Wat Betekent ONLY POLAND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alleen polen

Voorbeelden van het gebruik van Only poland in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Of the new Member States, only Poland signed.
Van de nieuwe lidstaten tekende alleen Polen.

Only Poland enjoyed economic growth in 2009 1.2.
Alleen Polen kende in 2009 een economische groei 1, 2.

Among the accession countries, only Poland will have to report the full set of data see annex 1.
Van de toetredingslanden moet alleen Polen de volledige reeks gegevens melden zie bijlage 1.

Only Poland fares worse than the Czech Republic.
Alleen in Polen zijn de kosten hoger dan in de Tsjechische Republiek.

I include not only Poland and Spain in that criticism.
bij die kritiek denk ik niet alleen aan Polen en Spanje.

Only Poland showed a substantial increase, by more than 44 percent.
Alleen Polen liet een flinke stijging zien van ruim 44 procent.

Among the countries mentioned by interested parties as having caused injury to the Community industry only Poland and Romania held a market share of at least 1% in the IP.
Van de landen waarvan belanghebbende partijen aanvoerden dat zij de bedrijfstak van de Gemeenschap schade hadden veroorzaakt, hadden in het OT alleen Polen en Roemenië een marktaandeel van ten minste 1.

Currently only Poland, Greece, the United Kingdom,
Momenteel voldoen alleen Polen, Griekenland, het Verenigd Koninkrijk,

In this part of Europe only Poland, Germany, Hungary
In dit deel van Europa zijn het enkel Polen, Duitsland, Hongarije

Today only Poland has established an action plan, targeting the removal of all still existing asbestos resources.
Momenteel heeft alleen Polen een actieplan opgesteld om alle nog bestaande asbesthaarden te verwijderen.

In the original draft resolution of the European Parliament, only Poland was mentioned as an affected country,
In de oorspronkelijke ontwerpresolutie van het Europees Parlement werd uitsluitend gewag gemaakt van Polen als getroffen land en pas

Today only Poland has established a financially backed an action plan, targeting the removal of all still existing asbestos resources.
Momenteel heeft alleen Polen een financieel onderbouwd actieplan opgesteld om alle nog bestaande asbesthaarden te verwijderen.

It is not only Poland; other countries, such as the Czech Republic, also keep their
Niet alleen in Polen, ook in andere landen is het enthousiasme voor de Europese Unie beperkt,

But, not only Poland regained its independence in 1918, no less that
Maar, niet enkel in Polen zal het eeuwfeest van hun onafhankelijkheid gevierd worden,

Available only in Poland.
De soort komt alleen voor in Polen.

After centuries it was reborn only in Poland.
Na eeuwen werd het, alleen in Polen, hergeboren.

You can play online with Team Poland only at PokerStars.
Je kunt alleen bij PokerStars online spelen tegen Team Polen.

The warranty on the purchased machines is valid only in Poland.
De garantie op de gekochte machines is alleen geldig in Polen.

For Poland only Teva Operations Poland Sp. z o.o.
Uitsluitend voor Polen Teva Operations Poland Sp. z o.o.

So let us not talk only about Poland or the Czech Republic.
Laten we dus niet alleen over Polen en de Tsjechische Republiek praten.

I have received hundreds of letters on this matter, and not only from Poland.
Ik heb honderden brieven over dit onderwerp ontvangen en niet alleen uit Polen.

Projections for Poland cover only CO2 and N2O.
Prognoses voor Polen betreffen slechts CO2 en N2O.

The persecution got worse, not only in Poland but in other countries too.
Deze slooppremie bestond niet alleen in Duitsland, maar ook in enkele andere landen.

We will be fighting not only for Poland. He's saying that when we finally start combat.
Hij zegt dat wanneer we eindelijk zullen beginnen strijden… we niet enkel zullen vechten voor Polen.

The visit of the Pope made Niepokalanów famous not only in Poland, but also abroad.
Zijn successen voor Husqvarna brachten hem niet alleen bekendheid in Nederland, maar ook in Zweden.

not only for Poland but for the whole of Europe.
niet alleen voor Polen, maar voor heel Europa.

Not only is Poland affected, but also for example Malta,
Niet alleen Polen wordt erdoor getroffen maar ook bijvoorbeeld Malta,

The issue of pensions in the future is a problem not only in Poland but all over the European Union.
De toekomstige pensioenen zijn niet alleen een probleem in Polen, maar in de hele Europese Unie.

I specifically ruled out any possibility of claiming that this search for the truth only concerns Poland and/or Romania.
Ik heb duidelijk uitgesloten dat het zoeken naar de waarheid enkel Polen en/of Roemenie aangaat.

Make sure to purchase Noocube in Poland only from the authorized site.
Zorg ervoor dat u Noocube verwerven in Luxemburg alleen vanuit de geautoriseerde website.