Wat Betekent ONLY SUGGEST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alleen maar aanraden
• stel alleen maar
• alleen maar zeggen

Voorbeelden van het gebruik van Only suggest in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can only suggest you have a healthy and balanced diet.
Ik kan alleen maar zeggen dat je gezond eet.

We love coming back and can only suggest here to book.
We love terug te komen en kan alleen maar aanraden om hier te boeken.

We can only suggest you to go through with them!
We kunnen alleen maar raden u aan om door te gaan met hen!

Then you have to consider whether you can transfer it, not only suggest.".
Dan moet je nagaan of je dat kan overbrengen, niet alleen maar suggereren.".

I can only suggest that he discharged me.
Ik kan alleen maar zeggen dat hij mij ontslagen heeft om Curtis aan te nemen.

A circular walk around the Spintik ponds we can only suggest any visitor.
Een rondwandeling rond de Spintik vijvers kunnen we alleen maar raden elke bezoeker.

I can only suggest that he discharged me because he wanted to engage Curtiss.
Ik kan alleen maar zeggen dat hij mij ontslagen heeft om Curtis aan te nemen.

More comfortable than the dungeon. We only suggest that you will find the palace.
Comfortabeler zal vinden dan de kerker. We stellen alleen voor dat u het paleis.

We only suggest that you will find the palace more comfortable than the dungeon.
Comfortabeler zal vinden dan de kerker. We stellen alleen voor dat u het paleis.

Such a quantity of water stored can only suggest a quite important settlement and populated.
Zodanige hoeveelheid water opgeslagen kan alleen maar wijzen op een heel belangrijke nederzetting en bevolkt.

I would only suggest creating an outdoor area available to guests with armchairs or deckchairs.
Ik zou alleen maar aanraden een buitenruimte voor de gasten met stoelen en ligstoelen te creëren.

If you are young(below 40 man or listed below 35 woman) I only suggest working out and healthy and balanced diet regimen.
Als je jong bent(hier 40 man of onder 35 lady) Ik stel alleen maar uit te werken en ook gezond dieet plan.

I only suggest that, for the safety of all of our families, we may need to find an alternative.
Ik zeg alleen dat vanuit het oogpunt van veiligheid voor onze gezinnen een alternatief plan nodig kan zijn.

below 35 lady) I only suggest working out and also healthy diet.
35 vrouwelijke hier) Ik stel alleen maar te oefenen en ook gezonde en evenwichtige voeding.

I can therefore only suggest that the information you require can be obtained from the Commission.
Ik kan daarom alleen maar zeggen dat u de gewenste inlichtingen, zoal voorhanden, van de Commissie kunt krijgen.

If you are young(listed below 40 male or below 35 lady) I only suggest exercising as well as healthy diet.
Als je jong bent(hieronder vermeld 40 mannelijke en 35 vrouwelijke hieronder) Ik stel alleen maar uit te werken en gezonde voeding.

The EESC can only suggest that such doubts be removed by clear statements from the Commission.
Het EESC kan de Commissie in dit verband alleen aanbevelen dergelijke twijfels door middel van duidelijke uitspraken weg te nemen.

listed below 35 lady) I only suggest exercising as well as healthy and balanced diet.
vrouw onder 35 beursgenoteerde) Ik stel alleen oefenen en ook gezond dieet regime.

I can only suggest either raising the time limit for that script
Ik kan alleen maar aanraden ofwel het verhogen van de termijn voor dat script of te verplaatsen naar

here 35 woman) I only suggest exercising as well as healthy
onder 35 vrouwelijke vermeld) Ik stel alleen maar ook oefenen

That said, I can only suggest that your husband does, in fact,
Men kan inderdaad slechts aanraden professionele hulp te zoeken voor uw man,

They have an interesting approach that leads to beautiful songs and I can only suggest to listen to this band.
Ze hebben een vrij originele insteek wat mooie songs oplevert en ik kan dan ook alleen maar aanraden om naar deze band te gaan luisteren.

I can only suggest that I believe these conditions to be a very important factor when companies make decisions about their location.
Ik kan er alleen maar op wijzen dat die restrictieve voorwaarden naar mijn idee een erg belangrijke factor vormen bij de keuze van de vestigingsplaats van een onderneming.

If you are young(below 40 male or listed below 35 woman) I only suggest exercising as well as healthy diet regimen.
Als je jong bent(hieronder vermeld 40 man of vrouw onder de 35) Ik stel alleen maar uit te werken en gezonde en evenwichtige voeding.

I can only suggest that, no matter how difficult, we must strive to tap what some call intuition
Ik kan enkel suggereren dat, hoe moeilijk ook… we moeten proberen om wat sommigen intuïtie noemen…

their chief could only suggest that changing values in the homes
kon hun baas alleen maar opperen dat het veranderen van waarden zowel thuis

I only suggest using this method if your drive already has four partitions(the maximum supported by DOS) and repartitioning would be
Ik raad je aan alleen van deze methode gebruik te maken als je disk reeds vier partities heeft(het maximum dat door DOS wordt ondersteund)

the archival material consulted only suggest that, at an undefined moment during the Second World War, NK 2064 was sold by the German art dealer G. Paffrath of Düsseldorf at Fredrik Muller& Co auction house in Amsterdam.
de geraadpleegde archiefstukken kan alleen worden afgeleid dat NK 2064 op een onbekend moment tijdens de Tweede Wereldoorlog door de Duitse kunsthandel G. Paffrath te Düsseldorf werd gekocht bij veilinghuis Fredrik Muller& Co te Amsterdam.

I can only suggest that the procedures by which it has been produced are lacking in hygiene
Ik kan enkel veronderstellen dat er een gebrek aan hygiëne is in de wijze waarop het wordt geproduceerd

I am really fond of this band and I can only suggest listening to this one especially if you like melodic doom/death in the vein of Katatonia.
Ik ben echt zeer te spreken over deze band en ik kan je alleen maar aanraden om hier eens naar te luisteren als je van melodieuze doom/death in het straatje van Katatonia houdt.

Hoe "only suggest" te gebruiken in een Engels zin

I only suggest gifts that personally use.

I only suggest wet food for diabetic cats.

Only suggest creating a grill verses the griddle.

I can only suggest check over every fuse.

At first you can only suggest translated strings.

I can only suggest were we might begin.

But I only suggest that if it’s possible.

We only suggest already scrutinized lists to you.

only suggest what is truly needed after inspection.

I really only suggest this for domained networks.

Hoe "alleen maar zeggen, stel alleen maar, alleen maar aanraden" te gebruiken in een Nederlands zin

We kunnen alleen maar zeggen dat weer.

Ik stel alleen maar vast dat deze regering rondjes draait.

Kan alleen maar aanraden deze hengels.

Ik stel alleen maar vast wat de cijfers zijn.

Ik kan alleen maar zeggen Chapeau Chapeau.

Ik kan alleen maar zeggen top bedrijf.

kan alleen maar zeggen een aanrader.

Ik kan alleen maar zeggen dank je.

Verder kan ik alleen maar zeggen top!

Ik protesteer niet, ik stel alleen maar vast.