Wat Betekent ONE HIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• één hit
• one hit
• 1-hit
• één trekje
• één treffer
• één raak
• één klap
• eén klap
• één slag
• één shot
• één honkslag
• eén slag
• één keer
• eén treffer

Voorbeelden van het gebruik van One hit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just one hit.
Slechts één hit.

One hit. Begin.
Begin. Eén klap.

Just one hit!
Nog één treffer.

One hit, and boom.
Eén slag en boem.

Okay, one hit.
Goed, één trekje.

One hit and we win!
Eén treffer en we winnen!

Begin. One hit.
Begin. Eén klap.

One hit is self-defense.
Eén klap is noodweer.

Five in one hit.
Vijf in één keer.

One hit! Trust yourself!
Vertrouw jezelf. Eén slag!

Just one hit!
Nog maar één treffer.

One hit! Trust yourself.
Eén klap. Vertrouw op jezelf.

All right, one hit.
Goed, één trekje.

Just one hit, you scavenger.
Maar één hit, jij aasgier.

Come on, just one hit.
Kom op, één trekje.

It was a one hit, and a quit.
Het was één keer en klaar.

Multiple shots, one hit.
Meerdere schoten, één raak.

I had one hit from this!
Ik heb hier één trekje van gehad!

We only got one hit.
We kregen maar één hit.

One hit, or there would be blood.
Eén klap. Anders lag er bloed.

There's one hit left.
Er is één hit vertrokken.

It has to be clean, only one hit.
Het moet netjes, één klap.

One hit… would have been a triumph!
Eén treffer was een triomf geweest!

Multiple shots, one hit.
Meerdere schoten, één treffer.

One hit and you will be changed forever.
Eén slag en je zal voor altijd veranderd zijn.

Why the term One Hit Wonder?
Waar komt One Hit Wonder vandaan?

Did you get this high from one hit?
Werd je van één trekje zo high?

I got a number one hit on the radio.
Ik heb een nummer één hit, op de radio.

Would have been a triumph! One hit.
Eén treffer was een triomf geweest.

I had one hit from this! Except for tonight!
Behalve vanavond. Ik heb hier één trekje van gehad!

Hoe "one hit" te gebruiken in een Engels zin

One hit wonders, exit stage left.

Introducing One Hit Wonder DIY Kits.

They're the one hit wonders. #2.

One hit and you are dead.

One hit often decided the game.

Aaron Rodgers, Just One Hit Away!

Let that one hit the road!

Then the real one hit me.

Yes, that one hit pan too!

Five more added one hit apiece.

Hoe "één trekje, één hit" te gebruiken in een Nederlands zin

Want al bij één trekje ben ik de Sjaak.

Zeilers hebben alleszins één trekje gemeen : we maken lijstjes!

Dien één trekje per keer toe.

Maar na één trekje heb ik de sigaret uitgemaakt.

Ook na lange tijd kan één trekje alweer 'fataal' zijn.

Na één trekje van een sigaret volgen er meestal meer.

een nummer één hit in ons land.

Hij stond uiteindelijk slechts één hit toe.

Toen hadden ze aan één hit genoeg.

Je kan een nummer één hit kopen.