Wat Betekent ONLY ONE CAPABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• enige die in staat

Voorbeelden van het gebruik van Only one capable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's the only one capable of this.
Hij is de enige die daar capabel voor is.

And she knows that Claire's child is the only one capable of stopping it.
En ze weet dat Claire's kind is de enige die stoppen.

She's the only one capable of getting it.
Zij is de enige die het kan krijgen.

I thought you said that I was the only one capable of getting into it.
Je zei toch dat ik de enige was, die hem kon hacken.

Perhaps the only one capable of uniting this fractured Jaffa nation.
Misschien de enige die in staat is om deze verdeelde Jaffa-natie te herenigen.

This time, remember. you're not the only one capable of manipulation.
Vergeet dit keer niet dat jij niet de enige bent die kan manipuleren.

You are the only one capable of recovering from a CF 16GB.
Jij bent de enige die kan herstellen van een CF 16GB.

And out of all of our suspects, you're the only one capable of pulling that off.
En van al onze verdachten ben jij de enige die in staat is dat te doen.

You are the only one capable of stopping his madness….
Jij bent de enige die dit kan stoppen….

You think you're the only one capable of loyalty?
Denk je dat je de enige bent die loyaal kan zijn?

Mulder's the only one capable of making the connections, he says.
Mulder is de enige die de verbanden kan leggen, zegt hij.

And sometimes, Ethan is the only one capable… of seeing the only way.
En soms is Ethan de enige die de enige manier kan zien.

The Giza tubing and the only one capable of tuber standard cigarettes as well as Giza Silver Tip Extra tubes with their longer filters.
De buis van Giza en de enige staat van Knol standaard sigaretten zo goed zoals Gizeh zilver Tip Extra met hun langere filters buizen.

Or am I perhaps the only one capable of doing this?
Of ben ik misschien de enige die daartoe in staat is?

Marwan is the only one capable of stopping them.
Marwan is de enige die dat kan voorkomen.

Don't assume you're the only one capable of making decisions.
De vraag is of jij de enige bent die beslissingen kan nemen.

Am I really the only one capable of telling you the truth?
Ben ik echt de enige die in staat is om je de waarheid te vertellen?

And sometimes, Ethan is the only one capable… of seeing the only way.
En soms is Ethan de enige die in staat is om de enige manier te zien.

That I was the only one capable of capturing there spirit.
Dit overtuigde hen dat ik de enige was die de vloek kon verbreken.

Therefore you will be the only one capable of saving them and yourself.
Daarom ben jij de enige die ze kan redden… en jezelf.

Dr. Batuhan is the only one capable of restoring an artifact like that.
Dokter Batuhan is de enige die een voorwerp zoals dit kan restaureren.

Therefore you will be the only one capable of saving them and yourself.
Anderen en jezelf te redden. Dus jij zult als enige in staat zijn.

Jesus Christ was the only one capable of making a perfect atonement for all mankind.
Jezus Christus was de enige die een volmaakte verzoening tot stand kon brengen.

And because of GOD who is the only one capable of causing growth through his Word.
En om GOD die als enige in staat is door zijn Woord te doen groeien.

As the largest operating tokamak in the world and the only one capable of operating with both fusion fuels(deuterium
De Jet, de grootste tokamak in werking ter wereld en de enige die in staat is om gebruik te maken van beide fusiebrandstoffen(deuterium

Therefore you will be the only one capable of saving them and yourself.
Dus ben jij de enige met de mogelijkheid… om de anderen en jezelf te redden.

No, but you're the only one capable of overpowering Six.
Nee, maar je bent de enige die in staat is om Zes te overmeesteren.

This convinced them that I was the only one capable of breaking the evil spell.
Dit overtuigde hen, dat ik de enige was, die de kwade vloek kon doorbreken.

This convinced them that I was the only one capable of breaking the evil spell.
Dat overtuigde ze ervan dat ik de enige was die de kwade spreuk kon verbreken.

Also this machine is the only one capable tuber conventional cigarettes
Ook is deze machine het slechts één staat Knol conventionele sigaretten