Wat Betekent OLD SERPENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• oude slang
• oude serpent

Voorbeelden van het gebruik van Old serpent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A way to destroy the old serpent.
En manier om de oude slang te doden.

Resist the old serpent, satan, the devil!
Weersta de oude slang, satan, de duivel!

And this is still the characteristic lie of"the old serpent.
En nog steeds is dat de karakteristieke leugen van"de oude slang.

He is the old serpent and the accuser of our brethren.
Hij is de oude slang en de aanklager van onze broeders.

God Himself has brought“that old serpent” into existence.
God Zelf heeft“de oude slang” voortgebracht.

That old serpent called the devil and Satan,"which deceiveth the whole world, was released onto the earth.
Die oude serpent genaamd de Duivelige Satan… werd vrijgelaten op Aarde.

He seized the dragon, the old serpent, which is the devil and satan….
En hij greep de draak, de oude slang, dat is de duivel en de satan….

Making the same mistakes. But they won't need this old serpent around.
Ik hoop dat ze deze oude Slang niet meer nodig hebben, die steeds weer dezelfde fouten maakt.

One points to"the old serpent"(Satan) as the inspirer of that transgression.
Men wijst op"de oude slang"(satan) als de inspirator van die overtreding.

And the great dragon was cast out,"that old serpent called the devil.
Er was een enorme draak uitgeworpen… die oude slang genoemd de duivel.

The old serpent" fulfills a function as a devil(as one who mixes things up) and Satan adversary.
De oude slang" vervult een functie als duivel(=dooreenwerper) en satan =tegenstander.

Satan, in the character of the serpent, the old serpent, is the beguiler.
Satan, in zijn karakter van slang, de oude slang, is de verleider.

The old serpent will return to deceive many,
De oude slang zal terugkomen om velen te bedriegen,

And the great dragon was cast out, that old serpent, called the Devil,
En de grote draak is geworpen, namelijk de oude slang, die genaamd wordt duivel

they found it protected by the old serpent.
die beschermd werd door de oude slang.

And he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the Devil,
Hij pakte de draak(de oude slang, satan, de duivel)

The ones today called“Jews,”are the very disciples of the evil entity who the Bible describes as,“that old serpent, the devil.”.
Degenen die tegenwoordig‘Joden' worden genoemd, zijn de discipelen van de kwaadaardige entiteit die de Bijbel beschrijft als‘de oude serpent, de duivel.

And he laid hold on the dragon, the old serpent, which is the Devil
En hij greep den draak, den oude slang, welke is de duivel

she let the old serpent alone, and he slept until daybreak.
liet ze de oude draak met rust en hij sliep tot de dag aanbrak.

He seized the dragon, the old serpent, which is the devil
Hij pakte de draak(de oude slang, satan, de duivel)

they discovered it was protected by the old serpent.
die beschermd werd door de oude slang.

Wherefore, he said unto Eve, yea, even that old serpent, who is the devil,
Daarom zeide hij tot b Eva- ja, die oude slang, die de duivel is,

The ones today called“Jews”are the very disciples of the evil entity whom the Bible describes as,“that old serpent, the devil.”.
Degenen die vandaag de naam“Joden” dragen zijn de oorspronkelijke discipelen van de kwaadaardige entiteit in de Bijbel beschreven als“de oude slang, de duivel.”.

And the great dragon was cast down, the old serpent, he that is called the Devil
En de grote draak werd op de aarde geworpen, de oude slang, die genaamd wordt duivel

he is the old serpent and knows your weaknesses.
hij is de oude slang en kent jullie zwakheden.

As the Revelator indicated that this old serpent has deceived all nations, we should expect his deceptions to be universally manifested.
Ook zouden we moeten verwachten dat dit bedrog overal aanwezig is. De apostel Johannes, aan wie zaken werden onthuld, heeft aangeduid dat deze oude slang alle naties zou bedriegen.

a shadow has blighted their being… the shadow of that old serpent… who deceliveth the world
een schaduw bracht ellende in hun bestaan… de schaduw van dat oude serpent… welk de wereld misleidde

Four thousand years later, the Apostle John identified"that old serpent" as being"the Devil
Vierduizend jaar later verklaart de apostel Johannes ons dat"die oude slang, dat is de duivel

It being called"that old serpent" shows that it had the characteristics of that serpent in Eden,
Het feit dat het"de oude slang" genoemd wordt, wijst aan dat het de kenmerken

I recognize elements of bands like the recent The Gathering(just listen to the second song of the split), the old Serpent Cult(no wonder with Fred in the line-up), and also bands like Pink Floyd
Ik herken elementen van bands als de recente The Gathering(luister maar eens naar het tweede nummer), het oude Serpent Cult(het logge, en geen wonder gezien Fred in de line-up),