Wat Betekent OPEN THIS BOX in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze doos openen
• open dit vakje

Voorbeelden van het gebruik van Open this box in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Harold, open this box.
Harold, open die doos.

Open this box. Harold.
Harold, open die doos.

Yes, sir? We will open this box now.
Ja, meneer? Nou, maak die doos open.

Open this box and discover it!
Open deze doos en ontdek het!

Our problem is how to open this box.
Ons probleem is, hoe die doos te openen.

I' ii open this box for you.
Ik zal deze doos voor jou openen.

Only a divergent can open this box.
Alleen een Ontwijkende kan deze doos openen.

When they open this box, we're just dead.
Als ze deze doos openen, zijn we alleen dood.

No matter what happens, do not open this box.
Wat er ook gebeurt, open deze doos niet.

Open this box, and you will see 10 compartments.
Open dit vakje en u ziet 10 compartimenten.

We seek to open this box.
We willen weten, hoe we deze box kunnen openen.

What? I would like to leave here before you open this box.
Ik wil hier weg voordat je deze doos opent. Wat?

What if I open this box and I find otherwise?
Wat als ik deze kist opendoen en 't blijkt niet zo te zijn?

However, only a divergent can open this box.
Maar alleen een Divergent kan deze doos openen.

Open this box and proudly present yourself to your lover.
Open deze doos en presenteer jezelf vol trots aan je geliefde.

However, only a divergent can open this box.
En toch, slechts een Afwijkende kan dit openen.

Open this box, and you will see each 5 compartments on each side.
Open dit vakje en u ziet elke 5 compartimenten aan elke kant.

We want to know how to open this box?
We willen weten, hoe we deze box kunnen openen.

When you open this box… you will find a jacket made especially for you.
Als je deze doos opent… vind je een jas speciaal voor jou.

Only a divergent can open this box.
Ironisch genoeg kan alleen een Afwijkende deze doos openen.

When you open this box, you are then greeted by some folded paper with a gold sticker holding it shut,
Wanneer je dit vak opent, word je begroet door een paar gevouwen papier met een gouden sticker die het dicht houdt,

No matter what happens, do not open this box.
Wat er ook gebeurd, deze doos mag niet geopend.

Now all I have to do is open this box, and we should be.
Het enige wat ik hoef te doen is deze kist te openen en zouden dan.

It sounds like someone whispering sweet nothings into my ear. And every time I open this box.
En als ik deze doos open… fluistert iemand lieve woordjes in m'n oor.

I would like to leave here before you open this box. What?
Ik wil hier weg voordat je deze doos opent. Wat?

Everyone will be pleasantly surprised after opening this box full of delight.
Iedereen zal blij verrast zijn na het openen van deze box vol met genot.

Opening this box is most likely the easiest part of the whole conundrum.
Het openen van de doos was waarschijnlijk het makkelijkste deel van het raadsel.

I have opened this box.
Ik heb het kastje open.

Patterson, I have opened this box. All right.
Oké. Patterson, ik heb dit vak geopend.

After I opened this box, I knew it was worth every penny.
Wist ik dat het elke cent waard was. Toen ik deze doos opende.