Voorbeelden van het gebruik van Often copied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Often copied, never equaled.
The chronicle was popular and often copied.
De kroniek was populair en werd vaak gekopieerd.Often copied, never equaled.
Vaak nagemaakt, nooit geëvenaard.'.However, the leading company is often copied.
Het vooraanstaande bedrijf wordt echter vaak gekopieerd.Often copied but never matched!
Vaak gekopieerd, nooit geëvenaard!Duivensport België”: often copied, never equaled!
Duivensport België”: vaak gecopieerd, nooit geëvenaard.”!Often copied, never accomplished!
Vaak gekopieerd, nooit geëvenaard!Truly automatic units- often copied, never matched!
Volautomatische units- vaak gekopieerd, nooit geëvenaard!Often copied, never equalled(Asia P.S.).
Vaak gekopieerd, nooit geëvenaard(Asia P.S.).The patterns are often copied from Persian carpets.
De patronen worden vaak gekopieerd van Perzische tapijten.Often copied but never equalled,
Vaak gekopieerd maar nooit geëvenaard,Description Description Often copied, never surpassed.
Beschrijving Beschrijving Vaak nagemaakt maar nooit verbeterd.his style was often copied.
werd zijn stijl vaak nagevolgd.Its style is often copied, but never duplicated.
Zijn stijl is vaak gekopieerd, maar nooit geëvenaard.The content and form of the minutes are often copied from the past.
Inhoud en vorm van de notulen worden meestal gekopieerd uit het verleden.Moud rugs are often copied in India, because of their remarkable  homogeneity.
Moud-tapijten worden vaak gekopieerd in India, vanwege hun opmerkelijke homogeniteit.High quality branded goods that are often copied are: Shoes Clothing.
Hoogwaardige merkproducten die vaak nagemaakt worden, zijn: Schoenen Kleding.the entire act could be the more often copied….
de hele wet zou kunnen worden van de meer vaak gekopieerd….Kampa awnings are often copied but never bettered;
Kampa-voortenten worden vaak nagemaakt, maar zijn nog nooit overtroffen.The BINDER anti-contamination concept for CO2 incubators- often copied, never matched.
Het BINDER anti-contaminatieconcept voor CO2-incubatoren- vaak gekopieerd, nooit geëvenaard.In the past, technologies were often copied and applied elsewhere,” says Dragan Savic.
In het verleden werden technologieën vaak gekopieerd en elders toegepast,” zegt Dragan Savic.Please also pay attention to cheap copies of our products on the internet because our pictures are often copied!
Gelieve ook aandacht besteden aan goedkope kopieën van onze producten op het internet omdat onze foto's zijn vaak gekopieerd!Yankee Candle products are often copied, but never equalled.
Yankee Candle producten zijn vaak gekopieerd, maar nooit geëvenaard.experts of the field- often copied, never equaled.
experts uit het veld- vaak gekopieerd, nooit geëvenaard.This well-oiled machine is often copied but never surpassed.
Deze goed geöliede machine wordt vaak gekopieerd maar niet geëvenaard.be there at these concerts, which are often copied but never quite matched.
Kan bij de vaak gekopieerde maar nooit geëvenaarde concerten erbij zijn.This arrangement was later often copied by bands like Iron Maiden.
Deze opstelling werd later vaak gekopieerd door bands als Iron Maiden.The photographs and slides referred to here are often copied or scanned from books.
De hier bedoelde foto's of dia's zijn vaak gekopieerd of gescand uit boeken.In the past, technologies were often copied and applied elsewhere.
In het verleden werden technologieën vaak gekopieerd en elders toegepast.and designs often copy their shapes.
en ontwerpen vaak kopiëren Hun vormen.
