Wat Betekent OCCUPIED ZONE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bezette zone
• verblijfszone
• bezette gebied
• bezettingszone
• is de bezette zone

Voorbeelden van het gebruik van Occupied zone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Division 4 just entered the occupied zone.
Divisie 4 is in de bezette zone.

To the occupied zone. Broadcasting live.
We zenden live uit vanuit het bezette gebied.

I have just come from the occupied zone.
Ik kom net uit het bezette gebied.

The occupied zone. Division four just entered.
Divisie 4 is in de bezette zone.

You might say, in the occupied zone.
Zou je kunnen zeggen, in de bezette gebieden.

In the occupied zone, your police do the job.
In het bezet gebied, houdt uw politie een razzia.

Division four just entered the occupied zone.
Divisie vier is net de bezette zone binnengegaan.

Just entered the occupied zone. Division four.
Divisie 4 is in de bezette zone.

The supply air jet is directed towards the occupied zone.
De luchtstraal is richting de leefzone gericht.

Just entered the occupied zone. Division four.
Divisie vier is net de bezette zone binnengegaan.

directly in the occupied zone.
rechtstreeks in de verblijfszone.

It's an occupied zone. This is the forbidden zone..
Dat is bezet gebied, dit is verboden gebied..

It was in the Soviet Occupied Zone of Berlin.
Het werd gevormd door de Sovjet-Russische bezettingszone van Groot-Berlijn.

In the occupied zone, your police do the job… Under French command.
In de bezette zone, doet uw politie het werk onder Frans gezag.

When you stole those passes, you ended up on every Gestapo list in the occupied zone.
Toen je die passen stal kwam je op elke Gestapo lijst in de bezette zone.

Ventilation of large occupied zones due to high discharge momentum.
Ventilatie van grote gebieden door hoge uitblaasimpuls.

Right now I have got a few words for some of our brothers and sisters in the occupied zone.
Ik heb wat berichten voor onze broeders en zusters in de bezette zone.

the air velocity at the entrance of the occupied zone will be higher than calculated.
de luchtsnelheid aan het begin van de verblijfszone hoger is dan berekend was.

On 23 May 1949, the Federal Republic of Germany was established on the territory of the Western occupied zones.
Op 23 mei werd de Bondsrepubliek Duitsland in de westelijke bezettingszones opgericht.

A confronting road-trip across the occupied zone told through stories of both Jewish
Een confronterende road trip door het bezette gebied, met verhalen van Joodse

Christian cultural heritage in the occupied zone of Cyprus.
christelijk cultureel erfgoed in het bezette deel van Cyprus.

Entire villages situated in the occupied zone were evacuated in order to make room for five army corps, consisting of ten divisions with a total of 150.000 heads of attack-troops.
Hele dorpen in de bezettingszone werden geëvacueerd om plaats te maken voor vijf Legerkorpsen bestaande uit tien divisies met in totaal 150 man aanvalstroepen.

thermal comfort in the occupied zone.
een optimaal thermisch comfort in de werkzone.

The presence of one soldier for every six civilians, including the Turkish colonists, in the occupied zone of Northern Cyprus is unique in Europe,
De aanwezigheid in de bezette zone van Noord-Cyprus van één militair op zes burgers, Turkse kolonisten inbegrepen,

Because of the ceiling heights, there are also ICF roof fans in the ceiling to make sure that the heat circulates downwards to the occupied zone.
Vanwege de plafondhoogte zijn er ook ICF-plafondventilatoren aangebracht om ervoor te zorgen dat de warmte naar beneden stroomt in de richting van de leefzone.

The latest false elections held by Denktash on 23 June 1985 in the Turkish occupied zones of Cyprus confirmed Ankara's determination to continue its policy of faits accomplis.
De recente schijnverkiezingen die Denktash op 23 juni 1985 in het door Turkse troepen bezette gedeelte van Cyprus heeft gehouden bevestigen andermaal het voornemen van de Turkse leiders om hun taktiek van de voldongen feiten voort te zetten.

not a single Turkish soldier will leave the occupied zone.
zal kunnen terugkeren naar zijn of haar geboortedorp en geen enkele Turkse soldaat zal de bezette zone verlaten.

At the same time, the Lebanese Government went ahead on 9 August and deployed a mixed force of 1 000 men, 500 soldiers and 500 policemen in the former occupied zone whose mission is to maintain public order within Lebanon itself,
Op 9 augustus is de Libanese regering bovendien overgegaan tot de stationering in het voormalige bezette gebied van een gemengde troepenmacht van 1 manschappen, 500 militairen en 500 politieagenten.

question Dutch resistance workers in the occupied zone.
ondervragen van Nederlandse verzetsstrijders in de bezette zone.

The ventilation efficiency describes the ratio of the average pollution in the occupied zone to the pollution in the extract air.
Het omschrijft de verhouding van de gemiddelde vervuiling in de verblijfszone ten opzichte van de vervuiling in het luchtextract.

Hoe "occupied zone" te gebruiken in een Engels zin

It was the invention of the British civil servants running the British Occupied Zone of Germany in 1946.

She arrived Mong Kok occupied zone at around 3pm today after finishing her marshalling shift yesterday at mid-night.

Activists reporting from the occupied zone have said that militants used explosives to blow up the Baalshamin Temple.

Travelling to the ‘other side’ : the occupied zone and Greek Cypriot views of crossing the Green Line.

Typically, velocities in the occupied zone are specified between 0.25 m/s [50 fpm] and 0.7 m/s [150 fpm].

According to relevant UN documents the Northern occupied zone of Cyprus remains the most militarized region on Earth.

Two years ago, during the Umbrella Revolution, Wong went to the occupied zone to support the student demonstrators.

Since Bordeaux was in the occupied zone by then, there was no way he was going back there.

PMV (predicted mean vote) and PPD (predicted percentage dissatisfied) are presented for the occupied zone of the room.

A destratification system minimises the temperature differential between air in the occupied zone and that in the roof space.

Hoe "bezette gebied, bezette zone" te gebruiken in een Nederlands zin

De bevrijding van het bezette gebied volgt.

Ze wilden het noordelijke bezette gebied hoe dan ook behouden.

In de door Israel bezette zone in Zuid-Libanon gaat de oorlog gewoon door, maar burgers zullen niet meer worden aangevallen.

Hierachter was het niet bezette gebied ………………… 5.

Deze eenheid is onafhankelijk van temperatuur van de lucht in de bezette zone en met gebouw en de interne lasten.

Steeds in reactie op verdere stappen van staatsvorming leidde de Sovjet-Unie ook in haar bezette zone soortgelijke stappen in.

Correct geïnstalleerde luchtverwarmers moeten de lucht naar de bezette zone leiden.

Door onze roosters en kleppen in een luchtbehandelingsinstallatie toe te passen wordt een optimaal comfort in de bezette zone gegarandeerd.

In 1983 heeft het bezette gebied zichzelf onafhankelijk verklaard.

Echter, tien ervan kunnen zeer nauw zijn aan de eettafel en in de bezette zone reeds.