Wat Betekent OFTEN A SOURCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vaak een bron

Voorbeelden van het gebruik van Often a source in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Often a source of light in fiber optic systems.
Vaak een bron van licht in glasvezel systemen.

New models are often a source of inspiration.
Nieuwe modellen zijn vaak een bron voor inspiratie.

On the contrary, the urge for something new is very often a source of progress.
Integendeel, het streven naar iets nieuws is heel vaak een bron voor de vooruitgang.

Her naivete was often a source of comedy in the show.
Haar kleding is vaak een afleiding voor de schrijvers van de show.

dolls- where the transfer of bacteria is often a source of tooth decay and disease.
poppen- waar de overdracht van bacteriën vaak een bron is van tandbederf en ziekte.

Poor footing is often a source of annoyance.
Een slechte bodem is vaak een bron van ergernis.

technical EC jargon which"insiders" love so much but which is often a source of confusion to"newcomers.
gebruik van juridisch-technisch EG-jargon, dat door"insiders" graag wordt gebezigd, maar voor nieuwkomers vaak een bron van verwarring is.

Those procedures are often a source of corruption.
Dergelijke procedures vormen vaak een bron van corruptie.

It is often a source of isolation, anger,
Vaak is dit de oorzaak van isolement, van woede,

Burning floors: floors are often a source of(re) infection.
Vloeren branden: Vloeren zijn vaak een bron van(her)besmetting.

Water is often a source of conflict between countries and peoples.
Water is vaak een bron van conflict tussen landen en tussen bevolkingsgroepen.

Therefore the world of our dreams is often a source of inspiration to them.
Daarom is de droomwereld ook een bron van inspiratie.

The daily life is often a source of stress, because of which we get imbalanced.
Het dagelijkse leven is vaak een bron van stress, waardoor we in onbalans raken.

are often a source of automated spam.
zijn vaak een bron van geautomatiseerde spam.

Orphanages even are often a source of child-abuse, of exploitation
Weeshuizen zijn zelfs vaak een bron van kindermishandeling, uitbuiting

It also helps to reduce some of the extreme pressures on national budgets, which are in themselves often a source of difficulty for public financial management.
Ook helpt dit gedeeltelijk de extreme druk weg te nemen op de nationale begrotingen, die op zich vaak een bron van zorg is voor het beheer van de overheidsfinanciën.

Low self-esteem is often a source of various unfounded fears.
Een laag zelfbeeld is vaak een bron van diverse ongegronde angsten.

because poverty is unfortunately often a source of instability.
armoede is helaas vaak een bron van instabiliteit.

Make a birthday gift is often a source of worry for the giver.
Maak een verjaardagscadeau is vaak een bron van zorg voor de gever.

There is a fundamental difference in the vision of technology In conventional companies, technology supports the organisation's business or marketing and is often a source of irritation or frustration.
Er is een fundamenteel verschil in visie op technologie In klassieke bedrijven is technologie een ondersteuning voor de business of de marketing. Vaak is het een bron van irritatie of frustratie.

A permanent relationship is often a source of renewed energy and capacity for work.
Eene vaste verbindtenis is dikwijls eene bron van vernieuwing van energie en werkkracht.

This chapter regulates contracts which are not usually individually negotiated by consumers and are often a source of many abuses on the part of dishonest traders.
Dit hoofdstuk regelt overeenkomsten waarover gewoonlijk niet individueel door de consument wordt onderhandeld en die vaak een bron van misbruik door oneerlijke handelaars zijn.

Her comfort at sea is often a source of wonder to people even with many years of ocean sailing behind them.
Haar comfort op zee is vaak een bron van verwondering voor mensen, zelfs met vele jaren oceaanzeilen achter zich.

is all too often a source of considerable humanitarian
al te vaak een bron is van aanzienlijke humanitaire

events such as the Vlerick HR Day are often a source of inspiration and innovation for our employees.
Platform alsook events zoals de HR Day zijn voor onze medewerkers vaak een bron van inspiratie en innovatie,

for the people living in the vicinity of sports stadiums, often a source of distress and a great deal of misery as a result of the damage caused to their front gardens, to cars, to pavement cafés etc. The list goes on.
voor de mensen die in de omgeving van sportstadia wonen, dikwijls een bron van leed, veel ellende als gevolg van vernietigingen, zoals van voortuinen, auto's, terrassen en noem maar op.

Ključica was often a source of conflict for its Masters, Šibenčani.
was Ključica vaak een bron van conflict voor zijn meesters, Šibenčani.

the participation of workers are often a source of innovation, as they create the necessary framework conditions.
de participatie van werknemers zijn vaak een bron van innovatie, aangezien ze de noodzakelijke randvoorwaarden scheppen.