Wat Betekent ONE GODDAMN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• één verdomde
• verdomme één
• eén verdomde
• n verdomde

Voorbeelden van het gebruik van One goddamn in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just one goddamn night.
Maar één avond.

Robby, this started with one goddamn priest.
Robby, dit begon met één verdomde priester.

Not one goddamn win.
Niet één overwinning.

No one could. Robby, this started with one goddamn priest.
Robby, dit begon met ××n verdomde priester. Niemand.

Not one goddamn day.
Niet één verdomde dag.

He gonna control himself for one goddamn night? Red wine.
Zal hij zich voor één verdomde avond onder controle kunnen houden? Rode wijn.

One goddamn weekend in Oviedo.
Eén godverdomd weekend in Oviedo.

Never see one goddamn cop.
Zie nooit een flik.

One goddamn stick of winner's jerky.
Eén verdomd stukje winnaars vlees.

There was one goddamn problem.
Er was één probleem.

One goddamn level won't budge. Yeah.
Ja. Eén verdomde hevel wil niet bewegen.

What's our one goddamn rule?
Wat is onze enige verdomde regel?

I don't understand why you can't just be professional for one goddamn show.
Voor één verdomde show… Ik snap niet waarom je niet gewoon professioneel kunt zijn.

Just one goddamn night.
Eén verdomde avond.

Red wine. He gonna control himself for one goddamn night?
Zal hij zich voor één verdomde avond onder controle kunnen houden? Rode wijn?

From one goddamn bullet.
Door één verdomde kogel, dat is een feit.

You're all going downtown. If I find one goddamn marijuana cigarette.
Jullie gaan allemaal de stad in. Als ik één verdomde marihuana sigaret vind.

Yeah. One goddamn level won't budge.
Ja. Eén verdomde hevel wil niet bewegen.

This started with one goddamn priest.
Dit begon met één priester.

If I have one goddamn purpose in my cursed life, it's that.
Als ik verdomme één doel heb in mijn vervloekte leven, is het dat.

Can't you catch one goddamn ball?
Kan je verdomme niet één bal vangen?

If I find one goddamn marijuana cigarette, you're all going downtown.
Jullie gaan allemaal de stad in. Als ik één verdomde marihuana sigaret vind.

You wouldn't make it one goddamn night in here.
Je zou het hier verdomme nog geen nacht uitzingen.

For one goddamn show… I don't understand why you can't just be professional.
Voor één verdomde show… Ik snap niet waarom je niet gewoon professioneel kunt zijn.

One shot, one goddamn kill.
Eén schot. In één keer raak.

Thank you all for being here. If she would just listened to me just one goddamn time, she wouldn't.
Bedankt voor uw komst. Als ze nou verdomme één keer geluisterd had.

He says one goddamn word, shoot him.
Zegt hij één verdomd woord, knal hem neer.

could you not make a thing just this one goddamn time?
kan je daar geen ding van maken voor één godverdomde keer?

One shot, one goddamn kill.
Eén schot… één dode, verdomme.

I give you one goddamn job to do,
Ik gaf je verdomme één ding te doen, en je-- Wat ben