Wat Betekent OPERATION ARTEMIS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• operatie artemis

Voorbeelden van het gebruik van Operation artemis in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

OPERATION ARTEMIS- Council Conclusions.
OPERATIE ARTEMIS- Conclusies van de Raad.

This is why the European Union launched“Operation Artemis”, in cooperation with the UN, in Ituri in the DRC last summer.
Daarom heeft de Europese Unie vorige zomer in Ituri, in de DRC, operatie Artemis gelanceerd, in samenwerking met de VN.

Operation ARTEMIS Democratic Republic of Congo.
Operatie ARTEMIS- Democratische Republiek Congo.

The European Union welcomes the progress made in setting up operation ARTEMIS and the first signs of stabilisation in Bunia.
De Europese Unie is ingenomen met de vooruitgang die is geboekt bij het opzetten van de operatie ARTEMIS en over de eerste tekenen van stabilisatie in Bunia.

Operation ARTEMIS Democratic Republic of Congo VI.
Operatie ARTEMIS- Democratische Republiek Congo VI.

While actively engaged in its first military operation, the EU was also able to launch and conduct a second operation, ARTEMIS.
Naast haar actieve inzet in haar eerste militaire operatie kon de EU ook een tweede operatie, ARTEMIS, starten en uitvoeren.

Operation Artemis is thereby launched on 12 June 2003.
Operatie Artemis is hiermee op 12 juni 2003 gestart.

We also discussed how best to build on the successful deployment in 2003 of Operation Artemis in the Democratic Republic of the Congo.
Wij hebben tevens gesproken over wat het meest geschikte vervolg zou zijn op de geslaagde uitvoering in 2003 van operatie Artemis in de Democratische Republiek Congo.

Operation ARTEMIS is supported by France as the Framework Nation
Operatie ARTEMIS steunt op Frankrijk als kadernatie en op bijdragen van lidstaten,

The Council adopted a Decision on the launching of the European Union military operation in the Democratic Republic of Congo(DRC), operation"Artemis" doc.
De Raad heeft een besluit aangenomen betreffende het starten van de militaire operatie van de Europese Unie in de Democratische Republiek Congo(DRC), operatie Artemis doc.

The Council welcomes the successful outcome of operation Artemis, which has achieved the objectives assigned it by United Nations Security Council Resolution 1484.
De Raad is gelukkig met het welslagen van operatie Artemis die de in resolutie 1484 van de VN-Veiligheidsraad vastgelegde doelstellingen heeft bereikt.

South Africa on their participation in the Eu ropean Union operation in the Democratic Republic of the Congo Operation Artemis.
Hongarije en Zuid-Afrika, over hun deelname aan de troepenmacht van de Europese Unie in de Democratische Republiek Congo operatie„Artemis.

Through the military operation"Artemis" conducted in the summer of 2003,
Met de militaire operatie"Artemis", die in de zomer van 2003 plaatsvond,

This inquiry showed that the young man captured by French forces on 13 July 2003, during Operation Artemis in the Democratic Republic of Congo,
Uit dit onderzoek is gebleken dat de jongeman die op 13 juli 2003 door de Franse troepen gevangen is genomen tijdens operatie Artemis in de Democratische Republiek Congo,

In pursuit of this objective and to support operation ARTEMIS and facilitate the build-up
Met dat doel voor ogen, en om operatie Artemis te steunen en de versterking

The Council adopted a Decision approving an Agreement on the participation by the Republic of Cyprus in the European Union forces contributing to the military operation"Artemis" in the Democratic Republic of the Congo doc.
De Raad heeft een besluit aangenomen ter goedkeuring van een overeenkomst betreffende de deelname van de Republiek Cyprus aan de troepenmacht van de Europese Unie, in het kader van militaire operatie"Artemis" in de Democratische Republiek Congo doc.

A particular example of this successful co-operation was the EU led Operation Artemis which was a UN mandated force deployed in the Democratic Republic of Congo in June 2003.
Een specifiek voorbeeld van deze geslaagde samenwerking was de operatie Artemis, een door de EU geleide troepenmacht onder VN-mandaat, die in juni 2003 in de Democratische Republiek Congo werd ingezet.

shows that the young man captured by French forces on 13 July 2003, during Operation Artemis in the Democratic Republic of Congo,
is gebleken dat de jongeman die op 13 juli 2003 door de Franse troepen gevangen is genomen tijdens operatie Artemis in de Democratische Republiek Congo,

It also recalls the contribution of the EU military operation Artemis to stabilise the situation in Bunia in support of the UN actions in the DRC and the Great Lakes Region;
Tevens herinnert hij aan de bijdrage van de militaire operatie Artemis van de EU waarmee werd beoogd de situatie in Bunia te stabiliseren ter ondersteuning van de activiteiten van de VN in de DRC en het gebied van de Grote Meren;

on the Commission to submit proposals as soon as possible for effective measures to support operation Artemis and facilitate the deployment of a reinforced MONUC presence in the Ituri region.
de Commissie, in overleg met het voorzitterschap, hem zo spoedig mogelijk doeltreffende maatregelen voor te stellen om operatie Artemis te steunen en de ontplooiing van een versterkte aanwezig heid van de MONUC in het Ituri-gebied te vergemakkelijken.

The Council is pleased at the smooth conduct of operation Artemis, which has made it possible to stabilise the situation in Bunia
De Raad is verheugd over het goede verloop van operatie Artemis die het mogelijk heeft gemaakt de situatie in Bunia te stabiliseren

the Great Lakes region, following in particular the operation"Artemis", to take advantage of the current window of opportunity linked to progress in the different political processes.
Meren te blijven spelen, en dat met name de operatie"Artemis" op de voet moet worden gevolgd, teneinde de kansen te benutten die zich thans vanwege de vooruitgang bij de verschillende politieke processen voordoen.

We have had Operation Artemis in Ituri province,
defensiebeleid ingezet: operatie Artemis in de provincie Ituri,

The EU's efforts will build on the successful example provided by Operation Artemis in the Democratic Republic of the Congo
Hierbij zal de EU voortbouwen op het succesvolle model van operatie Artemis in de Democratische Republiek Congo

Drawing on experience of the policing operation in Bosnia and of operation Artemis in the Democratic Republic of the Congo,
Deze verklaring stoelt op de ervaring met de politieoperatie in Bosnië en operatie Artemis in de Democratische Republiek Congo

The Council welcomed the rapid launch by the European Union of operation Artemis, involving the dispatch of an interim emergency multinational force to Bunia to stabilise the security
De Raad spreekt zijn voldoening uit over de snelle aanvang van operatie Artemis door de Europese Unie, die bestaat in het sturen van een voorlopige multinationale noodtroepenmacht naar Bunia

The Council welcomes the rapid launch by the European Union(EU) of operation ARTEMIS in response to the request by the Secretary-General of the United Nations for the constitution of an interim emergency multinational force in Bunia,
De Raad spreekt zijn voldoening uit over de snelle aanvang van operatie ARTEMIS door de Europese Unie(EU), waarmee tegemoet wordt gekomen aan het verzoek van de secretaris-generaal van de Verenigde Naties om in Bunia,