Wat Betekent OFF EARTH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• buiten de aarde

Voorbeelden van het gebruik van Off earth in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The very first garden off Earth.
De eerste tuin buiten de Aarde.

We should get them off Earth as soon as possible.
We moeten hen van de Aarde afhalen.

As always we carefully monitor what is happening on and off Earth.
Zoals altijd monitoren wij zorgvuldig wat er op en buiten de Aarde gebeurt.

No, no, my first time off Earth, actually.
Nee, mijn eerste keer naar de Aarde eigenlijk.

Killing off earth in the process. Narrator:
Daarbij de aarde doden. Net

Narrator: Just like j1228, our sun will die, killing off earth in the process.
Daarbij de aarde doden. Net als j1228, zal onze zon sterven.

Angels off Earth, demons back to Hell, and I go back to sleep.
Demonen terug naar de Hel en ik terug in slaap. Engelen van de Aarde.

That's one of the Ark ships from the Great Migration off Earth.
Dat is één van de arkschepen van de grote migratie van de Aarde.

From the Great Migration off Earth. That's one of the Ark ships.
Dat is één van de arkschepen van de grote migratie van de Aarde.

It would be at Europa by 2018… and by 2019 for certain we would know whether there's life off Earth.
Dan weten we in 2019 zeker of er leven voorkomt buiten de aarde.

If it's not off Earth by midnight it self-destructs,
Als het om middernacht niet van de aarde is vernietigd het zichzelf

cooling off Earth.
afkoeling van de aarde.

But, J'onn, we can't just fly off Earth. even if we did manage to get enough ships for everyone.
Maar… zelfs als we genoeg schepen voor iedereen hebben… kunnen we niet zomaar de aarde af vliegen.

we did manage to get enough ships for everyone, we can't just fly off Earth.
we genoeg schepen voor iedereen hebben… kunnen we niet zomaar de aarde af vliegen.

Electoral council will occur… location rumored to be off Earth. for security reasons, at an undisclosed.
Wegens veiligheidsredenen, op een geheime locatie ver weg van de aarde. Verkie- zingsraad zal plaatsvinden.

you all have your origins off Earth.
hebben jullie allemaal jullie oorsprong buiten de Aarde.

However, off Earth there is a lot happening,
Buiten de Aarde gebeurt er echter een heleboel

Even if we did manage to get enough ships for everyone, we can't just fly off Earth. But J'onn.
Maar… zelfs als we genoeg schepen voor iedereen hebben… kunnen we niet zomaar de aarde af vliegen.

To help you we can work whilst off Earth, but when we can meet you it can be carried out as a joint venture.
We kunnen jullie van buiten de aarde assisteren, maar wanneer we jullie kunnen ontmoeten gaan we echt samenwerken.

We also continue with our program to minimize the effects of pollution both on and off Earth.
Wij gaan ook door met ons programma om de effecten van vervuiling zowel op als buiten de Aarde te minimaliseren.

You do after all have many friends on and off Earth who give help to each other
Je hebt immers veel vrienden op en buiten de Aarde die hulp geven aan elkaar

a lack of understanding, because they cannot perceive what life off Earth can be like.
zij niet kunnen zien hoe het leven buiten de Aarde kan zijn.

This normally means lifting them off Earth and allowing them to continue their experiences at a similar level.
Dit betekent normaal gesproken van de Aarde afhalen, zodat ze hun ervaringen op een vergelijkbaar niveau kunnen voortzetten.

happens in the meantime, and it cannot be prevented by any action on or off Earth.
ongeacht wat er in de tussentijd gebeurt, en het kan door geen enkele actie op of buiten de Aarde worden verhinderd.

We feel that through various sources both on and off Earth you do have a lot of information available to you.
We hebben het gevoel dat jullie dankzij verschillende bronnen zowel op als buiten de Aarde veel informatie tot jullie beschikking hebben.

Much off Earth is so different to what you are used to and in general is
Veel van buiten de Aarde is zo verschillend t.o.v. waar jullie aan gewend zijn

We for our part are using our spacecraft to carry out displays that are sufficiently near to you to be identified as from off Earth.
Wij, van onze kant, gebruiken onze vloot om demonstraties uit te voeren die voldoende dicht bij jullie zijn om als van buiten de Aarde te worden herkend.

That is far from the truth, and many Beings off Earth are involved in one of the most exciting adventures they have ever attended.
Dit is allesbehalve waar, en vele Wezens buiten de Aarde zijn betrokken bij één van de meest spannende avonturen die ze ooit hebben meegemaakt.

process to go forward, and it comes from many sources many of which are off Earth.
het komt vanuit vele bronnen waarvan velen niet van de Aarde afkomstig zijn.

However, many souls both on and off Earth are devoted to helping them
Veel zielen, zowel op Aarde als daarbuiten, zijn echter toegewijd ze te helpen