Wat Betekent OFTEN A PROBLEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vaak een probleem
• dikwijls een probleem

Voorbeelden van het gebruik van Often a problem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

However, that is often a problem.
Dat is echter vaak een probleem.

This is often a problem from the beginning.
Dit is vaak een probleem vanaf het begin.

Overheating is often a problem.
Oververhitting is vaak een probleem.

That is often a problem with languages in particular.
Vooral bij talen is dat vaak een probleem.

Electricity and water are often a problem.
Elektriciteit en water zijn regelmatig een probleem.

Baldness is often a problem of discomfort, embarrassment.
Kaalheid is vaak een probleem van ongemak, schaamte.

The administration of job instructions is often a problem.
Het beheren van werkinstructies is vaak een probleem.

But pregnancy is often a problem for quite adult women.
Maar zwangerschap is vaak een probleem voor vrij volwassen vrouwen.

When you are designer/illustrator it's often a problem.
Als je ontwerper/illustrator bent dan is dat altijd een probleem.

Altitude sickness is often a problem while climbing Kilimanjaro.
Hoogteziekte vormt zeer dikwijls een probleem op de Kilimanjaro.

Mounting energy meters in existing installations is often a problem.
Het monteren van kWh-meters in bestaande installaties is vaak een probleem.

Also, there is often a problem, how to feed the red-bellied turtle.
Ook is er vaak een probleem, hoe de roodbuikige schildpad te voeren.

Why is a wounded horse often a problem?
Waarom is een wond bij een paard vaak een probleem?

This is often a problem at any faster gait for beginning riders.
Dit is voor beginnende ruiters vaak een probleem bij elke snellere gang.

With treatments without surgery, this accuracy is often a problem.
Bij behandelingen zonder operatie is juist die nauwkeurigheid vaak een probleem.

This is often a problem with your mailbox, settings or e-mail address.
Dit is vaak een probleem met uw mailbox, instellingen of e-mailadres.

Early payment of a sizeable deposit is often a problem for them.
Het vroegtijdig betalen van een omvangrijke aanbetaling is voor hen vaak een probleem.

It is often a problem to play with two hands simultaneously.
Gelijktijdig met twee handen spelen of tegelijk spelen en zingen is vaak een probleem.

In modern medical practice, there is often a problem such as sensorineural hearing loss.
In de moderne medische praktijk is er vaak een probleem, zoals perceptief gehoorverlies.

It is often a problem that you do not meet any income requirements.
Het is namelijk vaak een probleem dat je niet voldoet aan eventueel gestelde inkomenseisen.

noiseless zooming is often a problem.
geruisloos inzoomen dikwijls een probleem is.

In summer, there is often a problem with too warm water in the saltwater aquarium.
In de zomer is er vaak een probleem met te warm water in het zeewateraquarium.

where noise is often a problem.
waar geluidsoverlast vaak een probleem is.

I wonder how often a problem occurs when putting a child down?
Ik vraag me af hoe vaak een probleem optreedt bij het neerhalen van een kind?

which is often a problem in the transport sector.
en dat is vaak een probleem in de vervoerswereld.

Often a problem can be resolved with a simple email.
Vaak kan een groot probleem al met een simpel e-mailtje worden opgelost.

The redeployment obligation is often a problem for large international employers.
Voor grote internationale werkgevers vormt de herplaatsingsverplichting vaak een probleem.

education is often a problem in rural areas.
zijn vaak een probleem op het platteland.

That is often a problem with other rabbit vibes as we are all built differently down there.
Dat is vaak een probleem met andere konijnenvibe omdat we allemaal daar anders gebouwd zijn.

condensation is often a problem.
condensatie is hier vaak het probleem.