Wat Betekent ONLY AN ESTIMATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• slechts een schatting
• slechts een raming
• enkel een schatting

Voorbeelden van het gebruik van Only an estimate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is only an estimate.
Het is slechts een schatting.

Please note that this is only an estimate.
Let op dit is slechts een inschatting.

It was only an estimate, sir.
Het was maar een schatting, sir.

Warnings The target heart rate is only an estimate!
Waarschuwingen De ideale hartslag is slechts een schatting!

This is only an estimate of the energy content of food.
Dit is slechts een schatting van de energie-inhoud van voedsel.

Of course this is only an estimate.
Maar dit is slechts een algemene richtlijn.

This is only an estimate and won't match your actual earnings.
Dit is slechts een schatting en komt niet overeen met je werkelijke inkomsten.

That black trim line is only an estimate.
De zwarte afsnijlijn is slechts de geschatte afsnijlijn.

There are only an estimated 44,000 Asian elephants left in Southeast Asia.
Er lopen naar schatting nog slechts 44 exemplaren rond in Zuidoost-Azië.

However, it should be pointed out that this is only an estimate made at the beginning of 1 990.
Er zij echter op gewezen dat dit cijfer slechts een raming is. die begin 1990 is opgesteld.

Only an estimated 115 are the victims of kidnapping cases like Elizabeth Smart's.
Slechts ongeveer 115 zijn slachtoffer van ontvoeringszaken zoals die van Elizabeth Smart.

These figures are only an estimate and can vary in reality.
Deze cijfers zijn enkel een schatting en kunnen variëren in realiteit.

It is financed by the levy and revenue is earmarked for specific items of expenditure(for which only an estimate is drawn up);
De financiering uit de heffing en de specifieke bestemming van de middelen voor de uitgaven(die enkel worden geraamd);

Fr will give you not only an estimate of the péage, but also of your fuel costs.
Fr krijg je niet alleen een schatting van de péage, maar ook van je brandstofkosten.

the lead time provided in the agreement is only an estimate.
is de in de overeenkomst genoemde leveringstermijn slechts een mogelijke raming.

The calculated fat percentage is only an estimate of your actual fat percentage.
Het berekende vetpercentage is slechts een schatting van je daadwerkelijke vetpercentage.

This figure is only an estimate though, and will change depending on your location,
Dit cijfer is slechts een schatting al, en verandert afhankelijk van uw locatie,

But, after about 20 weeks, according to probability, only an estimated 5000 people have remained playing.
Maar na een week of 20 zijn er, naar verwachting, nog maar zo'n 5000 mensen over.

While it is important to note that this figure is only an estimate, it represents a preliminary
Hoewel het belangrijk is op te merken dat deze bedragen slechts schattingen zijn, vormen ze een voorlopige

then only an estimated total can be provided.
kan uitsluitend een geschat totaalbedrag worden gegeven.

The old agreement covered only an estimated ECU 30 billion of public procurement.
De oude overeenkomst dekte slechts overheidsopdrachten die op totaal 30 miljard ecu werden geraamd.

is only an estimate and is not a stated Delivery Commitment Time.
vijf hierboven vermelde inlichtingen, zijn slechts een raming en vormen geen Toegezegde Aflevertijd.

However, as he also mentioned yesterday, the Commission agrees that for the moment this is only an estimate: if we find that the financial resources are used effectively
De Commissie is het er evenwel mee eens-aldus gisteren Bruce Millan- dat het vooralsnog slechts om een schatting gaat: indien tijdens de fase van tenuitvoerlegging van ENVIREG mocht blijken

it is still only an estimate) number of organisms harmful chemicals.
is het nog steeds slechts een schatting) aantal organismen schadelijke chemicaliën.

Any delivery time found elsewhere is only an estimate and won't be a reason for a refund.
Elke levertijd elders gevonden is slechts een schatting en zal niet een reden voor een terugbetaling te zijn.

there were only an estimated 360 opposition candidates competing against the pro-government candidates.
zijn er naar schatting slechts 360 oppositiekandidaten aangetreden tegen de regeringsgezinde kandidaten.

the exchange rate noted above is only an estimate, and the actual exchange rate will be determined at the time of payment.
van deze landen stuurt, is de hierboven bedoelde wisselkoers slechts een raming en wordt de daadwerkelijke wisselkoers op het moment van betaling vastgesteld.

the exchange rate noted above is only an estimate, and the actual exchange rate will be determined at the time of payment.
is de hierboven vermelde wisselkoers enkel een schatting, en zal de reële wisselkoers bepaald worden op het ogenblik van de betaling.