Wat Betekent ONGOING BATTLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voortdurende strijd
• doorlopende strijd
• lopende strijd
• voortgaande strijd

Voorbeelden van het gebruik van Ongoing battle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is an ongoing battle.
Het is een voortdurende strijd.

His ongoing battle with the Templar conspiracy;
Zijn voortdurende strijd met de Tempeliers samenzwering;

Sobriety is an ongoing battle.
Nuchterheid is 'n voortdurende strijd.

This is an ongoing battle, and all my sisters can probably give me a shout-out here.
Dit is een voortdurende strijd, en al mijn zussen kunnen me hier waarschijnlijk een shout-out geven.

This is still an ongoing battle.
Dit is nog steeds een lopende strijd.

what we're seeing now, it's just another hard chapter… in the long, long, ongoing battle.
wat we nu zien… gewoon een moeilijk hoofdstuk is… in een lange, voortdurende strijd… om de ziel van de natie.

I didn't mention your ongoing battle with the demon rum.
Ik heb niets gezegd over uw doorlopende strijd tegen de Rum demoon.

Soviet-era street nameplates testify to various episodes in an ongoing battle.
Straatnaamborden uit de Sovjettijd getuigen van verschillende episodes in een strijd die nog steeds voortduurt.

I didn't mention your ongoing battle with the demon rum.
Tegen de Rum demoon. Ik heb niets gezegd over uw doorlopende strijd.

Luke and the ongoing battle against the Dark Side.
Luke en het voortdurende gevecht tegen de Dark Side.

I didn't mention your ongoing battle with the demon rum.
Geen paniek gouverneur, ik heb niets gezegd over je voortdurende strijd met het rum spook.

The ongoing battle for control of the financial system,
De voortgaande strijd voor de controle over het financiële systeem

This is only Round One in an ongoing battle.
Dit is alleen de eerste ronde in een doorlopende strijd.

For the soul of the nation. in the long, long, ongoing battle it's just another hard chapter… And to have faith in that what we're seeing now.
En om erop te vertrouwen dat wat we nu zien… gewoon een moeilijk hoofdstuk is… in een lange, voortdurende strijd… om de ziel van de natie.

Those really help cut out the glare… uh, one… in your ongoing battle with the sun.
Die helpt tegen het felle licht in je aanhoudende strijd tegen de zon.

This is part of the ongoing battle for control of the international financial system raging between the Gnostic Illuminati
Dit maakt deel uit van de voortdurende strijd om de controle over het internationale financiële systeem die woed tussen de Gnostische Illuminati

Those really help cut out the glare… in your ongoing battle with the sun.
Die gaan echt de verblinding tegen… in je doorlopende strijd met de zon.

Government is a visible sign of the ongoing battle for world control,
Is een zichtbaar teken van de voortgaande strijd om de controle over de wereld,

Those really help cut out the glare… in your ongoing battle with the sun.
Dit helpt werkelijk tegen de verblinding in jouw voortdurende strijd met de zon.

Talking with Gerard Oonk about an ongoing battle(ALP): Interview with Gerard Oonk,
Een gesprek met Gerard Oonk over een voortdurende strijd(ALP): Gesprek met Gerard Oonk,

players are thrust into the midst of an ongoing battle that threatens the existence of mankind.
worden de spelers duw in het midden van een voortdurende strijd die het bestaan van de mensheid dreigt.

to be democrats but do not dare to take sides in this ongoing battle.
degenen die zeggen dat ze democraten zijn maar die in deze voortdurende strijd geen partij durven te kiezen.

The source also says the winner of the ongoing battle for world power will be decided by 2020.
De bron zegt ook dat de winnaar van de huidige strijd om de wereldmacht in 2020 zal worden bepaald.

in Google's ongoing battle with Android malware.
Google‘ s voortdurende strijd tegen Android-malware.

if we allow every new piece of news about the ongoing battle to affect our equilibrium
wij toestaan dat elk stukje nieuws over het doorgaande gevecht ons evenwicht aantast

thus we compete in the ongoing battle for the most victory points.
werpen ons aldus in de voortdurende strijd om de meeste overwinningspunten.

Experience visceral combat where you control every blow you strike in an epic, ongoing battle over the fate of the universe as you know….
Ervaar viscerale gevechten waar je elke slag beheerst, in een epische, lopende strijd over het lot van het universum, zoals je dat….

deeply marked by the major ideologies and the ongoing battle between democracy and anti-democracy.
getekend door de grote ideologieën en de voortdurende strijd tussen democratie en anti-democratie.

Hoe "ongoing battle" te gebruiken in een Engels zin

It's an ongoing battle not for the weak.

The implications of the ongoing battle run nationwide.

Fluoride was an ongoing battle in Blount County.

Watch the current ongoing battle in eastern Ukraine.

to talk about his ongoing battle with Marvel.

This has been an ongoing battle for me.

But first, the ongoing battle over illegal immigration.

One was for an ongoing battle against polio.

This has been an ongoing battle for years.

There is no ongoing battle between the players.

Hoe "doorlopende strijd, lopende strijd, voortdurende strijd" te gebruiken in een Nederlands zin

Uiteindelijk verzande de zaak in een doorlopende strijd om deze digitale stukken.

De nu lopende strijd zal uiteindelijk beslissen hoe de toekomstige wereld er uit komt te zien.

Ook in jullie boek zijn jullie zeer gericht op de lopende strijd waarbinnen zelforganisatie zou moeten ontstaan.

Het bracht me in een doorlopende strijd met mezelf.

Mogelijk is dit een reactie op de FBI in de al langer lopende strijd over encryptie.

MuttDe voortdurende strijd tussen poezen en honden.

Zonder vergeving zou de aarde een doorlopende strijd worden, zonder einde.

onreine Voortdurende strijd tss die twee.

Het driedaagse evenement vertegenwoordigt de lopende strijd voor cannabislegalisering in Italië.

Ik heb een doorlopende strijd met de weegschaal.