Wat Betekent OUR FORTUNES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ons geluk
• ons fortuin
• ons lot
• onze fortuinen
• onze toekomst
• onze rijkdom
• ons geld

Voorbeelden van het gebruik van Our fortunes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our fortunes are linked.
Ons lot is verbonden.

To restore our fortunes.
Om ons geluk te keren.

Our fortunes are bound together.
Ons lot is aan elkaar gekoppeld.

I will reverse our fortunes.
Ik zal ons lot keren.

And all our fortunes rest with him.
Onze toekomst ligt bij hem.

Come on. L-Let's read our fortunes.
Kom, laten we ons geluk lezen.

Like our fortunes were gonna change.
Alsof onze kansen gingen keren.

Let's read our fortunes.
Laten we ons geluk lezen.

Our fortunes have been intertwined.
Ons lot is verweven in voor- en tegenspoed.

I'm reviving our fortunes.
Ik win ons fortuin terug.

Our fortunes are inextricable tied.
Ons lot is onontkoombaar aan elkaar verbonden.

L-Let's read our fortunes.
Kom, laten we ons geluk lezen.

Our fortunes depend on a strong dollar.
Ons fortuin hangt af van een sterke dollar.

A change in our fortunes?
Een verandering in onze fortuinen?

Found our fortunes flat as a pancake.
Vond onze rijkdom zo plat als een pannenkoek.

There's been a change in our fortunes.
Er is een verandering in ons fortuin.

Well, boys, our fortunes are made.
Wel jongens, ons fortuin is gemaakt.

Mistress Boleyn is reading our fortunes.
Vrouwe Boleyn voorspelt onze toekomst.

VVeH, boys, our fortunes are made.
Wel jongens, ons fortuin is gemaakt.

so shall our fortunes.
dat zal ons fortuin ook.

I do believe our fortunes are about to change.
Ik geloof dat ons geluk gaat veranderen.

And you really think this man is going to reverse our fortunes?
Denkt u dat deze man ons geld gaat opleveren?

May both our fortunes change for the better.
Moge ons geluk veranderen voor het betere.

A weapon that will change our fortunes in this war.
Een wapen dat ons lot in deze oorlog zal doen keren.

Our fortunes are in other people's hands and we have to take them.
Ons lot ligt in andermans handen.

We have merged our fortunes with the Sforza name.
We hebben ons geluk samengevoegd met de Sforza naam.

And with whose spoils we shall begin to make our fortunes.
En met wier buit we ons fortuin zullen gaan maken.

They have been telling our fortunes… and very well too.
Ze hebben onze toekomst voorspeld en erg goed ook.

Sounds simple, but why should we jeopardize our fortunes?
Klinkt simpel, maar waarom ons geld in gevaar brengen?

My dearest Ross, our fortunes here are yet to improve.
Mijn liefste Ross, ons lot hier moet nog verbeteren.