Wat Betekent OFTEN TIME-CONSUMING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vaak tijdrovend
• vaak tijdrovende

Voorbeelden van het gebruik van Often time-consuming in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is often time-consuming and inefficient.
Dit is vaak tijdrovend en inefficiënt.

Checking the correct data was often time-consuming.
Het controleren van de juiste gegevens was vaak tijdrovend.

It is often time-consuming for an entrepreneur to find out what is going on.
Voor een ondernemer is het vaak tijdrovend om dit uit te zoeken.

Setting acceptance thresholds is often time-consuming and complex.
Acceptatiedrempels instellen is vaak tijdrovend en complex.

However, it's often time-consuming, since trusted relationships aren't built in a day, right?
Maar het is vaak tijdrovend, aangezien betrouwbare relaties niet in een dag opgebouwd worden, toch?

After drying the glaze was applied, a process that was often time-consuming.
Na het drogen werd het glazuur opgebracht wat soms erg arbeidsintensief was.

However, it is often time-consuming to find the right images.
Alleen is het vaak tijdrovend om het gepaste beeldmateriaal te vinden.

In addition, the manual entry of data by the shop assistant or customer, often time-consuming and error-prone, is no longer necessary.
Daarnaast is handmatige invoer van datavelden door de winkelmedewerker of klant, vaak tijdrovend en foutgevoelig, niet langer nodig.

As physical experiments are often time-consuming as well as costly,
Omdat experimenten vaak tijdrovend en duur zijn, is het belangrijk

Conventional exterior detailing is often time-consuming and expensive.
Conventionele gedetailleerde afwerking aan de buitenkant van de wagen is vaak tijdrovend en duur.

which therefore represents a smarter alternative to the often time-consuming e-mails.
Een slimmer alternatief dus voor vaak tijdverslindende e-mails.

These are highly editable, often time-consuming, and increase the chance of mistakes.
Deze zijn erg bewerkbaar, vaak tijdrovend en verhogen de kans op fouten.

you are limited to manual and quite often time-consuming export/import of emails.
bent u beperkt tot handmatige en vaak tijdrovende export/ import van e-mails.

Obtaining an AEO license is often time-consuming and labour-intensive within your company.
Het behalen van zo'n vergunning is vaak tijdrovend en arbeidsintensief.

LifeSnap We all try to capture the special moments in our lives with photo and film, but these things are often time-consuming and sometimes even an exhausting activity.
LifeSnap We leggen allemaal de bijzondere gebeurtenissen in onze levens vast in foto's en film, meestal is dit een tijdrovende en soms zelfs vermoeiende bezigheid.

We know that these procedures are often time-consuming and laborious. I know of no procedure which quickly results in changes,
Wij weten dat deze procedures vaak tijdrovend en moeizaam zijn, maar ik ken geen enkele procedure die snel veranderingen brengt

Manually entering changes into ERP systems is often time-consuming, expensive, and complicated.
Het handmatig doorvoeren van mutaties in ERP-systemen is vaak tijdrovend, duur en complex.

Investments in share capital are often time-consuming processes, mostly driven by complex commercial negotiations
Investeringen in het aandelenkapitaal zijn vaak tijdrovende processen, veelal gedreven door complexe commerciële onderhandelingen

as we all know- it needs serious and often time-consuming dialogue and procedures
dat weten wij allemaal- een serieuze en vaak tijdrovende dialoog nodig.

Involving a sign language interpreter can be often time-consuming, expensive and difficult to arrange.
Het gebruik van een doventolk is vaak tijdrovend, duur en lastig te regelen.

They are often using time-consuming, hand-executed techniques.
Er wordt vaak genaaid middels tijdrovende, met de hand uitgevoerde technieken.

Allocating extra tickets to sponsors is often a time-consuming process.
Het toekennen van extra kaarten aan sponsoren is vaak een tijdrovend proces.

Even converting 2D drawings to 3D is often extremely time-consuming.
Zelfs het omzetten van 2D tekeningen in 3D modellen is vaak uitermate tijdrovend.

Ordering is time-consuming and often inaccurate.
Bestellen is tijdrovend en vaak onnauwkeurig.

compiling them is often a time-consuming and complex task.
compileren is vaak een tijdrovende en complexe taak.