Wat Betekent OBTAINING IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het behalen
• het verkrijgen
• het krijgen

Voorbeelden van het gebruik van Obtaining it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What are the conditions for obtaining it(depression, T°?).
Wat zijn de voorwaarden voor het verkrijgen van deze(depressie, T °?).

Obtaining it seems more important than using it..
Het krijgen ervan lijkt belangrijker dan het bezit of het gebruik.

You need to cast it as the target plugin after obtaining it from the container.
Deze moet je casten naar de plugin nadat je het gekregen hebt van de container.

we want, too, not to cause serious harm to the economies of Third World countries in the course of obtaining it.
werkelijk bevredigend resultaat en wij willen ook voorkomen, dat de economie van de ontwikkelingslanden door het bereiken van dat doel ernstig geschaad wordt.

yet each time you awake you are eliminating your body from obtaining it's complete portion of Dream Sleep and also Deep Sleep.
voor een paar 2e, maar elke keer dat je wakker u het elimineren van uw lichaam van het behalen van het volledige portie van droomslaap en ook diepe slaap.

should take into account the usefulness of the information and the costs of obtaining it.
houden de partijen bij dit Verdrag rekening met de bruikbaarheid van de informatie en met de kosten van verwerving daarvan.

Snoring may occurred just for a few 2nd, however each time you awake you are eliminating your body from obtaining it's full part of Dream Sleep as well as Deep Sleep.
Snurken kan opgetreden maar voor een paar 2e, maar elke keer dat je wakker u het elimineren van uw lichaam van het behalen van het integraal deel uit van Dream Sleep evenals Deep Sleep.

For information to be genuinely public, obtaining it should not be more costly for customers
Informatie is pas echt openbaar indien het verkrijgen ervan voor afnemers en ondernemingen die niet bij het uitwisselingssysteem zijn aangesloten,

what is the algorithm for obtaining it.
wat het algoritme is om het te verkrijgen.

The Treaty of Lisbon achieves what our predecessors were already calling for more than 50 years ago without obtaining it: not just advisory powers,
Met het Verdrag van Lissabon wordt bereikt wat onze voorgangers meer dan 50 jaar geleden al vroegen, zonder het te krijgen, meer dan adviesrecht, meer dan instemmingsprocedures, medebeslissing en democratische controle door dit Parlement

leaves them to find their own supply of cannabis potentially growing it themselves or obtaining it from friends or drug dealers.
moeten zelf voor hun bevoorrading instaan door de cannabis zelf te kweken of bij vrienden of dealers te betrekken.

yet each time you awake you are eliminating your physical body from obtaining it's full section of Dream Sleep and Deep Sleep.
voor een paar 2e, maar elke keer dat je wakker u het elimineren van je fysieke lichaam van het behalen van het vol deel van droomslaap en diepe slaap.

the procedures for obtaining it, the type of medium, etc.
geografische omvang, modaliteiten inzake het verkrijgen ervan, aard van de drager, enz.

Snoring may took place only for a few 2nd, but each time you awake you are removing your body from obtaining it's complete portion of Dream Sleep as well as Deep Sleep.
Snurken kan plaatsvond slechts voor een paar 2e, maar elke keer dat je wakker u het verwijderen van uw lichaam van het behalen van het volledige portie van de droomslaap evenals Deep Sleep.

the procedures for obtaining it, the type of medium, etc.
geografische omvang, modaliteiten inzake het verkrijgen ervan, aard van de drager, enz.

Snore may occurred only for a couple of 2nd, but each time you awake you are removing your body from obtaining it's full section of Dream Sleep as well as Deep Sleep.
Snurken kan opgetreden slechts voor een paar 2e, maar elke keer dat je wakker u het verwijderen van uw lichaam van het behalen van het volledige doorsnede van de droomslaap evenals Deep Sleep.

yet each time you awake you are eliminating your body from obtaining it's full part of Dream Sleep and Deep Sleep.
voor een paar seconde, maar elke keer dat je wakker u het elimineren van uw lichaam van het behalen van het integraal deel uit van de droomslaap en diepe slaap.

each time you awake you are eliminating your physical body from obtaining it's full portion of Dream Sleep and Deep Sleep.
elke keer dat je wakker u het elimineren van je fysieke lichaam van het behalen van het volledige portie van droomslaap en diepe slaap.

Snore could happened just for a few second, but each time you awake you are eliminating your body from obtaining it's complete section of Dream Sleep as well as Deep Sleep.
Snurken kon gebeurde gewoon voor een paar seconden, maar elke keer dat je wakker u het elimineren van uw lichaam van het behalen van het volledige deel van de droomslaap evenals Deep Sleep.

however each time you awake you are eliminating your physical body from obtaining it's complete section of Dream Sleep and also Deep Sleep.
voor een paar 2e, maar elke keer dat je wakker u het verwijderen van uw lichaam van het krijgen van het volledige portie van de droomslaap evenals Deep Sleep.

each time you awake you are eliminating your physical body from obtaining it's full portion of Dream Sleep and also Deep Sleep.
elke keer dat je wakker u het elimineren van je fysieke lichaam van het behalen van het volledige portie van droomslaap en ook diepe slaap.

yet each time you awake you are eliminating your physical body from obtaining it's full part of Dream Sleep
voor een paar seconde, maar elke keer dat je wakker u het elimineren van je fysieke lichaam van het behalen van het integraal deel uit van Dream Sleep

How can I possibly obtain it?
Hoe kan ik het verkrijgen?

But the elect have obtained it, and the rest were blinded.
Maar de uitverkorenen hebben het verkregen, en de anderen zijn verhard geworden.

But God's chosen servants have obtained it, and the rest have become hardened.
Maar de uitverkorenen hebben het verkregen, en de anderen zijn verhard geworden.

He had not obtained it at once.
Hij had niet het verkregen in een keer.

Obtain it somehow and we can put an end to this absurd brinkmanship.
Krijg het te pakken en we kunnen deze absurde crisispolitiek beëindigen.

If you obtain it, perhaps you are supposed to have it..
Als je het verkregen hebt, verdien je het waarschijnlijk.

But the election hath obtained it, and the rest were blinded.
Maar de uitverkorenen hebben het verkregen, en de anderen zijn verhard geworden.

We have obtained it by being in Christ.
We hebben het verkregen door in Christus te zijn.