Wat Betekent OUR INTELLECT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ons verstand
• ons intellect

Voorbeelden van het gebruik van Our intellect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

May this light illumine our intellect.
Moge dit licht ons intellect verlichten.

We will use our intellect, bravery and wits.
We gebruiken ons verstand, moed en verstand..

God remains a mystery to our intellect.
God blijft voor ons verstand een mysterie.

He addresses our intellect, our emotions, and our will.
Hij spreekt ons verstand, onze gevoelens en onze wil aan.

Nature is too weakto withstand our intellect.
Dat de natuur geen partij isvoor ons intellect.

If we are dominated by our intellect, we think easily:"How childish!
Wanneer we gedomineerd worden door ons intellect, denken we gemakkelijk:“hoe kinderachtig!

We cannot comprehend infinity with our intellect.
We kunnen de oneindigheid niet met ons verstand bevatten.

Love that only touches our intellect is only admiration.
Liefde die alleen ons verstand raakt is alleen maar bewondering.

But this encounter also engages our will and our intellect.
Maar deze ontmoeting doet ook een beroep op onze wil en ons verstand.

May this light illumine our intellect.' listen to this prayer.
Moge dit licht ons intellect verlichten.' luister naar dit gebed.

Emotions have their place for it is by them we feel the facts that our intellect tells us.
Emoties hebben hun plek, want daardoor voelen we de feiten die ons intellect ons vertelt.

Letting the power of our intellect rule the day over our emotions.
De kracht van ons intellect de dag laten beheersen buiten onze emoties.

So the most intelligent person is the one who knows that our intellect is just a ego-trip.
Dus de meest intelligente persoon is hij die weet dat ons verstand gewoon een egotrip is.

Naturally, we then use our intellect to analyze and interpret the process.
Ons intellect wordt natuurlijk achteraf ingeschakeld om het proces te analyseren en te interpreteren.

Somehow, the radioactive explosion gave us the power to move things with our intellect.
Op een of andere manier, heeft die radioactoeve ontploffing ons de kracht gegeven om dingen te bewegen met ons brein.

Also our intellect and even our very bodies are subject to a broken
Ook ons intellect en zelfs onze lichamen zijn onderworpen aan een gebroken

by using our intellect.
door gebruik te maken van onze intellect.

It teaches us to control our intellect, thus better enabling us to change our reality.
Het leert ons ons intellect te beheersen waardoor we onszelf beter in staat stellen de realiteit te veranderen.

that divine luster we meditate- may this light illumine our intellect.
op die goddelijke luister mediteren wij- moge dit licht ons intellect verlichten.

Our intellect can only give us a static illusion of something that is constantly in motion and perpetually changing.
Onze kennis kan ons niet meer geven dan een statische illusie van iets dat constant in beweging is.

It nourishes our brain, our intellect. Everything, it nourishes, this Mahalakshmi Principle.
het voedt onze hersenen, ons verstand, dit Mahalakshmi principe voedt alles.

Our intellect then makes a judgment
Met ons intellect vellen we een waardeoordeel

We may let go of the feelings of doubt in our head because with our intellect we will never be completely sure.
De twijfels in ons hoofd kunnen we loslaten, want met ons verstand zullen we het nooit zeker weten.

And defining ratio as our intellect and intellect as our ratio,
En ratio definiëren als ons intellect en intellect als onze ratio,

that they are empirical objects of our intellect.
zij ervaringsobjecten van ons kenvermogen zijn, dat zij ervaringsmateriaal van ons intellect zijn.

Our intellect not only makes us more rational,
Alejandro Jodorowsky ons verstand maakt ons niet alleen meer rationeel,

Let us not only absorb the word from the altar with our intellect, but rather let us allow it to penetrate our soul.
Wij moeten het woord van het altaar niet alleen met ons verstand opnemen, maar in de ziel laten binnendringen.

By that I mean our intellect, our rational logic,
Ik bedoel daarmee ons intellect, onze rationele logica,

in a surge of love which our intellect alone cannot grasp.
met zoveel liefde, dat ons verstand dat niet kan bevatten.

So the difference is that we are slaves of our intellect and He is the master of His intellect;
Dus het verschil is dat wij slaven zijn van ons verstand en hij meester over zijn verstand is;