Wat Betekent OUR OWN NEEDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onze eigen behoeften

Voorbeelden van het gebruik van Our own needs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We do not understand our own needs.
We begrijpen niet onze eigen behoeften.

Only by putting our own needs last can we truly serve a purpose.
Alleen door onze eigen behoeften achterop te stellen, kunnen we echt van betekenis zijn.

We have disregard our own needs.
Dat we afstand doen van onze eigen behoeftes.

If we don't value our own needs, others may not either.” Marshall B. Rosenberg.
Als we onze eigen behoeften niet waarderen, zullen anderen dat ook niet kunnen.

Not manipulated to meet our own needs.
Niet gemanipuleerd naar onze eigen behoeften.

But the issue with modifying core files for our own needs(Joomla or an extension),
Het probleem met wijzigen van core-bestanden naar eigen behoefte(Joomla of een extensie),

We have a cause that's bigger than any one of our own needs.
Wij hebben belangrijkere doelen dan onze eigen behoeftes.

neglecting our own needs and wants to take care of other people.
het verwaarlozen van onze eigen behoeften en wensen om te zorgen voor andere mensen nemen.

Nevertheless, we already have to import gas to meet our own needs.
Toch moeten we al gas importeren om aan onze eigen behoefte te voldoen.

sustainable development in a way which meets our own needs, those of the environment and which does not have a negative impact on the living standards of those in the poor parts of the world.
Dit moet gebeuren op een manier die aan onze eigen behoeften en aan die van het milieu tegemoet komt en geen negatieve gevolgen heeft voor de levensstandaard van de mensen in de arme gedeelten van de wereld.

We also have the house further modernized and adapted to our own needs.
Ook wij hebben het huis verder gemoderniseerd en naar onze eigen wensen aangepast.

Can we include activities according to our own needs and wishes?
Kunnen wij dan de activiteiten aanpassen naar onze eigen behoefte?

Hamdani, he and I spoke many times, so many times… about how we would put the nation before our own needs.
Hamdani en ik spraken dikwijls… over hoe we de noden van het land voor onze eigen behoeften stelden.

We have been using and developing Ancestris for our own needs for 20 years.
Wij hebben Ancestris 20 jaar lang naar onze eigen behoeften gebruikt en ontwikkeld.

First of all, we have set up this test for our own needs.
Allereerst, we hebben opgezet deze test voor onze eigen behoeften.

woman which we all carry are really pictures of our own needs, expectations and potentials.
iedereen met zich meedraagt, vormt in feite een afspiegeling van onze eigen behoeften, verwachtingen en mogelijkheden.

Of course, we can tailor more needles to our own needs.
Natuurlijk kunnen we meer naalden op maat maken voor onze eigen behoeften.

We used Learndash as an LMS and adapted it to our own needs.
Learndash hebben we ingezet als LMS en aangepast naar onze eigen wensen en behoeften.

more calories, leaving a minimum for our own needs.
waardoor er een minimum overblijft voor onze eigen behoeften.

that above all we should concentrate on meeting our own needs and exploiting our..
wij onze inspanningen vooral op onze eigen behoeften en middelen moeten concentreren.

are able to place our own needs aside for the sake of others' needs..
in staat zijn om onze eigen behoefte aan de kant te zetten tot voordeel voor andere mensen.

LABscape was born from our own need for a platform like this.
LABscape is ontstaan vanuit onze eigen behoefte aan een platform als dit.

Such kindly beings are really projections of our own need to be pitied.
Dergelijke zachtaardige wezens zijn in feite projecties van onze eigen behoefte aan mededogen.

as we are well aware of our own need to observe such Laws where you are concerned.
deze context gesproken omdat we ons goed bewust zijn van onze eigen noodzaak zulke Wetten met betrekking tot jullie na te leven.

which is an indication of our own need to increase and maintain the number of voluntary prayers we offer.
dat is een indicatie van onze eigen behoefte om te vergroten en in stand houden van het aantal vrijwillige gebeden bieden wij.

Watson and I have our own need of a pair of eyes on the street.
dan hebben Watson en ik onze eigen ogen nodig op straat.