Wat Betekent ONE OF THESE PROBLEMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een van deze problemen

Voorbeelden van het gebruik van One of these problems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One of these problems is kidney disease.
Een van deze problemen is nierziekte.

You can select one of these problems.
Een van deze problemen kan je selecteren.

One of these problems is the text editor.
Een van deze problemen is de tekstverwerker.

Here's what to do if you encounter one of these problems.
Dit kunt u doen als u tegen een van deze problemen aanloopt.

One of these problems that we have to address.
Een van deze problemen die we moeten aanpakken.

They require to recognize if you have any one of these problems.
Ze moeten begrijpen of u een van deze problemen heeft.

One of these problems is coastal erosion.
Een van de problemen die in het duinlandschap ontstaan, is de kustafslag.

Have you ever heard of one of these problems resolving itself peacefully?
Heb je ooit gehoord dat één van deze problemen zichzelf vreedzaam oploste?

One of these problems is how we dispose of our waste.
Een van die problemen is hoe wij van ons afval afkomen.

The problem has two halves and one of these problems is this.
Het probleem bestaat uit twee delen en een van die problemen is het volgende.

One of these problems we usually have face up to is high temperature.
Een van deze problemen meestal hebben tot is hoge temperatuur.

Of course the return of the refugees would be one of these problems.
De terugkeer van de vluchtelingen is uiteraard een van die problemen.

To relive one of these problems, many systems have been introduced.
Herbeleven een van deze problemen, hebben veel systemen ingevoerd.

I would propose, therefore, that if we took 10 billion dollars from that 2.13 trillion dollar budget-- which is two one hundredths of that budget-- and we doled out a billion dollars to each one of these problems.
Daarom stel ik voor dat we 10 miljard dollar weghalen uit dat budget van 2.13 miljard dollar- dat is twee honderdste van dat budget- en één miljard dollar spenderen aan elk van deze problemen.

One of these problems is the problem of growing nose.
Één van deze problemen is het probleem van de groeiende neus.

Mrs Gräßle's contribution has done away with at least one of these problems, this being the third one, namely its minimal effectiveness.
De bijdrage van mevrouw Gräßle maakt ten minste een einde aan één van deze problemen, namelijk het derde: de minimale effectiviteit.

One of these problems is that the z-buffer has a limited accuracy.
Ún van deze problemen is dat de z-buffer een beperkte nauwkeurigheid heeft.

I would propose, therefore, that if we took 10 billion dollars from that 2.13 trillion dollar budget-- which is two one hundredths of that budget-- and we doled out a billion dollars to each one of these problems I'm going to talk to you about, the vast majority could be solved, and the rest we could deal with. So, I hope you find this both fascinating-- I'm fascinated by this kind of stuff, I gotta admit-- to me these are Richard's cockroaches.
Daarom stel ik voor dat we 10 miljard dollar weghalen uit dat budget van 2.13 miljard dollar- dat is twee honderdste van dat budget- en één miljard dollar spenderen aan elk van deze problemen. Het overgrote deel kan worden opgelost en de rest kunnen we overleven. Ik hoop dat jullie dit even fascinerend- voor mij is dat toch zo- zullen vinden als Richards kakkerlakken.

When one of these problems happens, they produce low complaints.
Wanneer deze problemen zich in beperkte mate voordoen, veroorzaken ze meestal weinig klachten.

You might have one of these problems or you might have them both.
Misschien heb jij een van deze problemen of misschien heb je ze allebei.

One of these problems is damaged
Eén van deze problemen zijn gebroken

If you had to solve one of these problems, Chris, which would you solve?
Als je een van deze problemen moest oplossen, Chris, welke zou dat dan zijn:

One of these problems is the demographic crisis,
Een van deze problemen is de demografische crisis,

Design changes to lessen any one of these problems usually worsen the impact of at least one of the other two.
Wanneer men de constructie verandert on een van deze problemen op te lossen, worden meestal de gevolgen van minstens een van de beide andere verergerd.

One of these problems is the imposition in France,
Eén van de problemen is het voorschrijven in Frankrijk,

If you notice one of these problems, please follow the next steps to solve the problem..
Indien u dus één of meerdere van bovenstaande problemen ervaart, kan dit opgelost worden adhv volgende stappen.

One of these problems is the requirement imposed by the host country to set up legal representation,
Een van die problemen betreft de verplichting om in het ontvangende land een wettelijke vertegenwoordiger aan te stellen,

And whenever we discuss one of these problems that we have to address-- child labor in cottonseed farms in India-- this year we will monitor 50,000 cottonseed farms in India.
En telkens als we het hebben over een van deze problemen die we moeten aanpakken-- kinderarbeid in katoenzaad boerderijen in Inda-- dit jaar zullen we 50 katoenzaad boerderijen volgen in India.

One of these immediate problems- let us be open about it- concerns the situation of migrant workers
En een van deze directe problemen- laat ons dat niet verhelen- betreft de positie van de migranten