Wat Betekent OCCUPATIONAL INTEGRATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beroepsintegratie
• inschakeling
• professionele integratie
• sociaal-professionele integratie

Voorbeelden van het gebruik van Occupational integration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Occupational integration of young people Objective 4.
Beroepsintegratie van jongeren doelstelling 4.

Priority 1: Assistance towards the occupational integration of young people.
Prioriteit 1: Steun voor de beroepsintegratie van jongeren.

Occupational Integration of young persons seeking employment c.
Inschakeling van jonge werkzoekenden in het arbeidsproces c.

Objective 4: Facilitating the occupational integration of young people.
Doelstelling 4: het vergemakkelijken van de inschakeling van jongeren in het arbeidsproces.

Occupational Integration of persons exposed to long-term unemployment b.
Inschakeling van langdurig werklozen in het arbeidsproces b.

The social inclusion of young people and their occupational integration are complementary.
De sociale integratie van jongeren en hun integratie in het beroepsleven vullen elkaar aan.

Facilitating the occupational integration of young people seeking work 49.2% of financial resources.
Het vergemakkelijken van de beroepsintegratie van jonge werkzoekenden 49,2% van de financiële middelen.

Combating long-term unemployment(objective 3) and occupational Integration of young people objective 4.
Bestrijding van langdurige werkloosheid en inschakeling van jongeren in het arbeidsproces doelstellingen 3 en 4.

Facilitating the occupational integration of the long-term unemployed 33.9% of the total ESF budget.
Het vergemakkelijken van de beroepsintegratie van langdurig werklozen 33,9% van de totale ESF-begroting.

cultural and occupational integration of refugees and immigrants.
culturele en professionele integratie van vluchtelingen en immigranten.

Facilitating the occupational integration of young people(hereinafter referred to as'Objective 4');
Het vergemakkelijken van de inschakeling van jongeren in het arbeidsproces, hierna te noemen„doelstelling 4";

training cannot always be aimed directly at occupational integration.
kan scholing niet altijd direct gericht worden op arbeidsinpassing.

Iv facilitating the occupational integration of young people(Objective 4);
Vergemakkelijking van de inschakeling van jongeren in het arbeidsproces(doelstelling 4);

Thanks to these priorities and measures, the Brussels authorities hope to promote the social and occupational integration of at least 10 000 job-seekers every year.
Met deze prioriteiten en maatregelen willen de Brusselse autoriteiten de sociaal-professionele integratie van minimaal 10 werkzoekenden per jaar vergemakkelijken.

To improve and strengthen the social and occupational integration of young people, in particular through work-linked training and apprenticeship;
Betere maatschappelijke en beroepsintegratie van jongeren, met name door praktijkgericht onderwijs en leerlingplaatsen;

methodologies promoting the social and occupational integration of disabled workers;
methodologieën die de sociale en professionele integratie van gehandicapte werknemers bevorderen;

Support occupational integration programmes and encourage governments and businesses to use such instruments to create stable jobs;
Programma's voor integratie op de arbeidsmarkt te ondersteunen en bedrijven ertoe aan te zetten daarvan gebruik te maken om stabiele arbeidsplaatsen te creëren;

equal opportunities for women, even though they alone cannot guarantee occupational integration equivalent to that of men.
ook al kunnen deze alleen haar niet dezelfde opname in het beroepsleven als de man garanderen.

This primarily refers to the national mechanisms for the occupational integration of young people, for combatting longterm unemployment
Het betreft hier vooral de landelijke maatregelen ten behoeve van de inschakeling van jongeren op de arbeidsmarkt,

additional assistance in areas not sufficiently covered by the CSFs and to reinforce training and occupational integration activities under other Community programmes.
aan bod komen en op de versterking van de acties die in het kader van andere communautaire programma's worden ondernomen op het gebied van opleiding en beroepsintegratie.

Social and occupational integration through the implementation of the European Youth Pact7 under the Lisbon Strategy, with three priorities employment/social inclusion,
Sociale en beroepsintegratie- via de uitvoering van het Europees Pact voor de jeugd7 in het kader van de Lissabonstrategie- met drie prioriteiten werkgelegenheid/sociale inclusie,

The strand will reinforce in particular measures under Objective 3 of the Structural Funds to facilitate the occupational integration of those exposed to exclusion from the labour market.
Dit deelinitiatief zal in het bijzonder maatregelen krachtens doelstelling 3 van de Structuur fondsen versterken om de opneming in het arbeidsproces te bevorderen van hen die uitgesloten zijn van de arbeidsmarkt.

24.2.1989 Guidelines concerning European Social Fund intervention in respect of action against longterm unemployment and occupational integration of young people.
31.12.1988 Publikatieblad C 45, 24.2.1989 richtsnoeren voor de bijstandverlening door het Europees Sociaal Fonds ter bestrijding van langdurige werkloosheid en ter inschakeling van jongeren in het arbeidsproces.

will support measures for social and occupational integration, consolidation of employment,
maatregelen steunen in verband met de sociaal-professionele integratie, de consolidering van de werkgelegenheid,

The main aim is to ensure that all 16 to 18-year-olds obtain a qualification(200 000 young people with no solid grounding are in a precarious situation) and to facilitate the occupational integration of people aged 18-21.
Met deze maatregelen wil men voor alle jongeren van 16 tot 18 jaar een vakopleiding waarborgen(200 000 jongeren zonder deugdelijke opleiding bevinden zich in een moeilijke situatie) en de integratie in het arbeidsproces bevorderen van de jongeren van 18 tot 21 jaar.

social and occupational integration and participation in the life of the community,
hun maatschappelijke en beroepsintegratie en hun deelname aan het gemeenschapsleven,

job-seekers have been introduced, in order to facilitate the social and occupational integration of the Region's job-seekers.
aan de problematiek van de werkzoekenden aangepaste maatregelen genomen om de sociaal-professionele integratie van de werkzoekenden van het Gewest te vergemakkelijken.

Thirdly, the ESF will concentrate on the most effective measures for combating long-term unemployment and facilitate the occupational integration of young people and persons exposed to exclusion from the labour market.
Ten derde zal het ESF de steun toespitsen op de meest doeltreffende maatregelen voor de bestrijding van de langdurige werkloosheid en de beroepsintegratie van jongeren en met uitsluiting van de arbeidsmarkt bedreigde personen vergemakkelijken.

social and occupational integration and participation in the life of the community.
hun maatschappelijke en beroepsintegratie en hun deelname aan het gemeenschapsleven te bewerkstelligen.

Community support is available for transnational pilot projects to develop language skills linked to the promotion of the social and occupational integration of young people and a higher level of employability and adaptability of workers.
De Gemeenschap verleent steun aan de ontwikkeling van transnationale proefprojecten voor de ontwikkeling van de talenkennis ter bevordering van de maatschappelijke en professionele integratie van jongeren of van de inzetbaarheid en het aanpassingsvermogen van werknemers.