The operation commander is entitled to delegate his authority.
De operationeel commandant heeft het recht zijn gezag te delegeren.
It General Patrick NASH(Ireland) has been appointed EU Operation Commander.
Luitenant-generaal Patrick NASH(Ierland) is benoemd tot operationeel commandant van de EU.
The EU Operation Commander is entitled to delegate his authority.
De operationeel commandant van de Europese Unie heeft het recht zijn gezag te delegeren.
On the same day, the initial military guideline was issued to the operation commander.
Op dezelfde dag is ook het eerste militaire richtsnoer gegeven aan de operationeel commandant.
The EU Operation Commander is entitled to delegate his/her authority.
De operationeel commandant van de Europese Unie is gerechtigd zijn gezag te delegeren.
Therefore, the Deputy SACEUR was appointed operation commander in early July.
Derhalve is de plaatsvervangend geallieerd opperbevelhebber Europa begin juli benoemd tot operationeel commandant.
Canada shall inform the EU Operation Commander in due time of any change to its participation in the operation..
Canada informeert de operationeel commandant van de Europese Unie tijdig over elke wijziging in zijn deelname aan de operatie.
National authorities shall transfer operational control to the EU operation commander.
De nationale autoriteiten dragen de operationele controle(OPCON) over aan de operationeel commandant van de Europese Unie.
To this end, the EU has appointed an Operation Commander and designated an Operational Headquarters in Rome.
Daartoe heeft de EU een operationele commandant benoemd en een operationeel hoofdkwartier in Rome aangewezen.
was placed in charge as Operation Commander, Task Force 50.
kreeg het bevel over Operatie Commander met Task Force 50.
The Republic of Albania shall inform the EU Operation Commander in due time of any change to its participation in the operation..
De Republiek Albanië informeert te gelegener tijd de operationeel commandant van de EU over elke wijziging in zijn deelname aan de operatie.
The operation commander and the force commander may at any time request the withdrawal of the Republic of Turkey personnel.
De operationeel commandant en de commandant van de troepen kunnen te allen tijde om de terugtrekking van personeel van de Republiek Turkije verzoeken.
It was briefed on the state of play by the Operation Commander, General Karlheinz Viereck.
Hij werd door de operationeel commandant, generaal Karlheinz Viereck, geïnformeerd over de stand van zaken.
The EU Operation Commander may, following consultations with New Zealand, at any time request the withdrawal of New Zealand's contribution.
De operationeel commandant van de Europese Unie kan te allen tijde- na overleg met Nieuw-Zeeland- om de terugtrekking van de bijdrage van Nieuw-Zeeland verzoeken.
issues raised by the Operation Commander and, as necessary, provide advice to the PSC.
vraagstukken aangereikt door de operationeel commandant en, zo nodig, advies verstrekken aan het PVC.
The EU Operation Commander may, following consultations with the Republic of Albania, at any time request the withdrawal of the Republic of Albania 's contribution.
De operationeel commandant van de EU kan te allen tijde- na overleg met de Republiek Albanië- om de terugtrekking van de bijdrage van de Republiek Albanië verzoeken.
The Deputy Supreme Allied Commander for Europe has been appointed as operation commander, and the European Union operational headquarters will be at S????
De vice-commandant van de geallieerde strijdmachten in Europa is benoemd tot operationeel commandant en de operationele staf van de Europese Unie zal in de SHAPE worden gevestigd?
The EU Operation Commander may, following consultations with the Swiss Confederation, at any time request the withdrawal of the Swiss Confederation's contribution.
De operationeel commandant van de EU kan te allen tijde- na overleg met de Zwitserse Bondsstaat- om de terugtrekking van de bijdrage van de Zwitserse Bondsstaat verzoeken.
The Council welcomes the designation of Lieutenant General(IE) Patrick Nash as the Operation Commander and Brigadier General(FR)
De Raad is ingenomen met de benoeming van luitenant-generaal Patrick Nash(IE) tot operationeel commandant en van brigadegeneraal Jean-Philippe Ganascia(FR)
The EU Operation Commander may, following consultations with the Kingdom of Morocco, at any time request the withdrawal of the Kingdom of Morocco's contribution.
