Wat Betekent OFF HOURS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vrije tijd
• uren
• uur
• buiten kantooruren
• off hours

Voorbeelden van het gebruik van Off hours in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Off hours.
Vrije uren.

Couple off hours.
Een paar uur.

Off hours sometimes.
Na de kantooruren, soms.

In your off hours.
In je vrije tijd.

Off hours, away from any witnesses.
Na werktijd, geen getuigen.

Only during my off hours.
Alleen in m'n vrije tijd.

In their off hours, the men would get together,
In hun vrije uren… kwamen de mannen bij elkaar

It was only during my off hours.
Alleen in m'n vrije tijd.

During Off Hours/Weekends/Holidays, leave a message on our Voice Mail.
Tijdens Off Hours/ Weekends/ feestdagen, laat een bericht achter op onze Voice Mail.

They're a couple off hours behind.
Ze liggen een paar uur achter.

Or are you doing a little spying in your off hours?
Of spioneer je in je vrije tijd?

That's the idea-- it's off hours, more secure.
Dat is het punt… het is buiten kantooruren, beter te beveiligen.

Because you train the girls in your off hours?
Omdat jij de meisjes traint in je vrije tijd?

I have never been in a museum off hours when I wasn't stealing from it.
Ik was nog nooit in een museum buiten openingstijden als ik er niet uit steelde.

Or are you spying in your off hours?
Of spioneer je in je vrije tijd?

It could be in your off hours or during lunch, whatever is convenient for you.
Dank u. Het zou kunnen in uw vrije uurtjes tijdens lunchtijd… of wanneer het u uitkomt.

Who do I contact in off hours?
Wie contacteer ik buiten de kantooruren?

Off hours" monitoring
Off hours" monitoring

Like playing with TJ on his off hours.
Zoals spelen met TJ in zijn vrije tijd.

We lease our mainframe space and our network during off hours to third-party businesses who need a larger, more powerful network.
We leasen onze hoofdcomputerruimte en netwerk tijdens de vrije uren aan derden die een groter, krachtiger netwerk nodig hebben.

No difference between peak and off hours.
Geen onderscheid in piek- en daluren.

Within a safe zone area as designated."Off hours… all clients to remain.
Vrije uren: alle clienten blijven binnen de aangegeven veilige zone.

Want to wash the car, or are you doing a little spying in your off hours?
Wil je de auto wassen? Of spioneer je in je vrije tijd?

Lend the show a little authenticity.- Well, we pay you to come in in your off hours, talk to the writers,
We betalen jullie om in je vrije tijd… met schrijvers praten,

I guess we will have to stake out potential bludgeoning sites on my off hours.
We zullen moeten zoeken… naar moordplekken in m'n vrije uren.

Because I bought some chips off hours?
Omdat ik chips gekocht heb na sluitingstijd?

I thought I was the only one who lived here during my off hours.
Ik dacht dat ik de enige was die hier woonde tijdens mijn vrije uren.

Vinnie is a lifeguard in his off hours.
Vinnie is een badmeester in zijn vrije tijd.

Cause there's people coming and going at off hours.
Daar zijn mensen die op rare uren binnen en buiten gaan.

Chris, thanks for coming to help out during your off hours.
Chris, dank je om te helpen tijdens je vrije uren.