Wat Betekent OFF LAST NIGHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gisteravond vrij
• gisteravond
• gisteren afzette

Voorbeelden van het gebruik van Off last night in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Who drove off last night?
Wie reed er gisteravond weg?

The silent alarm in your apartment went off last night.
Het stille alarm in je flat ging gisteravond af.

I was off last night, so I just found out.
Ik was gisteravond vrij, dus ik wist het nog niet.

Why would you run off last night?
Waarom liep je weg vannacht?

I blew you off last night, and you're pissed at me.
Ik zegde je af gisteravond en nu ben je boos op mij.

Lincoln dropped off last night.
Lincoln gaf het gisteravond af.

When I dropped dad off last night, Ted was already asleep,
Toen ik pa gisteravond afzette, sliep Ted al, dus ik betwijfel

Probably sleeping off last night.
Die slaapt nog uit na vannacht.

My mom pissed me off last night And said I have to go with marnie fox.
Mijn moeder heeft me gisterenavond uitgekafferd en ze zei me dat ik met Marnie Fox moest gaan.

I was supposed to be off last night.
Ik had gisteren vrij moeten zijn.

It don't go off last night.
Gisteren ging hij niet af.

Door-knocked for two blocks where we dropped him off last night.
Twee blokken afgelopen waar we hem gisteravond afgezet hebben.

I'm sorry I ran off last night.
Sorry dat ik gisteravond wegging.

The silent alarm in your apartment went off last night.
Het stille alarm in jouw appartement ging vannacht af.

My face came off last night.
M'n gezicht is er gisteravond afgevallen.

How was Ruth when you dropped her off last night?
Hoe was Ruth toen u 'r gisteren afzette?

Her housekeeper was off last night.
Haar huishoudster was gisteravond vrij.

You and O'Brian seemed to hit if off last night.
Jij en O'Brian leken elkaar wel te mogen gisteravond.

Her housekeeper was off last night.
Haar huishoudster was vrij gisteravond.

I have to do something to get my mind off last night.
Ik moet iets doen om niet aan gisteravond te denken.

Hey, why would you take off last night?
Hé, waarom ging je gisteren weg?

What else did you have after I dropped you off last night?
Wat heb je nog meer gedronken nadat ik je gisteren afzette?

I thought I turned it off last night.
Ik dacht dat ik het gisteravond uitzette.

I think I owe you an apology for running off last night.
Ik ben je een excuus verschuldigd voor m'n verdwijning van gisteravond.

I think I scared her off last night.
Ik geloof dat ik haar gisteren heb verjaagd.

I'm sorry I took your head off last night.
Sorry dat ik zo snauwde gisteren.

He must have drunk his ass off last night.
Die heeft gisteravond flink gezopen.

You shouldn't have run off last night.
Je had gisteren niet moeten weggaan.

Well,[Bleep], he pissed me off last night.
Nou,[Bleep], hij pissed me off gisteravond.

My drunk buddy wandered off last night?
Mijn dronken vriend is sinds gisteren verdwenen?