Voorbeelden van het gebruik van Ongoing cases in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They're not mine, ongoing cases.
In ongoing cases, negotiations, proceedings etc.
In lopende zaken, onderhandelingen, procedures etc.I can't talk about ongoing cases.
Ik kan niet praten over lopende zaken.So today, ongoing cases are being handled and discussed.
Vandaag worden lopende zaken besproken en afgewerkt.I can't talk about ongoing cases.
Ik mag niets zeggen over lopende zaken.One of his ongoing cases was against Chicago P.D. for harassment, correct?
Een van zijn lopende zaken was tegen de Chicago politie voor intimidatie, correct?But you can offer updates on your ongoing cases.
Maar je kunt adviseren over lopende zaken.I have a partner and ongoing cases in Los Angeles, so.
Ik heb een partner en lopende zaken in Los Angeles, dus.But you can offer updates on your ongoing cases.
Maar je kunt voortgang bieden op lopende zaken.Well, I will still have my ongoing cases that I will be involved with.
Nou, heb ik nog steeds mijn lopende zaken waarbij ik betrokken zal blijven.Loeve stresses that these never involve ongoing cases.
Het gaat dan nooit om lopende zaken, benadrukt Loeve.Kalinda, hand your ongoing cases to Robyn.
Kalinda, geef je lopende zaken aan Robyn.Yeah. I can't let you see anything from ongoing cases.
Je begrijpt dat ik je niets kan laten zien van lopende zaken.He wanted us to take over his ongoing cases just while he's being held.
Hij wil dat we z'n lopende zaken overnemen zolang hij vastzit.you can offer updates on your ongoing cases.
je kunt voortgang bieden op lopende zaken.We don't legislate based on ongoing cases, but we have an offer.
We maken geen wetten op basis van lopende zaken, maar ik heb een voorstel.Please click here for more information about our services for our current clients and/ or in ongoing cases in St. Maarten.
Over onze dienstverlening voor onze huidige cliënten en/ of in lopende zaken op St. Maarten, vindt u hier meer informatie.The Commission also has several ongoing cases in the food sector, an area of direct concern to consumers.
Daarnaast heeft de Commissie diverse zaken lopen in de levensmiddelenindustrie, een sector die consumenten rechtstreeks aanbelangt.Please note that we cannot discuss ongoing cases, decisions and verdicts.
Over lopende zaken, beslissingen en uitspraken kan niet worden gecorrespondeerd.The Commission will continue to monitor ongoing cases in the German courts in deciding what action to take in the main proceedings in this case. .
De Commissie blijft de lopende zaken bij de Duitse rechterlijke instanties nauw volgen, zodat zij kan beslissen welke actie in de hoofdprocedure van deze There is an ongoing case.
Er is geen lopende zaak.It is a criminal offense to discuss an ongoing case with a grand juror.
GROANS Ongoing case?
Kreunt lopende zaak?Normally, we would be able to use seized evidence in an ongoing case.
Normaal gesproken kunnen we het in beslag genomen bewijsmateriaal gebruiken in een lopende zaak.We can't discuss an ongoing case.
We mogen geen lopende zaak bespreken.It's just, it's still an ongoing case.
Het is nog een lopende zaak.Stay away! He's a witness in an ongoing case!
Blijf weg. Hij is getuige in een lopende zaak.There is no ongoing case.
Er is geen lopende zaak.A restriction is normally imposed on the Commission if an ongoing case falls within national judicial confidentiality requirements.
Voor de Commissie gelden beperkingen als een nog lopende zaak onder de door een nationale justitie voorgeschreven vertrouwelijkheid valt.Doesn't inform a prosecutor about an ongoing case. No, and an examining magistrate.
Over een lopende zaak.- En een onderzoeksrechter informeert een aanklager niet.
