Wat Betekent ONE MAY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• men kan
• men mag
• men zou
• opdat een wegdrage
• kan er één
• opdat een
• één mei
• iemand misschien

Voorbeelden van het gebruik van One may in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And one may not be picky.
En men mag niet kieskeurig zijn.

And understood, that what one may promise….
En begrepen dat wat men kan beloven….

One may lead over the mountains.
Men kan over de bergen lopen.

During first requests one may not be in Aruba.
Gedurende eerste aanvragen mag men niet in Aruba verblijven.

One may trandcend any convention.
Men kan elke grens overwinnen.

But wherever she is, one may assume, her heart grieves.
Maar waar ze ook is, men mag aannemen, dat haar hart treurt.

One may like to go for a walk.
Men kan willen gaan voor een wandeling.

For further study one may consult a book
Voor verdere studie kan men het beste een boek

One may be a devotee as a friend;
Men kan een toegewijde zijn als vriend.

The same applies to all other herbs one may wish to vaporize.
Ditzelfde geldt voor alle andere kruiden die men zou willen verdampen.

But one may not displease the gods.
Maar men mag de goden niet verdringen.

fully equipped with everything one may needs.
volledig uitgerust met alles wat men kan wensen.

This one may seem confusing at first.
Dit men kan verwarrend lijken op het eerste.

By experimenting with mirrors one may learn of strange phenomena.
Door te experimenteren met spiegels kan men vreemde fenomenen leren kennen.

One may consider that as*Hell on earth.
Men kan dat beschouwen als de hel op aarde.

Building and propagating threats of this type are easier than one may think.
Het bouwen en verspreiden van dit soort bedreigingen is eenvoudiger dan men zou denken.

One may be a devotee in an active state;
Men kan een toegewijde zijn in actieve staat.

Multiple parallel sessions in the case of audio, one may be active,
Meerdere parallelle sessies in het geval van geluid kan er één actief zijn,

One may be a devotee in a passive state;
Men kan een toegewijde zijn in passieve staat.

angled a few degrees apart, one may hit.
met 'n paar graden ertussen, dan kan er één doel treffen.

One may have been a transgendered person.
Men kan een transgenderde persoon zijn geweest.

The social rule defining the youngest age one may date without it being socially unacceptable or illegal….
De sociale regel definiëren van de jongste leeftijdsgroep één mei date zonder dat het sociaal onaanvaardbaar of illegaal….

One may call the melodies nearly fetching.
De melodieën kan men bijna aanstekelijk noemen.

Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one may take a little.
Voor tweehonderd penningen brood is voor dezen niet genoeg, opdat een iegelijk van hen een weinig neme.

One may also run the whole beach of the bay.
Men kan ook lopen het hele strand van de baai.

only one may that the masses against not pronounce open,
slechts één mei dat de massa's tegen niet uitspreken geopend,

One may take off the lipopanty to take a shower.
Men mag hem elke dag verwijderen om te douchen.

In the Bhagavad-gītā also it is said, manuṣyāṇāṁ sahasreṣu kaścid yatati siddhaye:(BG 7.3)"Out of many millions of persons, one may attempt to become successful in his life.
In de Bhagavad-gītā staat ook; manuṣyāṇāṁ sahasreṣu kaścid yatati siddhaye:(BG 7.3)"Van de vele miljoenen mensen, kan er één proberen om succesvol te worden in zijn leven.

That one may smile, and smile his thugs.
Dat men kan glimlachen, glimlachen en geboefte zijn.

do. Philip answered him, Two hundred shillings' worth of bread is not sufficient for them, that every one may take a little.
wat Hij doen zou. Filippus antwoordde Hem: Voor tweehonderd penningen brood is voor dezen niet genoeg, opdat een iegelijk van hen een weinig neme.