Wat Betekent OLD REGULATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• oude verordening
• oude regeling
• vorige verordening
• vroegere verordening

Voorbeelden van het gebruik van Old regulation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Very old regulation.
Een heel oud voorschrift.

But all the catastrophe bonds are based on the old regulation standard.
Die obligaties zijn gebaseerd op de oudere regelgeving.

Under the old Regulation compliance with the 30% threshold was compulsory.
In de oude verordening was dit minimumaandeel van 30% een verplichting.

It has been in the pipeline for a long while, and the old regulation has been operating in the meantime.
Het heeft een lange weg afgelegd en intussen was de oude verordening van kracht.

The old regulation does notdiffer materially from Regulation No 1475/95.
De oude verordening wijkt in materiële zinniet af van Verordening(EG) nr. 1475/95.

Strict criteria before allowing importation are to be applied to an extra 25000 species compared with the old Regulation.
In vergelijking met de oude verordening worden thans strenge invoercriteria toegepast op 25 nieuwe soorten;

The old regulation expired in December 1996,
De oude regeling liep in december 1996 af,

This gave the Commission an excellent opportunity to put forward this proposal, which will replace the old regulation just in time.
Dit is een uitgelezen kans voor de Commissie om dit voorstel voor te leggen, dat de oude verordening zal vervangen.

So the old regulation is still applicable for travellers who have booked a package holiday; here nothing has changed.
In zoverre blijft voor de passagiers van all-in reizen die een heel pakket geboekt hebben de oude regeling gelden en wordt er niets veranderd.

It is now important to implement supporting measures and revise the old regulation before the next epidemic breaks out.
Het is nu belangrijk om ondersteunende maatregelen te treffen en de oude verordening te herzien alvorens de volgende epidemie de kop opsteekt.

these studies correspond to those provided for in Article 12 of the old Regulation;
de verrichtingen van het EFRO en die overeenkomen met de in artikel 12 van de vroegere verordening bedoelde studies;

Hence, these provisions already reflect a certain consensus as the old regulation was approved by Parliament in codecision.
Daarom weerspiegelen deze bepalingen al een zekere consensus, omdat de vorige verordening door het Parlement is aangenomen op basis van de medebeslissingsprocedure.

Applications pending under the old Regulation should be completed according to the rules in force at the time of the submission of the dossier.
Aanvragen die onder de oude verordening in behandeling zijn genomen moeten overeenkomstig de ten tijde van indiening van het dossier in werking zijnde regels worden voltooid.

We now have a procedure whereby new regulations are very often adopted by the Council without the old regulation having been evaluated.
Het gebeurt vaak dat de Raad een nieuwe verordening vaststelt zonder dat de oude verordening ooit is geëvalueerd.

As we know, under the old regulation, many Member States did not comply with the reporting obligations and this should not be the case with the new regulation..
Zoals we weten, voldeden veel lidstaten onder de oude verordening niet aan de rapportageverplichtingen. Dat mag met de nieuwe verordening niet gebeuren.

in its amendments to the old regulation, now takes due account of children.
met haar amendementen op de oude verordening, nu naar behoren rekening houdt met kinderen.

Like in the old Regulation it is still only possible to label processed food as organic, when at least
Net als bij de oude verordening is het nog steeds alleen maar mogelijk om verwerkte voedingsmiddelen als biologisch aan te merken

Citing thejudgment of 21 January 1999 in Riviera([1999] ECR II-3), the Court also ruled that the old regulation ondealerships Regulation(EEC)
II-93 dat de oude verordening inzake dealerovereenkomsten Verordening(EEG) nr. 123/85van 12 december 1984,

No 1400/2002 adopts thesame pragmatic approach as the brochure explaining the practical implications of the old regulation.
nr. 1400/2002 volgtdezelfde pragmatische opbouw als de brochure die de praktische gevolgen van de oude verordeninguiteenzet.

then the old regulation with the compulsory system will enter into force.
zal de oude verordening in werking treden en dan wordt een en ander verplicht.

The explanatory brochure of 30 September 2002 on Regulation 1400/2002 adopts the same pragmatic approach as the brochure explaining the practical implications of the old regulation.
De verklarende brochure van 30 september 2002 inzake Verordening(EG) 1400/2002 volgt dezelfde pragmatische opbouw als de brochure die de praktische gevolgen van de oude verordening uiteenzet.

