Wat Betekent ONLY DAMAGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• enige schade
• alleen schade

Voorbeelden van het gebruik van Only damage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is the only damage?
Is dit de enige schade?

The only damage is me blowing the roof off the universe!
De enige schade is dat het dak van het heelal eraf gaat!

At this time it can make you only damage.
Op dit moment kunt u haar alleen maar belasten.

We would only damage ourselves.
We zouden onszelf alleen maar hebben gekwetst.

Only damage resulting from the application.
Enkel schade die ingevolge de toepassing van een voorschrift van primair.

A clean production would only damage the result.
Een té cleane productie zou de songs alleen maar schaden.

The only damage was a lose fin,
De enige schade was een losse vin,

You don't need it and it will only damage the relationship.
Die heeft u niet nodig en zal alleen maar schade toebrengen.

The only damage you're gonna do to Erik from here-- make his ears hurt.
De enige schade die je Erik van hier aandoet is… zijn oren pijn doen.

Wear sunglasses Sunlight not only damage the skin but also the eye.
Draag een zonnebril Zonlicht niet alleen schade aan de huid, maar ook het oog.

The only damage to the outer wall is a single hole,
De enigste schade aan de buitenmuur was een minuscul gat,

The excessive power of the throw would only damage the wires on the board.
De overmatige kracht van de worp zou alleen schade aan de draden op het bord.

This will not only damage to the car, but will make in your life chaos and disorder.
Dit zal niet alleen schade aan de auto, maar zal maken in je leven chaos en wanorde.

cause not only damage, but also social unrest.
veroorzaken niet alleen schade, maar ook sociale onrust.

To do so would only damage the alliance I want back.
Dat zou de bondgenootschap die ik terug wil enkel schade aandoen.

In all likelihood… we're dealing with a soldier that kills when provoked… and number three, you are so intoxicated… the only damage you're likely to inflict is with your breath.
En nummer drie… jij bent zo dronken dat de enige schade die je aan kan brengen met je adem is. Wat maakt het uit hoe dan ook weet jij het.

This threatens not only damage to property, but also the risk of injury.
Dit bedreigt niet alleen schade aan eigendommen, maar ook het risico op letsel.

which can only damage confidence in both communities.
die het vertrouwen in beide gemeenschappen slechts schade kunnen toebrengen.

it was only damage to sails and rigging,
het was alleen schade aan zeilen en tuigage,

number three, you are so intoxicated… the only damage you're likely to inflict is with your breath.
nummer drie… jij bent zo dronken dat de enige schade die je aan kan brengen met je adem is.

The only damage on the outside of the Pentagon is this single hole, with no damage from where the engines would have hit.
De enigste schade aan de buitenkant van het Pentagon is dit enkele gat. Zonder schade waar de motoren zouden moeten geraakt zijn.

As indicated, this warranty covers only damage to your equipment(parts and labour only)..
Zoals aangegeven dekt de garantie uitsluitend schade aan uw apparatuur(alleen onderdelen en werkuren).

Hence, the only damage for which no-fault liability creates the right to compensation is that which is both unusual and special.
De enige schade die op grond van risicoaansprakelijkheid voor vergoeding in aanmerking komt, is derhalve schade die zowel abnormaal als bijzonder is.

Leaking gas on a hot engine means fire and not only damage to the bike but injury to yourself.
Lekkende gas op een hete motor: brand, en niet alleen schade aan de fiets, maar de schade aan jezelf.

If you are lucky and the only damage that has occurred is to the viscous coupling unit then the cost will be the same as a routine replacement.
Als u gelukkig bent en de enige schade die opgetreden aan de eenheid visceuze koppeling is zullen de kosten hetzelfde als een routinematige vervanging.

It doesn't make sense that the driver died, but the only damage to the passenger was an injured left arm.
Het is niet logisch dat de bestuurder stierf, maar de enige schade aan de passagier een gewonde linker arm was.

outdated slogans that lead nowhere and do only damage, especially among the weakest members of society.
achterhaalde kreten te slaken. De leiden namelijk tot niets en berokkenen enkel schade aan met name de zwakkeren in de samenleving.

The latest developments indicate that the only damage to occur was the financial loss for European farmers.
Volgens de laatste ontwikkeling lijkt het alsof de enige schade die is geleden de financiële schade van Europese landbouwers is.

In a corporate context, a cyber attack can not only damage your brand and reputation,
In een zakelijke context kan een cyberaanval niet alleen schade toebrengen aan uw merk en uw reputatie,

excessive moisture can not only damage the finish premises,
kan overmatig vocht niet alleen schade aan de finish terrein,