articles 90 and 91 of the Treaty on the Functioning of the European Union.
Ze komt tegemoet aan de doelstelling van de artikelen 90 en 91 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie.

The objective of Article 11 is to limit gas emissions
Doel van artikel 11 is het verlagen van de uitstoot van gassen,

Finally, clear contract law rights may help to fulfil the objective of Article 47(Right to an effective remedy)
Ten slotte kunnen duidelijke contractuele rechten bijdragen aan de verwezenlijking van de doelstelling van artikel 47(recht op een doeltreffende voorziening in rechte),