Wat Betekent GEDACHTE in het Engels - Engels Vertaling

• thought
• idea
• mind
• notion
• to think
• rationale
• thoughts
• minds
• ideas

Voorbeelden van het gebruik van Gedachte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mijn gedachte.
My mind.

Ik glimlachte bij de gedachte.
I smiled at the notion.

Eén gedachte.
One mind.

Je gedachte is sterker dan dit.
Your mind is stronger than his.

Diepe gedachte.
Deep thought.

Zo'n gedachte heeft me helemaal te pakken.
Such a thought has quite taken me.

In één gedachte.
Into one mind.

De gedachte dat jij.
The idea of you.

Zomaar een gedachte.
Just an idea.

Je gedachte zijn vrij.
Your mind is clear.

Dat was de gedachte.
That was the idea.

Die gedachte houd ik vast.
I like to think of that.

Dat is een leuke gedachte.
It's fun to think about.

Coole gedachte, brein.
Cool thought, brain.

Een interessante gedachte.
A very interesting notion.

Mijn eerste gedachte nadat ze"I do.
My first thoughts, after we said.

Dat was een veel engere gedachte.
That was way more terrifying to think about.

Ik heb 'm in gedachte door jou, Matt.
You put me in mind of him, Matt.

Het was een krankzinnige gedachte.
Iunderstoodhowcrazy it was to think this way.

Is dit jouw gedachte van gerechtigheid,?
Dolan Is this your idea of justice?

Alterego ontwerpt verpakkingen op basis van een marketing gedachte.
Alterego designs packaging based on a marketing idea.

Zo'n soort gedachte, yeah.
That sort of idea, yeah.

Elke gedachte, elke nuance, elk detail.
Every thought, every nuance, every detail.

En toch heeft die gedachte postgevat.
Yet that notion has taken hold.

De gedachte dat ze uit elkaar geplukt was.
The thought of her out there picked apart.

Oh, ik huiver bij de gedachte.- Wat zou ze zeggen.
Oh, I shudder to think. What would she.

Het gedachte om jou te verliezen… is ondraaglijk.
The thought of losing you… is unbearable.

Het genootschap legt de gedachte achter de campagne uit.
The group explains the rationale of the campaign.

Mijn gedachte heeft de wereld rondom me beïnvloed.
My mind has influenced the world around me.

Het zal wel een troostende gedachte zijn dat iemand over ons waakt.
I guess it's comforting to think that someone is looking in on us.

Hoe "gedachte" te gebruiken in een Nederlands zin

Dus laat ook die gedachte los.

Gedachte was lid zijn vrouwen op.

Met deze gedachte ontwikkelde dermatoloog Dr.

Niet jouw gedachte van die invulling.

Alles vanuit een efficiënte gedachte ingericht.

Vanuit die gedachte vertrekt deze richtlijn.

Een ongelofelijk sobere gedachte vind ik.

Een gedachte als van een dier.

Die gedachte houdt ons ook vlijmscherp.

Als dat geen aangename gedachte is!

Hoe "thought, mind, idea" te gebruiken in een Engels zin

The ever caring Judith, thought Thomas.

Ah, don't mind that old fogey.

Change helps your mind work better.

Have you thought about Speak UP?

Unwinding the mind with elder presence.

That idea changes everything for me.

Set both your mind and body.

This idea maybe taken from HoN.

The human mind questions without reservation.

Too funny, thought you would enjoy!