Wat Betekent OFF FOR A MINUTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• even uitzetten
• even uitschakelen

Voorbeelden van het gebruik van Off for a minute in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Lay off for a minute, Bennett.
Even wachten, Bennett.

The TV there went off for a minute.
De tv viel even uit.

Shut'em off for a minute, will you, please?
Zet ze even uit, alsjeblieft?

Can you turn that off for a minute?
Kun je dat even afzetten?

Lay off for a minute, Bennett. Tell us.
Even wachten, Bennett. Vertel op.

Can you turn that off for a minute?
Kun je dat even uitzetten?

could you turn it off for a minute.
kun je het een minuutje uitzetten.

Shut'em off for a minute, will you,?
Zet ze even uit, wil je?

Yes, I will take it off for a minute.
Ja, ik ga het even uitdoen.

Just hold off for a minute, okay?
Net buiten houden voor even, oke?

Can I just turn this music off for a minute?
Mag ik de muziek even uitzetten?

You can shut the flow of water off for a minute and then turn it right back on to the same temperature setting.
U kunt de stroming van het water af voor een minuut dicht en zet hem terug op dezelfde instelling temperatuur.

Do you mind turning it off for a minute?
Wil je het even uitzetten?

Hey, turn the thinker off for a minute and just dive in.
Zet je denkertje een moment uit en laat je leiden.

Why don't you take your, uh, seatbelt off for a minute?
Waarom doe je je gordel niet even los.

I have just got to stop off for a minute. Is that all right?
Ik moet zo even ergens stoppen, is dat goed?

That star you're wearing kind of threw me off for a minute.
Die ster bracht me even in de war.

I just want to turn my brain off for a minute. No, not right now.
Nu niet. Ik wil mijn brein even uitschakelen.

Maybe I could think and remember something if you would just back off for a minute.
Misschien kan ik nadenken en iets herinneren als je me gewoon even met rust laat.

Can you turn that bloody thing off for a minute? For Christ's sake.
Zet dat ding even uit?- Jezus Christus.

No, not right now. I just want to turn my brain off for a minute.
Nu niet. Ik wil mijn brein even uitschakelen.

Can you turn that off for a minute?
Kun je dat ding even uitzetten?

I just want to turn my brain off for a minute.
Ik wil mijn hersenen even uitzetten.

I'm going to sign off for a minute.
Ik ga er even uit voor één minuutje.

I just needed to take my shoes off for a minute.
Ik moet gewoon even een minuutje mijn schoenen uitdoen.

I just need to take off for a minute.
Ik hoef alleen maar af te nemen voor een minuut.

could I nip off for a minute.
kan ik er een minuutje tussen uit knijpen.

took my coat off for a minute- and then I found my wallet had been stolen- and £15 taken from it.
deed mijn jas even uit en nu is mijn portemonnee met 15 Pond erin gestolen.

Do you mind taking that off for a minute?
Vind je het vervelend dat voor een minuutje af te nemen?

Do you mind turning it off for a minute?
Wil je dit even uitzetten?