Wat Betekent OUR ORDINARY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onze gewone
• ons dagelijks
• ons gewone

Voorbeelden van het gebruik van Our ordinary in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Of course, this is our ordinary package.
Natuurlijk, is dit ons gewoon pakket.

Our ordinary Tuesday dinner awaits.- Ready!
Ons gewone etentje kan beginnen. Klaar!

We just return to our ordinary lives?
Gaan we gewoon verder met ons normale leven?

And in our ordinary life we are envious.
En in ons dagelijks leven zijn we jaloers.

Do we also take for granted the extraordinary moments of our ordinary lives?
Nemen we ook als vanzelfsprekend de buitengewone momenten van ons gewone leven?

Ready!- Our ordinary Tuesday dinner awaits.
Ons gewone etentje kan beginnen. Klaar.

It believes that lives in all other dimensions do not have our ordinary human bodies.
Het gelooft dat levens in alle andere dimensies niet onze normale menselijke lichamen hebben.

And in our ordinary lives we exist as individuals.
In onze gewone levens zijn we individuen.

One side of you is rejecting what you're seeing because it doesn't tally with our ordinary idea of reality.
De ene helft verwerpt wat je ziet… omdat het niet overeenkomt met ons gewone idee van realiteit.

I tried to make our ordinary date extraordinary.
Ik wilde ons gewone afspraakje buitengewoon maken.

Our ordinary senses feel space and points of time.
Onze gewone zintuigen ervaren ruimte en tijd-stippen.

We can get so distracted by our ordinary lives and what is happening around us.
We raken zo afgeleid door ons gewone leven en wat er om ons heen gebeurt.

Our ordinary life, our daily problems,
Ook ons gewone leven, onze dagelijkse problemen

These intuitive feelings tell us that a deeper kind of Being is at the base of our ordinary consciousness.
Deze intuïtieve gevoelens zeggen ons dat er een dieper soort Wezen bestaat dat de grondslag van ons alledaagse bewustzijn vormt.

And that our ordinary life contains much cuddling with these super dogs.
En dat ons gewone leven bestaat uit veel knuffelen met deze superhondjes.

assistance in finding the burial place of our ordinary countryman Andrei Dmitrievich Alekseenko.
hulp bij het vinden van de begraafplaats van onze gewone landgenoot Andrei Dmitrievich Alekseenko.

Our ordinary human society progresses according to the law of history's development.
Onze gewone menselijke samenleving gaat vooruit overeenkomstig de wet van de geschiedenis.

And it doesn't seem to fit in with our ordinary world- our ordinary experience, but, in fact, it actually does.
En het schijnt niet in onze dagelijkse wereld te passen… onze dagelijkse ervaringen, maar eigenlijk doet het dat wel.

Our ordinary physical body is surrounded by a magnetic sphere several metres in radius.
Ons gewone stoflichaam is omgeven door een magnetische sfeer met een doorsnee van enige meters.

like we differ in the sensitiveness of our ordinary sense-organs.
we ook verschillen in de gevoeligheid van onze gewone zintuigen.

He uses us through our ordinary lives in order bring about His kingdom work.
Hij gebruikt ons door ons dagelijks leven om het werk voor Zijn koninkrijk te verrichten.

This inner-eye nevertheless can be understood in exactly the same way we understand our ordinary sense-organs, so in a natural
Dat innerlijk oog kan desalniettemin begrepen worden op dezelfde manier als waarop we onze gewone zintuigen begrijpen,

All our ordinary experience comes to us through sense responses
Al onze alledaagse ervaringen komen tot ons via gevoelsreacties

sisters do every day in our ordinary simple families.
zusters elke dag doen in onze gewone eenvoudige gezinnen.

With our ordinary sense organs we see,
Met onze gewone zintuigen zien,

Nobody is allowed to casually undermine the state of our ordinary human society-it is not allowed to be disrupted.
het niet toegestaan is, dat de staat van onze gewone menselijke samenleving zomaar door eender wie ondermijnd wordt, en het is niet toegestaan dat het verstoord wordt.

Just like in your, in our ordinary dealings also,
In onze gewone omgang bestaat dat ook,

will become part of our ordinary life.
zal deel uitmaken van ons dagelijks leven geworden.

Just like in your, in our ordinary dealings also,
Net zoals ook in uw of onze gewone omgang, als je van iemand houdt,

cannot act on anything in other dimensions since they are supernormal abilities cultivated from our ordinary human flesh bodies.
in andere dimensies omdat ze supernormale vermogens zijn die gecultiveerd zijn van onze gewone menselijke vleselijke lichamen.