Wat Betekent OFTEN HEARD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vaak gehoord
• een veelgehoord
• dikwijls horen
• vaak horen
• vaak gehoorde
• vaker gehoord

Voorbeelden van het gebruik van Often heard in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We often heard this work.
Wij hoorden vaak dit werk.

His deep voice was often heard in films.
Zijn stem was vaak te horen in(teken)films.

That I often heard before a summer night.
Dat ik vaak hoorde voor een zomernacht.

Away and in the evening the sea is often heard.
Away en 's avonds de zee wordt vaak gehoord.

I have often heard that.
Ik heb het meermaals gehoord.

Among everyday people, this statement is often heard.
Zulk een bewering wordt vaak gehoord onder gewone mensen.

I have often heard It said.
Ik heb het vaak horen zeggen.

The lack of funding is an often heard excuse.
Gebrek aan financiering om is een veelgehoord excuus.

I had not often heard Etude 10 in a live setting.
Ik had Etude 10 nog niet zo vaak gehoord.

That is a reasoning that we often heard in the past….
Dat is een redenering die we vroeger vaak hoorden….

One often heard a soft singing over the waters.
Men hoorde vaak een zacht gezang over de wateren.

These are two often heard questions.
Dit zijn twee vragen die wij vaak horen.

I often heard"You should read this book Natascha.".
Vaak hoorde ik"Je moet dat boek echt lezen Natascha.".

The lyre bird is rarely seen but often heard.
De kwartelkoning is zelden te zien, maar vooral te horen.

This beacon is often heard at the Netherlands.
Dit baken wordt veel gehoord in Nederland.

The Badings sonata is very beautiful and yet not often heard.
De sonate van Badings is een mooi stuk en wordt niet vaak gehoord.

You have often heard that‘all is an illusion.
Jullie hebben vaak gehoord dat‘alles een illusie is.

Nothing is impossible', is a phrase often heard from our guests.
Niets is onmogelijk… is dan ook een vaak gehoorde kreet van onze gasten.

A not so often heard combination in jazz music.
Een niet zo vaak gehoorde combinatie in jazzmuziek.

Perhaps the title would be better as the question I have so often heard.
Misschien zou de titel beter als de vraag ik heb zo vaak gehoord.

This comment is often heard in this spacious house.
Deze opmerking wordt vaak gehoord in deze grote woning.

A request for additional logistic possibilities and services is not often heard.
Een vraag naar aanvullende logistieke diensten wordt zelden gehoord.

Such a question often heard physicians and other doctors.
Dergelijke vraag vaak gehoord artsen en andere artsen.

This episode features music from before the Passiontide that is not often heard.
In deze aflevering klinkt muziek voor de Passietijd, die niet vaak te horen is.

Impossible we have often heard, but, nothing is impossible.
Onmogelijk hebben we vaak gehoord, maar onmogelijk bestaat niet.

An often heard compromise is to assume that any form of linking invokes the sublicensing clause,
Een veelgehoord compromis is dat elke vorm van'linken' de ketenbepaling inroept, maar samenwerking via bijvoorbeeld CORBA

Old human expression, often heard, that I just understood today.
Oud, menselijk gezegde, vaak gehoord, dat ik vandaag pas begrijp.

We often heard a lot of people asking:
We hebben vaak gehoord dat veel mensen vragen:

A similar question is often heard in the pediatrician's office.
Een soortgelijke vraag is vaak te horen in het kantoor van de kinderarts.

It is an often heard cliché that the world is getting smaller.
Het is een vaak gehoord cliché dat de wereld steeds kleiner wordt.

Hoe "often heard" te gebruiken in een Engels zin

She is often heard and spoken about.

Often heard while dishing out the catfood.

Many good monologues, often heard in auditions.

But he often heard stories about Mr.

We’ve often heard the drumming, thrumming sound.

was often heard from the radio recently.

Morepork are more often heard than seen.

I have often heard you say it.

I have often heard this statement made.

The phrase often heard was “cutting edge”.

Hoe "vaak gehoord, een veelgehoord" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze roep wordt vaak gehoord bij de jihad.

Ook dat is een vaak gehoord misverstand.

Een vaak gehoord probleem bij veel mensen.

Ook darmklachten zijn een veelgehoord probleem.

En ook een vaak gehoord punt tegenwoordig.

Een vaak gehoord excuus is ‘geen tijd’.

Dat gejaagde leven hé… Vaak gehoord excuus!

Vragen die wij vaak gehoord hebben.

zou een veelgehoord antwoord zijn geweest.

Een veelgehoord voordeel zou tijdwinst zijn.