Wat Betekent OUR BUNKS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onze kooien
• onze bedden

Voorbeelden van het gebruik van Our bunks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What about our bunks?
En onze bedden?

Our bunks, man. What?
Wat? Onze bedden, man?

We're getting our bunks.
We krijgen onze bedden.

Our bunks, man. What?
Onze bedden, man. Wat?

Let's float back to our bunks.
Laten we terug zweven naar onze kooien.

What? Our bunks, man?
Onze bedden, man. Wat?

Sarge, these guys stole our bunks.
Sergeant, die gasten jatten onze bedden.

What? Our bunks, man.
Wat? Onze bedden, man.

Let's ask that cabin boy where our bunks are!
Laten we aan die scheepsjongen vragen waar onze slaapbanken zijn!

We would lay there in our bunks and I would miss my mama.
We lagen daar in onze stapelbedden en ik miste mama.

The plan is to have diner in time and go early to our bunks!
Plan is bijtijds te eten en naar onze kooien te gaan!

We gotta clean our bunks, Tommy.
We moeten onze bedden opmaken, Tommy.

rolling on to our bunks.
waarna we tevreden onze kooi inrollen.

Soon we were assigned our bunks in the shed, on which we fell down, exhausted.
Weldra werden ons in de loods onze britsen aangewezen, waar we doodmoe op neer ploften.

we are heading for our bunks!
wij maken ons klaar voor onze kooien!

Charlie used to put a little scratch on the wall above our bunks every time we would get back from doing one.
Charlie zette een streepje boven ons stapelbed… als we er weer een hadden ontmanteld.

we let the day pass through our minds one more time, before we collapse in our bunks!
wij laten de dag nog eens de revue passeren en rollen dan onze kooien in!

after one more drink we will all be ready for our bunks and hopefully tomorrow,, when the wind has dropped,
na nog een afzakkertje zijn we allemaal weer rijp voor onze kooi en als de wind nu morgen wat afgezwakt is,

we can't do that if all we want to do is dive back into our bunks and burrow under the covers.
we kunnen niet allemaal doen wat we willen en ons bed weer induiken.

all rooms equipped with air-conditioning units, each of our bunks has a power socket,
alle kamers zijn uitgerust met air-conditioning units, elk van onze kooien heeft een stopcontact,

that's why we want to dive into our bunks now and we will write tomorrow what today was like.
daarom willen we nu naar onze kooien en schrijven we morgen wat we vandaag allemaal beleefd hebben, maar het was een hele goeie dag! Trusten.

If Lara had a diary, the last place she would keep it is in our bunk.
Als Lara een dagboek had, zou ze hem niet in onze hut bewaren.

entered our bunk house.
kwam ons stapelbed huis.

We will be in our bunk.
Wij zijn in ons vertrek.

He-he was in our bunk, too.
Hij sliep ook op onze kamer.

The last place she would keep it is in our bunk. If Lara had a diary.
Als Lara een dagboek had, zou ze hem niet in onze hut bewaren.

And you're gonna get back in line and make a phone call. we're gonna go back to our bunk, oh, yeah?
Oh, ja? We gaan terug naar onze cel en je gaat terug in de rij staan om te telefoneren?