The operational phases of the twelve Community Initiatives adopted in 1990 and 1991 were all launched by December 1992.
In december 1992 is de operationele fase van de twaalf in 1990 en 1991 goedgekeurde communautaire initiatieven van start gegaan.
The guarantee of a streamlined transition from R& D to the operational phases of EU programmes.
Er moet worden gezorgd voor een soepele overgang van de O& O-fase naar de operationele fasen van EU-programma's.
The two operational phases concentrated on collecting data related to detection
De twee operationele fases waren gericht op het verzamelen van gegevens met betrekking tot de opsporing
construction, and operational phases of airports.
de bouw, en de exploitatiefase van luchthavens leveren.
On the implementation of the deployment and operational phases of the European satellite radionavigation programme.
Inzake de tenuitvoerlegging van de stationeringsfase en de exploitatiefase van het Europees programma voor radionavigatie per satelliet.
This decision shall also define the maximum available Community funds for the deployment and operational phases.
Bij dat besluit zal tevens het maximumbedrag aan overheidskredieten worden bepaald dat beschikbaar zal zijn voor de stationeringsfase en de exploitatiefase.
will act as a bridge between the pilot and operational phases when cross-border digital public services will become fully available.
voortgebouwd op deze resultaten; het zal een brug slaan tussen de proeffase en de operationele fase wanneer volwaardige grensoverschrijdende digitale openbare diensten beschikbaar worden.
the land-use requirements during the construction and operational phases;
terrein tijdens de constructie en bedrijfsfasen;
including the pre-operational and operational phases as well as the participation in the Committee of Contributors.
in crisistijd, met inbegrip van de preoperationele en de operationele fase alsmede de deelneming aan het Comité van contribuanten.
mainly during their deployment and operational phases.
vooral tijdens het opzetten en de operationele fasen.
Following a brief exchange of views, the Council adopted the following conclusions on the development and operational phases of the European Global Navigation Satellite System programmes.
Na een korte gedachtewisseling heeft de Raad de volgende conclusies aangenomen over de stationerings- en de exploitatiefase van het Europees programma voor radionavigatie per satelliet.
financing of the Galileo programme's deployment and operational phases.
financieringsbehoeften voor de geplande stationerings- en exploitatiefasen van het Galileoprogramma.
The Council agreed on the move to the deployment and operational phases of the Global Navigation Satellite System(GNSS)
De Raad heeft ingestemd met de overgang naar de stationerings- en de exploitatiefase van de programma's voor het wereldwijd satellietnavigatiesysteem(GNSS)
considerable savings may be made in both the investment and the operational phases and more, lasting jobs may be created.
dan deels meer planning vergen, in de investerings- en exploitatiefase kunnen echter omvangrijke bedragen worden bespaard en meer vaste arbeidsplaatsen worden gecreëerd.
The coverage of the public sector funding for the deployment and operational phases of the programme only by the Community budget,
Het feit dat de publieke financiering voor de stationeringsfase en de exploitatiefase van het programma alleen uit de Gemeenschapsbegroting afkomstig is,
financing of the Galileo programme's deployment and operational phases.
van het beheer en de financiering van de stationerings- en de exploitatiefase van het Galileo-programma.
Thus, the necessary decisions will be taken by the Council on the deployment and operational phases, including on the maximum available Community funds for these phases,
Aldus kan de Raad de nodige besluiten nemen over de stationeringsfase en de exploitatiefase, en ook over het maximum-bedrag aan communautaire middelen dat voor die fasen beschikbaar is,
to act as regulatory authority in this connection during the deployment and operational phases of the Galileo programme.
als regulerende autoriteit ervoor op te treden gedurende de stationeringsfase en exploitatiefase van het programma GALILEO.
During the deployment and operational phases, the construction and subsequent management of the system will be entrusted to a private concession holder working under the control of the Supervisory Authority established by Council Regulation(EC)
Gedurende de stationeringsfase en de exploitatiefase, worden de bouw en vervolgens het beheer van het systeem toevertrouwd aan een particuliere concessiehouder, die onder controle staat van de toezichtautoriteit, welke is ingesteld bij Verordening(EG) nr. 1321/2004 van
which may be created or developed by the concession holder during the deployment and operational phases.
ontwikkelingsfase worden overgedragen en die door de concessiehouder gedurende de stationeringsfase en de exploitatiefase zullen worden gecreëerd of ontwikkeld.
AGREES the move to the deployment and operational phases of the European GNSS"GALILEO" programme subject to a risk allocation,
STEMT IN met de overgang naar de stationerings- en de exploitatiefase van het"GALILEO"-programma voor een Europees GNSS onder voorbehoud van een verdeling van het risico,
take the necessary decisions on the deployment and operational phases, including on the maximum available Community funds for these phases..
de nodige besluiten zal nemen over de stationerings- en de exploitatiefase, ook over de maximaal beschikbare communautaire middelen voor deze fasen.
During the operational phase, our experts.
Tijdens de operationele fase kunnen onze deskundigen.
The programmes thus enter their operational phase.
Daarmee begint de operationele fase van de programma's.
An operational phase from 2008 onwards.
Een exploitatiefase vanaf 2008.
Operational phase"stricto sensu.
Operationele fase in engere zin.
Control and monitoring procedures in the operational phase.
Controle- en toezichtprocedures in de exploitatiefase.
The operational phase of EUPOL-COPPS started on 1 January 2006.
De operationele fase van EUPOL-COPPS is op 1 januari 2006 ingegaan.
The operational phase of the Mission will begin on 25 November 2005.
De operationele fase van de missie start op 25 november 2005.
Uitslagen: 40,
Tijd: 0.056
Hoe "operational phases" te gebruiken in een Engels zin
Statoil will be the manager for the development, construction and operational phases of the offshore wind projects.
MassMotion saves time, money and manpower during planning, construction and operational phases of a building life cycle.
The project is divided into two operational phases which provide for the gradual installation of the devices.
Selection of the ultimate pit and internal operational phases incorporating the results of the Enterprise Optimization study.
Throughout any construction and operational phases of the development this water source and quality will be protected.
Local investments into hospitality and construction services during the development, construction and operational phases of the Project.
The professional organizational skills portrayed in project development and operational phases are strong attributes of the company.
Grey Space focus is on Community - both during development and operational phases of a development's life.
Tetra Tech offers the following services for the development, construction, and operational phases of offshore energy projects.
Getting input from your team on both the planning and operational phases can transform your project outcome.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文