Wat Betekent OFTEN PREPARED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vaak bereid
• veelal bereid

Voorbeelden van het gebruik van Often prepared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hungarian dishes are often prepared with pepper and tomatoes.
Hongaarse gerechten worden vaak bereid met paprika en tomaat.

Zerovalent organoplatinum complexes lacking phosphine ligands are often prepared via PtCl2COD.
Organoplatina(O)complexen zonder fosforliganden worden meestal gesynthetiseerd vanuit PtCl2COD.

Pinto beans are often prepared with some form of pork.
Pintobonen worden vaak bereid met de een of andere soort varkensvlees.

The precursors for ultrasonic spray pyrolysis are often prepared via sol-gel route.
De precursors voor ultrasone sproei pyrolyse worden vaak bereid via solgelroute.

And they are often prepared to pay ridiculous prices for the privilege.
En ze zijn vaak bereid om belachelijke prijzen te betalen voor dat voorrecht.

A soup enhanced with some coconut cream, often prepared with chicken meat.
Tom Kha soep, een mild-romige kokossoep, vaak bereid met kip;

Consumers are often prepared to pay more for products that meet their expectations.
De consument is vaak bereid meer te betalen voor producten die hij wenst.

clients are often prepared to pay more for these special colours.
waarvoor klanten vaak bereid zijn een meerprijs te betalen.

Dishes using the noodles are often prepared with a variety of sauces
Gerechten die de noedels gebruiken, worden vaak bereid met een verscheidenheid aan sauzen

meat side dishes and entrees, often prepared as a wat or thick stew.
voorgerechten van groente en vlees, vaak bereid als wat, een dikke stoofpot.

The Sabbath food was often prepared from corpses from the gallows.
Het sabbatvoedsel werd vaak bereid uit lijken van de galg.

you will enjoy the scrumptious regional dishes, often prepared with fresh fish and seafood.
typisch Griekse stoeltjes en geniet van heerlijke streekgerechten, veelal bereid met verse vis en zeevruchten.

It's a familiar dish, often prepared, so no need to open the cookbook.
Het is een bekend gerecht, al vaak gemaakt, dus het kookboek blijft dicht.

relatively unskilled work will be quickly taken by workers who are often prepared to accept extremely low salaries.
relatief ongeschoold werk zal snel worden genomen door werknemers die zijn vaak bereid om extreem lage lonen te aanvaarden.

Even so, researchers are often prepared to share their findings with colleagues.
Desondanks zijn wetenschappers vaak bereid hun resultaten te delen met collega's.

financing of alternance training, the scanty data available tend to show that companies are often prepared to be more generous than the law demands.
bevestigen de schaarse gegevens die beschik baar zijn, dat de bedrijven vaak bereid zijn meer te doen dan waartoe ze wet telijk verplicht zijn.

This is true since people are often prepared to pay more for prints with superb metallic colours.
Mensen zijn namelijk vaak bereid een meerprijs te betalen voor prints waarin schitterende metallic kleuren verwerkt zijn.

traditional sweets, often prepared in monasteries and the famous Robeiro wine.
traditionele zoetigheden, vaak klaargemaakt in kloosters en de beroemde Robeiro wijn.

culinary dishes, often prepared with seasonal and regional products.
culinaire gerechten, veelal bereid met seizoens- en streekproducten.

Sushi is often prepared with raw seafood,
Sushi wordt vaak bereid met rauw zeevoedsel,

Secondly, practitioners of these more physically demanding water sports are often prepared to go to sites, which are not suitable for bathing/swimming.
In de tweede plaats zijn beoefenaars van deze fysiek veeleisender sporten vaak bereid om naar plaatsen te gaan die niet geschikt zijn voor baden/zwemmen.

Mushroom tapas are often prepared with olive oil,
Paddestoel tapas zijn vaak bereid met olijfolie, knoflook

major investments are often prepared without sufficient impact assessments
grote investeringen worden vaak opgesteld zonder passende effectbeoordelingen

Consumers are often prepared to pay more for a product that claims to benefit their health,
Consumenten zijn vaak bereid meer te betalen voor een product dat claimt iets te doen voor de gezondheid.

Although people consider it as a luxury dish, in Dalmatia black risotto made with cuttlefish is also often prepared as a fasting dish for Christmas Eve,
Hoewel het als een feestelijk gerecht wordt beschouwd, wordt de zwarte risotto in Dalmatië ook vaak bereid als mager gerecht voor Kerstavond,

Consumers throughout the world are often prepared to pay more when they know that a product has been manufactured in the European Union
Overal ter wereld zijn consumenten veelal bereid om meer te betalen voor een product als zij weten dat het in de Europese Unie is vervaardigd en dat is een van de"natuurlijke"

Popular recipes for high blood pressure are often prepared on the basis of herbal preparations,
Populaire recepten voor hoge bloeddruk worden vaak bereid op basis van kruidenpreparaten,

The best recipes are recipes that you like and that you often prepare.
De lekkerste recepten zijn recepten die U lekker vindt en die U vaak bereid.

They often prepare potato pancakes and potato dumplings with raw, grated potatoes.
Ze bereiden vaak aardappelpannenkoeken en aardappelkoekjes met rauwe, geraspte aardappelen.

households are often preparing to exit from agriculture altogether.
zijn de gezinnen zich vaak aan het voorbereiden om het boerenbedrijf in zijn geheel te verlaten.

Hoe "often prepared" te gebruiken in een Engels zin

Also, it is often prepared in mixed fish stew.

What’s more, sushi rice is often prepared with sugar.

They are often prepared by boiling, drying and slicing.

Foams are often prepared from corn and potato starch.

In eating places, rooster parm is often prepared fried.

Sharlene often prepared the dessert course for the group.

Cappuccinos are most often prepared with an espresso machine.

It is often prepared during the festival of Diwali.

She often prepared gifts and took to the prophet.

Different ingredients are often prepared into spicy curries (colombo).

Hoe "vaak bereid" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze worden vaak bereid van de heerlijkste streekproducten.

Vaak bereid met zeevruchten, chorizo of zelf konijn.

Homeopatische remedies worden vaak bereid uit planten.

Pilau wordt vaak bereid met rundvlees.

Ze worden vaak bereid uit medicinale planten.

D66’ers zijn vaak bereid verandering te omarmen.

Ons huisgebakken brood is vaak bereid met zuurdesem.

Deze maaltijden worden vaak bereid in verzorgingstehuizen.

Vaak bereid met oranjebloesemwater of met anijs.

Deze zijn bovendien vaak bereid wereldwijd te verzenden.