Wat Betekent ONLY ONE THOUGHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• maar één gedachte
• slechts één gedachte

Voorbeelden van het gebruik van Only one thought in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now, I have only one thought.
Nu heb ik maar één gedachte.

Only one thought occupied his mind.
Alleen een iets houdt hem bezig.

Frank had only one thought.
Ik denk… dat Frank maar één gedachte had.

I say this twice because there are some who want only one thought.
Ik zeg dit tweemaal omdat er zijn die één gedachte willen.

I had only one thought.
Ik kon maar één ding bedenken.

But now Hal Hefner suddenly had only one thought.
Maar nu Hal Hefner, kreeg slechts een gedachte.

They had only one thought in mind.
Ze dachten maar aan één ding.

When the war was over, I had only one thought.
Toen de oorlog voorbij was had ik maar een gedachte.

There is only one thought in my head.
Ik denk maar aan één ding.

I went to the Championship with only one thought: win.
Ik ging naar het kampioenschap met slechts een gedachte: winnen.

Today there is only one thought- kill the Germans.
Er is slechts één gedachte.

We gotta get so excited, when we're there we have only one thought in mind.
We moeten zo opgewonden geraken, dat we slechts aan een ding denken.

With only one thought, one goal.
Met slechts één gedachte… één doel.

Because you are the sort of self-styled gentleman who thinks only one thought.
Omdat u zo'n zogenaamde heer bent die maar aan een ding denkt.

Today there is only one thought- kill the Germans.
Er is slechts één gedachte: Maak de Duitsers af.

I had only one thought.
had ik maar één gedachte.

And I knew only one thought, one need.
En ik had maar één gedachte, één behoefte.

a friend remembered, with only one thought--.
gretig… herinnerde een vriend zich, met maar één gedachte… zijn land, Vietnam.

With only one thought, one goal.
Één doel… Met slechts één gedachte.

And I knew only one thought, one need.
En ik had maar één gedachte, één behoefte.

If two people have only one thought between them… something is very wrong.
Als twee mensen maar één gedachte hebben, is het goed mis.

a friend remembered, with only one thought--.
gretig… herinnerde een vriend zich, met maar één gedachte… zijn land, Vietnam.

For five years, I have had only one thought, one goal survive.
Vijf jaar had ik maar één gedachte, één doel.

if you smoke too much you will soon have only one thought left….
heb je helemaal zelf in de hand, maar als je te veel rookt, zul je uiteindelijk maar één gedachte over hebben….

A friend remembered, with only one thought-- Through it all, He was taut and quivering, his country, Vietnam.
Was hij gespannen en gretig… herinnerde een vriend zich, met maar één gedachte… zijn land, Vietnam.

there is only one thought, that is to kill Ka Suo.
in m'n hoofd… heb ik maar één gedachte, en dat is dat ik Ka Suo moet doden.

The SAVIOUR would have needed only one thought of anger about what they did to Him
Als de HEILAND maar één ge dach te van woede zou hebben gehad over datgene wat men Hem aandeed,

the expert coaching will come together with only one thought.
de expertbegeleiding op maat gesneden worden met maar één gedachte.

In other words, if you think of thought itself, thought must be an object inside another thought and only one thought can exist in a given time and place?
Met andere woorden, als je denkt van het denken zelf, gedachte moet een object in een andere gedachte te zijn en slechts één gedachte kan bestaan??

You are not the only one thinking about sustainable events.
Je bent niet de enige die nadenkt over duurzame evenementen.