Wat Betekent OFTEN TRIED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vaak geprobeerd
• probeerde vaak

Voorbeelden van het gebruik van Often tried in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have often tried.
Dat heb ik vaak geprobeerd.

I often tried to persuade her to marry as was my duty.
Ik heb haar vaak geprobeerd over te halen om te trouwen.

Americans have so often tried to.
Amerikanen hebben zo vaak geprobeerd.

I have often tried to tell them.
Ik heb al vaak geprobeerd om dat te vertellen aan hen.

Believe you me, I have often tried;-.
Geloof me, ik heb het al heel vaak geprobeerd;-.

I have often tried to use words.
Ik heb wel vaak pogingen gedaan om woorden te gebruiken.

The Palestinian Authority also condemns them systematically and has often tried to put a stop to them.
De Palestijnse Autoriteit veroordeelt deze aanslagen overigens ook stelselmatig en heeft geregeld getracht er een einde aan te maken.

Carin often tried the secrets of the Indian kitchen.
Carin probeerde vaak de indiase keukengeheimen.

It was even more shocking that I often tried to think, and I could not.
Nog schokkender was dat ik vaak probeerde te denken, maar het niet kon.

I have often tried to imagine what it is like to be a child.
Ik heb vaak geprobeerd me voor te stellen hoe het is om een kind te zijn.

Since I was abducted from my place I often tried to communicate with you.
Sinds ik ben weggevoerd vanuit mijn huis heb ik vaak geprobeerd met jou te communiceren.

HTC has often tried to score with stylish looks,
HTC heeft vaak proberen te scoren met stijlvolle looks,

Under the guise of regulations applicable to all products with no apparent distinction as to their origin, the Member States often tried to favour national production.
Lidstaten proberen vaak hun nationale producten te beschermen met regelgeving die zogenaamd geldt voor alle producten zonder onderscheid naar herkomst.

He was very shy and often tried to hide before the study began.
Hij was heel erg verlegen en probeerde zich vaak te verstoppen voordat de studie begon.

I often tried to get away from the drugs,
Ik probeerde vaak van de drugs af te komen,

In the past, presidencies have too often tried to assert their national priorities over European agencies.
In het verleden hebben de voorzitterschappen te vaak geprobeerd voor de Europese agentschappen hun nationale prioriteiten te laten gelden.

I often tried to get away from using drugs,
Ik probeerde vaak van de drugs af te komen,

The Chinese Communist Party, through its embassies and consulates, has often tried pressuring theaters to cancel scheduled Shen Yun performances.
De Chinese Communistische Partij heeft vaak geprobeerd theaters onder druk te zetten via haar ambassades en consulaten, om geprogrammeerde Shen Yun voorstellingen af te lassen.

Damaged bombers often tried to fly a route between the airfields of Gilze-Rijen
Beschadigde vliegtuigen probeerde dikwijls tussen de vliegvelden Gilze-Rijen en Eindhoven door te

eggs and bananas and was never ill. Carin often tried the secrets of the Indian kitchen
bananen gegeten verder niets nooit ziek geweest Carin probeerde vaak de indiase keukengeheimen

Americans have so often tried to disseminate their ideas of choice,
Amerikanen hebben zo vaak geprobeerd om hun ideeën over keuze te verspreiden,

He felt that the boys were actual embodiments of Divine Splendour. Though he often tried to look somewhere else,
Ofschoon hij menigmaal trachtte zijn blik af te wenden, dorstten zijn ogen slechts naar de aanblik van deze gezichten die bekoorlijk waren

Black people are often tried before all-white juries,
Zwarten worden vaak berecht door volledig blanke jury's

Neighbouring princes often tried to bring Dithmarschen under their control.
De naburige vorstendommen probeerden regelmatig de stad binnen hun invloedssfeer te krijgen.

Nevertheless, scholars have often tried to explain marriage and family by pointing to some of their obvious functions.
Toch hebben geleerden al vaak geprobeerd huwelijk en gezin vanuit hun functies te verklaren.

We often try to prevent conflict when it's already too late.'.
We proberen vaak conflicten te voorkomen als het al te laat is.

Large WIP replenishments often try to support large product mixes or varieties.
Grote WIP-aanvullingen proberen vaak grote productmixen of-variëteiten te ondersteunen.

The healthiest people often try to avoid using mobile phones.
De gezondste mensen proberen vaak het gebruik van mobiele telefoons te vermijden.

Academics often try to convince other people with well-structured arguments.
Academici proberen vaak met argumenten te overtuigen.

Drug abusers often try to conceal their symptoms
Drugsgebruikers proberen vaak om hun symptomen te verbergen

Hoe "often tried" te gebruiken in een Engels zin

He often tried to stop him doing it.

I often tried to imagine who she is.

I have often tried to understand your motives.

I’ve often tried to extract love from God.

Our discussions often tried to broach these differences.

Alzheimer’s is often tried to treat with medications.

Conversos often tried to reform Christianity from within.

She often tried to help people in need.

Users often tried to zoom in and rotate.

This is most often tried before starting antibiotics.

Hoe "vaak geprobeerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik heb vaak geprobeerd dat digitaal te doen.

Heb dit al zo vaak geprobeerd zonder resultaat.

Dit wordt vaak geprobeerd door Amerikaanse autoverhuurders.

Depressie wordt vaak geprobeerd met medicijnen.

Terwijl ik het toch echt vaak geprobeerd heb.

Ik heb dat vaak geprobeerd en ook toegepast.

Brookhuis heeft dit vaak geprobeerd maat steeds tevergeefs.

Leuk dat je recepten zo vaak geprobeerd worden!

Afgelopen weken vaak geprobeerd foto's te plaatsen.

Persoonlijk heb ik vaak geprobeerd enkelbijters te 'healen'.