Voorbeelden van het gebruik van Our intelligence services in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Our intelligence services are gathering information.
It could have a catastrophic effect on the reputation of our intelligence services. How?
Blijkbaar zou het catastrofaal zijn voor de reputatie van onze veiligheidsdienst. Hoe?Our intelligence services, our diplomats, the vice president.
Onze inlichtingendiensten, I really shouldn't be telling you this, but our intelligence services have reported So… rumblings from Germany.
Dus… maar onze inlichtingsdiensten hebben geruchten… uit Duitsland gerapporteerd. ik zou je dit echt niet moeten vertellen.Our intelligence services have uncovered A plot against your government.
Onze inlichtingendiensten hebben een samenzwering ontdekt tegen uw regering.I really shouldn't be telling you this, rumblings from Germany. but our intelligence services have reported So.
Dus… maar onze inlichtingsdiensten hebben geruchten… uit Duitsland gerapporteerd. ik zou je dit echt niet moeten vertellen.Our intelligence services know the people,
Onze inlichtingendiensten weten om welke mensen,After a month and a half of intensive investigations by our intelligence services, we have isolated the culprits of Iran's hack of our election.
Door onze inlichtingendiensten, hebben we de daders geïsoleerd van de Iran-hack op Our intelligence services, universities and media serve to cover such subversive activities.
Onze inlichtingendiensten, universiteiten en media, dienen om dergelijke subversieve activiteiten toe te dekken.the responsibilities of European governments, the responsibilities of our intelligence services.
de verantwoordelijkheden van de Europese regeringen en de verantwoordelijkheden van onze inlichtingendiensten.How? on the reputation of our intelligence services. It could have a catastrophic effect?
Blijkbaar zou het catastrofaal zijn voor de reputatie van onze veiligheidsdienst. Hoe?Justice:"As is known in the Netherlands, we have clear legal frameworks for our intelligence services.
Justitie:"Zoals bekend hebben wij in Nederland heldere wettelijke kaders voor onze inlichtingendiensten.Rumblings from Germany. but our intelligence services have reported So… I really shouldn't be telling you this.
Dus… maar onze inlichtingsdiensten hebben geruchten… uit Duitsland gerapporteerd. ik zou je dit echt niet moeten vertellen.Of our intelligence services and I thank God for the great men
Van onze inlichtingendiensten die mogelijk levens hebben gered.Our intelligence services, our diplomats, the vice president, we're all been working our asses off to save your ass.
Onze inlichtingendiensten, I can have our intelligence service look into it.
I can have our intelligence service look into it.
Maar ik kan onze Geheime Dienst.Our intelligence service can look into it.
Maar ik kan onze Geheime Dienst.Mahmood is a code name for a weapons scientist who leaked secrets to our intelligence service for nearly a decade.
Mahmood is een codenaam. Voor een wapengeleerde die geheimen lekte naar onze inlichtingendienst, het afgelopen decennium.Foreign Relations would rather side with the craven leader of a country trending towards extremism than our own intelligence services.
Van een laffe leider van een land dat neigt naar extremisme, dan haar eigen inlichtingendiensten. Buitenlandse Relaties kiest liever de kant van.patronising behaviour by our own intelligence services.
neerbuigend… gedrag van onze inlichtingendiensten.Intelligence Our services will help you recognize your customer,
Intelligence Onze diensten leren uw klant zelf herkennen,An independent commission oversees the exact method of our own intelligence services.
Een onafhankelijke commissie houdt toezicht op de exacte werkwijze van onze eigen inlichtingendiensten.
