Wat Betekent OFTEN SEEMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lijkt vaak
• schijnt dikwijls
• lijkt soms
• blijkt vaak

Voorbeelden van het gebruik van Often seems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Master often seems silly.
De Meester lijkt vaak dom.

But The Moneypower are NOT Jewish, which often seems.
Maar De Moneypower zijn NIET Joods wat vaak wel lijkt.

It often seems so severe and unloving.
Het lijkt vaak zo streng en liefdeloos.

vaster than it too often seems to be.
ze maar al te vaak lijkt.

It often seems as if it may not be sharp enough.
Het lijkt vaak of het niet scherp genoeg kan zijn.

The ego of people on this path often seems to be strongly developed.
Het ego van mensen op dit pad lijkt vaak buitengewoon sterk ontwikkeld.

It often seems as though what's going on is already in the past.
Soms lijkt het of dit al het verleden is.

The hypnotising of the partner often seems to extend to self-hypnosis.
Het'hypnotiseren' van de ander lijkt zich vaak tot'zelfhypnose' uit te breiden.

Art often seems very exalted
De kunst schijnt dikwijls iets erg hoogs

And especially this self-control often seems to be lacking on internet.
Het is juist die zelfbeheersing waaraan het op internet vaak lijkt te ontbreken.

Our life often seems like the bottom of an embroidery.
Ons leven lijkt vaak als de onderkant van een borduurwerk.

Taking care of your own administration often seems a good and inexpensive solution.
Zelf uw administratie voeren lijkt vaak een goede en voordelige oplossing.

Master often seems silly… but he knows how to manage risk.
Maar hij weet hoe hij risico's moet beheersen. De Meester lijkt vaak dom.

Aside from that the drawing style itself often seems similar to other shoujo anime.
Daarnaast is de tekenstijl zelf ook vaak erg soortgelijk aan shoujo anime.

It often seems self-evident that everyone can watch your videos.
Het lijkt vaak zo vanzelfsprekend dat iedereen je video's kan bekijken.

The organization of such demonstrations often seems to have no shortage of money.
De organisatie van dergelijke demonstraties lijkt vaak aan geld geen gebrek te hebben.

Her work often seems to refer to musical scores or preliminary sketches.
Vaak lijkt haar werk te verwijzen naar partituren of ontwerpschetsen.

the organism itself often seems to play a passive role.
het organisme zelf lijkt vaak op een passieve rol te spelen.

Art often seems to be something very lofty
De kunst schijnt dikwijls iets erg hoogs

Some rare deuce disturbs us a little, it often seems that such an assessment was received unfairly.
Sommige zeldzame deuce stoort ons een beetje, het lijkt vaak dat een dergelijke beoordeling onterecht is ontvangen.

It often seems to hide within the sets of branches of the cactus
Het lijkt soms verstopt te zitten in de takken van de cactus

The taste of cats often seems incomprehensible to us.
De smaak van katten lijkt soms onbegrijpelijk.

It often seems that there is nothing new to be said about the equality between men and women.
Vaak lijkt het dat er over de gelijkheid van mannen en vrouwen niets nieuws te melden valt.

Fixing the value of unlisted financial instruments, and/or off-balance sheet agreements between different parties, often seems more difficult.
Het bepalen van de waarde van niet op de beurs genoteerde financiële instrumenten en/of off-balance afspraken tussen partijen blijkt vaak lastiger.

This statement often seems to be more of a recommendation than a commitment.
Vaak lijkt deze verklaring eerder een aanbeveling dan een engagement te zijn.

human observation often seems to decide what happens.
menselijke observatie lijkt vaak te beslissen wat er gebeurt.

To make matters worse, it often seems as though this information is contradictory.
Tot overmaat van ramp, is het Vaak lijkt het alsof deze informatie is tegenstrijdig.

with EU support, but that often seems to be very difficult to bring about.
steun van de EU krijgen, maar dat blijkt vaak ontzettend moeilijk te zijn.

The use of chemicals often seems to be the simplest solution for weed control.
Het gebruik van chemische middelen bij onkruidverwijdering lijkt vaak de eenvoudigste oplossing.

It often seems to delve into the same moods as Opeth
Het lijkt vaak te vertoeven in dezelfde stemming als Opeth

Hoe "often seems" te gebruiken in een Engels zin

And yes, the incongruity often seems humorous.

The task often seems overwhelming at first.

Helping people often seems beyond our strength.

Their conversation often seems inappropriate or irrelevant.

Our nature often seems so fundamentally contradictory.

He's very taciturn and often seems arrogant.

Real life often seems “dreamlike” to me.

Active and twitchy; tail often seems loose.

Somehow “human” often seems to mean weird.

Hmph.” Prayer often seems like a non-action.

Hoe "lijkt soms, lijkt vaak" te gebruiken in een Nederlands zin

Het lijkt soms een afschuif systeem.

Het lijkt soms wel een spel.

Het lijkt soms wel een stopwoordje.

Marketing lijkt vaak één grote misleidingsmachine.

Het lijkt soms wel Midge Ure.

Ondernemen lijkt vaak helemaal niet simpel.

Het overzicht verliezen lijkt soms onvermijdelijk.

Aandacht trekken lijkt vaak een trucje.

Doen lijkt vaak synoniem met leven.

Het lijkt soms wel gepolijst marmer!