The export refund arrangements, too, were simplified: the old regulation, which had been amended several times,
Ook de uit voerrestitutieregeling is vereenvoudigd: de oude verordening, die herhaaldelijk was gewij zigd,

examining the proposal for a Regulation, which is intended to replace the old Regulation, at a steady rate.
de behandeling van het voorstel voor een verordening, dat de oude verordening moet vervangen in een strak tempo wordt voortgezet.

It would then approve another proposal from the Commission, drafted in accordance with the old Regulation 820, article 19 of which establishes implementing provisions which allow a postponement of one year.
In dat geval zou de Raad een ander, op de oude verordening 820 gebaseerd voorstel aannemen, waarin onder artikel 19 een toepassingsbepaling voorkomt op grond waarvan uitstel met een jaar mogelijk is.

This fall was primarily due to the growing share taken by programmes in 1988, which, according to the old Regulation, are to be given priority.
Deze daling is hoofdzakelijk toe te schrijven aan het feit dat er in 1988 een groter gedeelte is toegewezen aan de financiering van programma's, die volgens de oude regeling voorrang hebben.

It seems that the choice with regard to genetic modification is now between maintaining the old regulation, which is poor,
De keuze met betrekking tot genetische manipulatie lijkt nu te gaan tussen handhaving van de oude regeling die slecht is,

The prior opinion of the Regional Policy Committee need no longer be sought for'major infrastructure projects, which, under the old Regulation, were defined as costing more than 10 million ECU.
Over de gróte infrastructuurprojecten waarvan de kosten, onder de oude verordening, 10 miljoen Ecu te boven gingen, behoeft thans niet meer eerst het advies van het Comité voor Regionaal Beleid te worden ingewonnen.

A review had clearly shown that the market integration pursued by the old regulation applicableto the sector had not been achieved to the extent hoped for,
Uit onderzoek was duidelijk geblekendat de omvang van de marktintegratie die met de vorige sectorale verordening werd beoogd, niet zo grootwas als mocht worden verhoopt; evenmin kregen consumenten

that consequently we vote against the proposal of the Commission to extend the old regulation which is no longer appropriate to a changing situation.
het Parlement dat standpunt bevestigt en derhalve het voorstel van de Commissie verwerpt om de vroegere verordening, die niet meer aan de veranderde situatie beantwoordt, te verlengen.

NL When it comes to genetic modification, the choice now seems to be between maintaining the old regulation, which is inadequate I know, but which does not pose a
De keuze met betrekking tot genetische manipulatie lijkt nu te gaan tussen handhaving van een oude regeling, die weliswaar ontoereikend is maar dankzij een moratorium geen gevaar oplevert,

Hoe "old regulation" te gebruiken in een Engels zin

The sultry priorities, on the worth percentage, deliver reels to the old regulation of the time.

The old regulation required the spouse and dependents to reapply once they had shown property ownership.

This is a strong evidence for a very old regulation mechanism from an ancient RNA world.

This old regulation HSE kit provides peace of mind that the correct provisions are being taken.

Part of the old regulation included power industrial trucks or as we all call them forklifts.

The new regulation is similar to the old regulation and NPRI reporting, but is more comprehensive.

Then ask if it honors Rule 240, an old regulation that some carriers still abide by.

Until the CFDA publishes the details of their updated requirements, the old regulation is apparently still suspended.

In her view, the proposal should have included an attempt to make the old Regulation A work.

The new legislation has codified the old regulation however has not changed the character of administrators’ duties.

Hoe "oude regeling, vorige verordening, oude verordening" te gebruiken in een Nederlands zin

De oude regeling had die voordelen niet.

Dit was onder de oude regeling verboden.

de oude regeling weer van stal gehaald.

Dit gold echter al bij de vorige verordening (2016).

INLEIDING In maart 2011 is de vorige verordening inburgering vastgesteld door de raad.

De oude verordening voorziet reeds in gemeentelijke dorpsgezichten.

Ten opzichte van de vorige verordening is deze gedraging in een hogere categorie ondergebracht.

De veranderingen ten opzichte van de vorige verordening zijn minimaal.

Deze oude regeling bevatte enkele kritische aspecten.

Die blijven onder de oude regeling vallen.