De operationeel commandant van de Europese Unie kan te allen tijde- na overleg met het Koninkrijk Marokko- om de terugtrekking van de bijdrage van het Koninkrijk Marokko verzoeken.
The successful completion of the force generation process and the recommendation by the operation commander and the EU Military Committee to agree on the participation of the Republic of Turkey forces in the EU-led operation..
De succesvolle voltooiing van het proces voor de vorming van de troepenmacht en de aanbeveling door de operationeel commandant en het Militair Comité van de Europese Unie om in te stemmen met de deelname van troepen van de Republiek Turkije aan de door de Europese Unie geleide operatie.
The Operation Commander was authorised by the Council to release the activation order with a view to executing the deployment of forces
De operationele commandant is door de Raad gemachtigd het activeringsbevel te geven voor het inzetten van de strijdkrachten en een aanvang te maken met
be appointed EU Operation Commander, and that the EU Operational HQ be at the Supreme Headquarters of Allied Powers in Europe SHAPE.
wordt benoemd tot EU-operationeel commandant van de EU, en dat het operationele hoofdkwartier van de EU wordt gevestigd in het hoofdkwartier van de geallieerde opperbevelhebber in Europa SHAPE.
The EU Operation Commander may, following consultations with the former Yugoslav Republic of Macedonia, at any time request the withdrawal of the former Yugoslav Republic of Macedonia's contribution.
De operationeel commandant van de EU kan te allen tijde- na overleg met de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië- om de terugtrekking van de bijdrage van de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië verzoeken.
The successful completion of the Force Generation process and the recommendation by the EU Operation Commander and the EU Military Committee to agree on the participation of the Argentine Republic's forces in the EU-led operation..
De succesvolle voltooiing van de vorming van de troepenmacht en de aanbeveling door de operationeel commandant van de Europese Unie en het Militair Comité van de Europese Unie om in te stemmen met de deelname van strijdkrachten van de Republiek Argentinië aan de door de Europese Unie geleide operatie;
including the EU Operation Commander concerning an EU military crisis management operation
waaronder de operationele commandant van de EU in het geval van een militaire crisisbeheersingsoperatie van de EU,
New Zealand shall inform the EU Operation Commander in due time of any change to its participation in the operation..
Nieuw-Zeeland informeert te gelegener tijd de operationeel commandant van de Europese Unie over elke wijziging in zijn deelname aan de operatie, met inbegrip van de terugtrekking van zijn bijdrage.
I should point out that it is the operation commander, within the operative plan approved by the European Council,
ik moet erop wijzen dat het de bevelhebber van de operatie is die, binnen het operatieplan dat is goedgekeurd door de Europese Raad,
The Swiss Confederation shall inform the EU Operation Commander in due time of any change to its participation in the operation,
De Zwitserse Bondsstaat informeert te gelegener tijd de operationeel commandant van de EU over elke wijziging in zijn deelname aan de operatie,
Uitslagen: 105,
Tijd: 0.0462
Hoe "operation commander" te gebruiken in een Engels zin
Those released Monday included 118 adult males, 56 women, 19 teens and 51 children, according to operation commander Maj.
The Director of the Civilian Planning and Conduct Capability (CPCC) shall be the Civilian Operation Commander for EUAM Ukraine.
In the opening days of the operation Commander 101st Airborne, Major General Richard Cody, offered me some learned advice.
On behalf of the Operation Commander Rear Admiral Bob Tarrant thank you Hervé, and good luck Jürgen”, he added.
The Civilian Operation Commander shall have overall responsibility for ensuring that the Union’s duty of care is properly discharged.
8.
Operation commander Grant Andrews told Fairfax that it was “a success in the fact we have removed that much cannabis”.
She was welcomed to the OHQ by Rear Admiral Duncan Potts, who is the Operation Commander to the EU NAVFOR.
The CPCC shall be at the disposal of the Civilian Operation Commander for the planning and conduct of EUAM Ukraine.
2.
Garašić is to take up a post in Afghanistan where she will be a Gender issues adviser for Operation Commander ISAF.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文