Voorbeelden van het gebruik van One sign in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
One sign.
Eén bord.There were a lot of… I saw one sign.
One sign a day.
Eén bord per dag.Dec dec sign one sign.
One sign shows adults.
Er is een bord met volwassenen.
Mensen vertalen ook
All I was looking for was one sign.
Het enige dat ik zocht, was één teken.One sign."Bridge and Zere Street.
Eén bord. Brugein Digtier Street.But there hasn't been one sign that she's gonna wake up.
One sign may not be a problem.
Price is for one clock and one sign.
De prijs geldt voor One sign may not be a problem.
Één teken hoeft nog geen probleem te zijn.Seems like an awful waste of wood, when one sign would do.
Lijkt me nogal verspilling van hout, terwijl één bord genoeg is.One sign a day, that's too much for you?
Eén bord per dag, is dat teveel voor je?
Van Ly has not given one sign of remorse or self-correction.
Van Ly heeft niet één teken gegeven van wroeging of zelfcorrectie.One sign does not a Post Office make.
Eén uithangbord maakt nog geen postkantoor.Denotative polysemy reference of one sign to many objects.
Denotatieve polysemie verwijzing van één teken naar meerdere objecten.That was one sign, the critical comment.
Dat was één signaal, de kritische kanttekening.Jesus here foretells that his generation would be given only one sign.
Wat Jezus voorzegt is dat zijn generatie slechts één teken zou worden gegeven.One sign of trouble and I will cancel this match.
And when the Master heard this, he said,"Only one sign shall be given you.
En toen de Meester dit hoorde, zei hij: 'Slechts één teken zal u gegeven worden.One sign of resistance and those cowards slither out the back door.
Eén teken van weerstand en die lafaards vluchten.Tekenen van hartfalen kunnen subtiel zijn- maar één teken is gezwollen voeten.One sign of me and there will be nothing left of this village.
Eén teken van mij en er blijft niks van dit dorp over.This allows you to combine several colors in one sign and create great 3D effects.
Hiermee kunt u verschillende kleuren combineren in één teken en geweldige 3D-effecten creëren.Show me one sign of your favor, and I will show mine to Mozart.
Geef me één teken van uw gunst, dan verleen ik Mozart de mijne.On one occasion Jesus answered them by saying that he would give them only one sign.
Eens antwoordde Jezus hen door te zeggen dat hij hen slechts één teken zou geven.And with one sign from you, right now,
En met één teken van U, nu meteen,Didn't you say that when you found out you were pregnant, the one sign was that you had boob soreness?
There isn't one sign on the horizon to suggest a coming crisis.
Er is geen enkel teken aan de horizon dat de indruk wekt dat er een crisis aankomt.It is not a good idea to integrate both messages in one sign like it is done in Stroudsburg.
Maar het is geen goed idee om beide berichten in één bord samen te brengen zoals in Stroudsburg is gebeurd.
