Wat Betekent ONGOING CONCERN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voortdurende zorg

Voorbeelden van het gebruik van Ongoing concern in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is an ongoing concern.
Het is een voortdurende zorg.

Machine safety is an important and ongoing concern.
Machineveiligheid is een belangrijk en voortdurend aandachtspunt.

It's an ongoing concern, Ramon.
Dat is van belang, Ramon.

The falling share price was an ongoing concern.
De dalende aandelenkoers was een voortdurende zorg.

Is that an ongoing concern that you have?
Is dat een voortdurende zorg, die u heeft?

Security in this region is an ongoing concern.
De veiligheid in deze regio is een voortdurende zorg.

Pesticide use is an ongoing concern for many cannabis growers.
Het gebruik van pesticiden is een voortdurende zorg voor veel cannabiskwekers.

Finally, geopolitical risks in Asia remain an ongoing concern.
Tot slot blijven de geopolitieke risico's in Azië een zorgpunt.

This is a genuine and ongoing concern of EU citizens.
Dit is een oprechte en doorlopende zorg voor Europese burgers.

however, is an ongoing concern.
is echter een reden tot voortdurende bezorgdheid.

Reducing emissions is an ongoing concern for all composite processors.
Het beperken van emissies is een continue zorg voor alle composietverwerkers.

But whoever cut Daniel Johnson's throat is an ongoing concern. No, sir.
Maar wie dan ook Daniel Johnsons keel doorsneed is een voortdurende zorg. Nee, meneer.

Ongoing concerns about Seattle's brain supply.
Voortdurende zorgen over de hersenvoorraad van Seattle.

Some note that security of electricity supply in particular is an ongoing concern.
Sommigen merken op dat met name continuïteit van de elektriciteitsvoorziening een voortdurende zorg is.

Public security is an ongoing concern for governments, police
Veiligheid van burgers is een voortdurende zorg voor overheden, politie

First, in general, stock market developments seemed mainly to reflect ongoing concerns about geopolitical tensions.
Ten eerste leken, algemeen beschouwd, de ontwikkelingen op de aandelenmarkt vooral de aanhoudende bezorgdheid over de geopolitieke spanningen weer te geven.

I have ongoing concerns about the number of times issues around a legal basis arise in this Parliament.
Ik ben aanhoudend bezorgd over het aantal keren dat er kwesties rond een rechtsgrondslag rijzen in dit Parlement.

historical legacy and ongoing concerns of feminism.
de historische erfenis en het actuele belang van feminisme onderzoekt.

They especially appreciated our ongoing concern for the optimization of customer processes.
Ze vinden het vooral heel positief dat wij ons stelselmatig bezighouden met het optimaliseren van de klantprocessen.

this issue is also an ongoing concern for the EU.
is deze kwestie eveneens een voortdurende zorg van de EU.

Another point of ongoing concern is HIV/AIDS
Een ander punt van voortdurende zorg is hiv/aids

are a subject of ongoing concern in the EU, the Council of Europe and the World Health Organisation.
de Raad van Europa en de Wereld Gezondheidsorganisatie zich voortdurend zorgen over namaakmedicijnen.

This is highlighted by the ongoing concern in relation to the safety of nuclear installations,
Deze noodzaak wordt nog versterkt door de voortdurende bezorgdheid over de veiligheid van kerncentrales,

Mr Bastian agreed with the observations made by the previous speaker, whilst stressing that the protection of public health was also a matter of ongoing concern to agricultural producers.
De heer BASTIAN is het met de vorige spreker eens en benadrukt dat ook landbouwproducenten zich voortdurend om de bescherming van de volksgezondheid bekommeren.

want to mention the death penalty, which is an ongoing concern for everyone and on which everyone must continue to develop a policy.
dat eenieders voortdurende aandacht heeft en waarvoor iedereen een eigen beleid moet blijven ontwikkelen.

One area of ongoing concern is the need to ensure the link between economic performance and the generation of wealth,
Eén punt van zorg dat voortdurend speelt, is de noodzaak om de koppeling in stand te houden tussen economische prestaties

In conclusion, I stress that services of general interest are an area of ongoing concern which will require new initiatives in future and further development of Community legislation.
Afsluitend wil ik benadrukken dat de diensten van algemeen belang een terrein van voortdurende zorg zijn, die vragen om nieuwe initiatieven waar het gaat om de toekomstige en verdere ontwikkeling van de communautaire wetgeving.

Reflecting its ongoing concern about the human element in maritime transport, the EESC calls on the Commission
Mede naar aanleiding van zijn voortdurende bezorgdheid over de menselijke factor in het zeevervoer roept het EESC vóór alles de Commissie ertoe op,

the climate for investment and ongoing concerns over the upholding of the Conventional Forces Europe Treaty.
het investeringsklimaat en voortdurende zorgen over de naleving van het Verdrag inzake conventionele strijdkrachten in Europa.

Developments in US stock markets seemed to reflect ongoing concerns about the sustainability of high levels of corporate debt as well as the reliability of reported earnings,
De ontwikkelingen op de Amerikaanse aandelenmarkten leken de huidige bezorgdheid te weerspiegelen omtrent de houdbaarheid van het hoge peil van de bedrijfsschulden evenals omtrent de betrouwbaarheid van de bekendgemaakte winsten, voornamelijk van de