Wat Betekent OFF THE LINE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• van de lijn
• van de band
• van de linie
• uit de productielijn
• front

Voorbeelden van het gebruik van Off the line in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Get off the line.
Ga van de lijn.

Will you please get off the line?
Alsjeblieft… ga van de lijn af.

Off the line.
Van de lijn gehaald.

Jonah, get off the line.
Jonah, van de lijn af.

Get off the line, Brannigan.
Ga van de lijn af, Brannigan.

Will you get off the line!
Kom van die lijn af!

Get off the line, Amber.
Ga van de lijn, Amber.

You just come off the line?
Komen jullie van de linie?

Get off the line, you bloody idiot!
Ga van het spoor af, Idioot!

Groper, get off the line.
Groper, ga van de lijn.

Stay off the line. I know, I know.
Blijf uit de lijn.- Ik weet het.

Yeah, but keep your thumb off the line.
Ja, maar duim van de lijn.

Get off the line.
Ga van de lijn af.

Ramos back to clear off the line.
Ramos haalt de bal van de lijn.

Clear off the line, Jeff.
Van de lijn, Jeff.

I'm sorry, I have to get off the line now.
Het spijt me, Ik moet nu van de lijn.

Get off the line. This is an emergency.
Ga van de lijn af, dit is 'n noodgeval.

So she's going to step a little off the line.
Dus ze gaat een beetje van de lijn stappen.

Vivica, get off the line now!
Vivica, ga van de lijn af.

Get off the line unless you want trouble!
Van de lijn als je geen problemen wilt!

Keep your feet off the line this time.
Hou je voeten van de lijn af.

Off the line of her feet, so put your….
Van de lijn van haar voeten, zet je dan….

Susan, get off the line, please.
Susan, ga van de lijn, aub.

I need you to come and help me get these sheets off the line.
Help me die lakens van de lijn te halen.

Stay off the line and please get out now.
Blijf van de lijn af en vertrek alsjeblieft nu.

The apartment is very quiet after another off the line.
Het appartement is zeer rustig achter een ander van de lijn.

We take a car off the line at random.
We nemen een auto van de lijn in willekeurige volgorde.

Get off the line unless you want trouble… just get off the line!.
Van de lijn als je geen problemen wilt!

I just take the cars off the line and I crush them up.
Ik haal de auto's van de band en plet ze.

I have secured for the battalion a week's rest off the line.
Ik heb gezorgd dat het bataljon 'n week rust van de linie krijgt.