Wat Betekent ONLY BE OFFERED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alleen worden aangeboden

Voorbeelden van het gebruik van Only be offered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This service can only be offered within the EU.
Deze dienst kan worden aangeboden alleen binnen de EU.

Stairs to the 2nd floor will initially only be offered.
In eerste instantie wordt alleen de trap naar de 2de verdieping aangeboden.

But this will only be offered as continuing education.
Maar dit zal alleen worden aangeboden als voortgezet onderwijs.

For the time being, the training will only be offered in Dutch.
Vooralsnog zal de opleiding alleen in het Nederlands worden aangeboden.

Extra beds can only be offered in our Panorama rooms.
Extra bedden kunnen alleen worden geplaatst in de Panorama Kamers.

Due to technical constraints, certain images can only be offered in shades of grey.
Als gevolg van technische beperkingen kunnen we sommige afbeeldingen alleen aanbieden in grijswaarden.

Decent help can only be offered if the problem is clear.
Goede hulp kan pas geboden worden als het probleem duidelijk is.

this means that all websites will only be offered over HTTPS.
ik websites voortaan uitsluitend over het veilige HTTPS wil aanbieden.

The Eucharist can only be offered in select places.
De Eucharistie kan slechts in een beperkt aantal uitgekozen plaatsen worden geofferd.

Important information Please note there are limited parking spaces on the hotel premises and they can only be offered on a first come,
Belangrijke informatie Let op: er is een beperkt aantal parkeerplaatsen op het terrein van het hotel en deze kunnen alleen worden aangeboden op basis van wie het eerst komt,

The product can only be offered by banks that are supervised by DNB;
Het product kan alleen worden aangeboden door banken die onder toezicht staan van DNB;

If breakfast is requested, it can therefore, only be offered on short notice.
Ontbijt kan daarom alleen op afspraak kort ervoor bij de gastvrouw worden aangeboden.

Fruits may only be offered in limited quantities due to the high sugar content.
Vruchten mogen wegens het hoge suikergehalte slechts in beperkte hoeveelheden worden aangeboden.

If a word is known, it will only be offered after a while.
Als een woord bekend is, wordt het pas na een poosje weer aangeboden.

You will only be offered a place if you meet the programme's admission requirements.
Je krijgt alleen een plaats aangeboden als je voldoet aan de toelatingseisen van de opleiding.

B the first aviation allowances will only be offered at auction in the course of 2012.
NB De eerste luchtvaartemissierechten zullen pas in de loop van 2012 ter veiling worden aangeboden.

These solutions can only be offered when technicians
Die oplossingen kunnen we alleen leveren als technici en juristen samenwerken

late check-out can only be offered subject to availability.
laat uitchecken kan alleen worden aangeboden op basis van beschikbaarheid.

Certain services can only be offered if you provide your location
Bepaalde diensten kunnen alleen worden aangeboden als u uw locatie prijsgeeft

The cumulative preferred financing shares will only be offered and sold in The Netherlands.
De cumulatief preferente financieringsaandelen zullen uitsluitend in Nederland worden aangeboden.

Cash exchange services will not only be offered by the Bank of Lithuania
Wisseldiensten voor contanten zullen niet alleen worden aangeboden door de Bank van Litouwen

The law of the Member States notes that protection under the Convention can only be offered to those persecuted by state authorities.
De jurisprudentie van de lidstaten stelt dat bescherming krachtens deze conventie slechts kan worden aangeboden aan mensen die door de overheid vervolgd worden..

the Cabrio will only be offered with a six-speed manual transmission
de Cabrio zal alleen worden aangeboden met een zes-speed handgeschakelde transmissie

due to the nature of the matter, can only be offered to registered users.
diensten aan te bieden die op grond van de aard van de kwestie uitsluitend aan geregistreerde gebruikers kunnen worden aangeboden.

effective technique that can only be offered to applicants is the passing of exams with their own mind.
effectieve techniek die alleen aan aanvragers kan worden aangeboden, is het afleggen van examens met hun eigen geest.

In the context of healthcare, a test should only be offered when it has been proven to be reliable
In de context van de gezondheidszorg mag een test alleen worden aangeboden wanneer is aangetoond dat deze betrouwbaar is

Registration by voluntarily submitting data also enables us to offer you content or services that may only be offered to registered users due to to the nature of the offer..
Het registreren met vrijwillige aangegeven persoonsgegevens dient er voor ons toe om u inhoud en diensten aan te bieden die op grond van de aard van de zaak alleen aan geregistreerde gebruikers kunnen worden aangeboden.

Temporary and fixed-term contracts should only be offered as a temporary solution into a more secure job, especially for young people.
Zo zouden tijdelijke banen en arbeidsovereenkomsten voor bepaalde tijd, met name voor jonge mensen, alleen mogen worden aangeboden als een tijdelijke oplossing, in het vooruitzicht van meer werkzekerheid.

service can only be offered by a partner who has the entire production process in his own hands.
duurzaamheid en service alleen kunnen geboden worden door een partner die het hele proces in eigen handen heeft.

NVidia shutter glass based stereo rendering will only be offered in the render options menu if the required hardware is available.
NVidia shutter glass gebaseerd stereo weergave zal alleen worden aangeboden in het optiemenu te maken als de benodigde hardware is beschikbaar.