Voorbeelden van het gebruik van Often talked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
She often talked of it.
Ze had 't er vaak over.That's strongly suspected to have been involved. You often talked to the Engineer Brigade.
She often talked about you.
Ze praatte vaak over jou.In the media reports is often talked about the WFC.
They often talked of a place.
Ze hadden het vaak over een plek.Mr President, Mr Antonione, Commissioner, the democratic deficit in the EU is, in fact, often talked about.
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer Antonione, mijnheer de commissaris, u weet ook wel dat er dikwijls gesproken wordt van het democratisch tekort in de EU.She often talked about you… she was very sad.
Ze had het vaak over jou.a half years ago, often talked about the wonderful facility.
een half jaar geleden, vaak gesproken over de geweldige faciliteit.He often talked about a sister called Tessa.
Hij praatte vaak over haar.Hitler had a number of reasons for wanting to expand Germany's territory, but he often talked about lebensraum or living space for the German people.
Hitler had meerdere redenen voor het uitbreiden van Duitslands territorium maar hij praatte vaak over lebensraum of levensruimte voor het Duits volk.We often talked very nicely.
We vaak praatten in een zeer aangename manier.Third priority: we want to further a concept often talked about in Europe, but which is making slow progress,
De derde prioriteit: we willen vooruitgang met een concept waarover vaak wordt gepraat in Europa, maar waar weinig vooruitgang mee We have often talked in this Chamber not only about the stakes involved- the enormous flow of goods,
We hebben hier vaak gesproken over niet alleen de belangen die ermee gemoeid zijn- de enorme stroom van goederen,Now, we have often talked about the way in which Marx.
Nu, we hebben vaak gesproken over de wijze waarop Marx.He often talked about starting over.
Hij praatte vaak over opnieuw beginnen.Modular customization is often talked about in the design world but rarely executed.
Modulaire aanpassing is vaak gesproken over in de designwereld maar zelden uitgevoerd.He often talked about his friendship and.
Father often talked of things being revealed.
Vader sprak vaak over dingen die onthuld waren.He often talked about you, and your love for art.
He often talked about wanting to jump into the middle of it.
Hij sprak vaak over het in het midden ervan te willen springen.We have often talked about what the new governance is to provide for you.
We hebben vaak gesproken over hetgeen het nieuwe bestuur voor jullie gaat doen.She often talked about dying without ever knowing what happened to Vincent.
Ze sprak vaak over sterven zonder ooit te weten wat er met Vincent gebeurd is.We have often talked about what is occurring on your world behind the scenes.
We hebben vaak gesproken over wat er in jullie wereld achter de schermen aan het gebeuren is.Kurt and I had often talked about a strong sense that there was something very important he and I were to do.
Kurt en ik hadden vaak gesproken over een sterk bewustzijn dat er iets heel belangrijks zou zijn dat hij en ik zouden moeten doen.You have often talked about visual perception,
U hebt vaak gepraat over visuele waarneming,Jesus often talked to his apostles about the celestial mansions
Jezus sprak vaak tot zijn apostelen over de hemelse woningenPeople often talk too much due to underlying social anxiety.
Mensen praat vaak teveel door onderliggende sociale angst.She often talks about how men have it easier.
Ze praat vaak over hoe mannen hebben het makkelijker.He often talks about you.
Hij praat vaak over u.He often talks about you, you know.
Hij praat vaak over jou, weet je.
